MY RECOMMENDATIONS на Русском - Русский перевод

• мои рекомендации
• моих рекомендаций
• моими рекомендациями
• моим рекомендациям

Примеры использования My recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

My recommendations are set out below.
Мои рекомендации излагаются ниже.

You have been tanking my recommendations.
Вы не отправляли мои рекомендации.

My recommendations in that regard are outlined below.
Ниже излагаются мои рекомендации на этот счет.

But he follows my recommendations, Don.
Но он следует моим рекомендациям, Дон.

My recommendations focus on four broad areas.
В моих рекомендациях основное внимание уделяется четырем широким областям.

Oh. Well, at least take my recommendations.
Ну, хотя бы выслушай мои рекомендации.

Note my recommendations and to prevent illness.
Учтите мои рекомендации и для профилактики заболевания.

I will be right back with my recommendations.
Я сейчас вернусь с моими рекомендациями.

I think my recommendations can also be useful to all of you.
Надеюсь, что мои рекомендации вам пригодятся.

I shall refer to them in my recommendations.
Но к этому вопросу я вернусь в своих рекомендациях.

For this book, my recommendations and photos were used.
В книге использованы мои рекомендации и фотографии.

Have gotten good jobs on my recommendations?
Сколько получили хорошие работы по моим рекомендациям?

After getting my recommendations you start the treatment.
Вы, получив мои рекомендации, приступаете к лечебным манипуляциям.

I knew that he was trying to resist my recommendations.
Я знала, что он пытается воздерживаться от моих рекомендаций.

I hope my recommendations will help them in that vital mission.
Я надеюсь, что мои рекомендации помогут им в этой жизненно важной миссии.

All you will need to do is just"move chessmen" according to my recommendations.
Вы будете только« переставлять фигуры» согласно моим рекомендациям.

I'm afraid I cannot reveal my recommendations to the First Minister.
Боюсь, я не могу дать свои рекомендации Первому министру.

My recommendations below are submitted in this spirit.
Мои рекомендации, которые представлены ниже, были сделаны с учетом этих обстоятельств.

Following that visit, I submitted my recommendations to the Security Council.
После этого визита я представил Совету Безопасности свои рекомендации.

Location we define together according to your wishes and my recommendations.
Место съемок мы определяем вместе с учетом ваших пожеланий и моих рекомендаций.

My recommendations in this regard are contained in the observations section of this report.
Мои рекомендации на этот счет содержатся в разделе настоящего доклада, касающемся замечаний.

It is in this spirit that I present my recommendations to the Security Council.
В духе именно этих соображений я и представляю мои рекомендации Совету Безопасности.

I encourage the Federal Government of Somalia to take forward my recommendations.
Я призываю федеральное правительство Сомали заняться выполнением моих рекомендаций.

In formulating my recommendations for UNAVEM III, I have been guided by some basic considerations.
Разрабатывая свои рекомендации в отношении КМООНА III, я руководствовался некоторыми главными соображениями.

The Secretariat is actively following up on my recommendations arising from the procurement review.
Секретариат принимает активные меры по осуществлению моих рекомендаций, вытекающих из обзора положения в области закупок.

All my recommendations and opinions were created from my personal experience and use of the products.
Все мои рекомендации и мнения были созданы из моего личного опыта и использования продуктов.

I am pleased that the General Assembly has used my recommendations to foster discussions on a global counter-terrorism strategy.
Отрадно, что Генеральная Ассамблея использовала мои рекомендации для активизации дискуссий о глобальной контртеррористической стратегии.

Can use my recommendations for restoration of work of the thigh muscles and the power of the bone tissue in the knee joint.
Можете воспользоваться и моими рекомендациями для восстановления работы мышц бедра и питания костной ткани коленного сустава.

Information on financial implications for the 12-month period arising from my recommendations will be provided to the Council shortly in an addendum to the present report.
Информация о финансовых последствиях для 12месячного периода, вытекающих из моих рекомендаций, будет представлена Совету в ближайшее время в добавлении к настоящему докладу.

Patients easily adhere to my recommendations as a doctor, because I simply and clearly communicate important things.
Пациенты легко придерживаются моих рекомендаций как врача, потому что я просто и ясно доношу важные вещи.