NATIONAL ECOLOGICAL на Русском - Русский перевод

• национальный экологический
• национальной экологической
• национального экологического
• национальная экологическая

Примеры использования National ecological на Английском языке и их переводы на Русский язык

NECU National Ecological Center of Ukraine.
НЭЦУ Национальный экологический центр Украины.

The draft scheme of the national ecological network was.
Проект схемы национальной экологической сети.

A national ecological network is not yet established.
Национальная экологическая сеть еще не создана.

Development of the Scheme of National Ecological Network.
Разработка схемы национальной экологической сети.

National Ecological Fund, for the press close to ruling parties?
Национальный экологический фонд, для партийной прессы?

Victor Melnychuk National Ecological Centre Head NGO UA.
Виктор Мельничук Национальный экологический центр.

For over 10 years, Belarus has been experiencing the consequences of a national ecological disaster.
Вот уже более десяти лет Беларусь живет в условиях национального экологического бедствия.

The draft scheme of the national ecological network was developed and the legal framework is in place.
Проект схемы национальной экологической сети разработан и нормативно- правовая база имеется.

Belarus has not yet established a national ecological network.
В Беларуси еще не создана национальная экологическая сеть.

At the end of August 2015, the National Ecological Center of Ukraine(NECU) was notified about the lawsuit from Energoatom filed against it.
В конце августа 2015 года Национальный экологический центр Украины( НЭЦУ) был уведомлен о судебном иске, поданном против него" Энергоатомом.

Access to Justice for Enforcement of the National Ecological Legislation.
Доступ к правосудию для обеспечения соблюдения национального экологического законодательства.

In 2005, the National Ecological Network was set up, as the first step in preparation of the EU accession and joining of the Natura 2000 network.
В 2005 году была основана Национальная экологическая сеть Хорватии, как первый шаг на пути присоединения к сети Натура 2000 после вступления в ЕС в 2013 году.

The Government should design and establish a national ecological network, in particular by.
Правительству следует разработать и создать национальную экологическую сеть, в частности.

National Ecological Centre of Ukraine(NECU) was one of the first nation-wide non-governmental organisations in the newly independent Ukraine.
Национальный экологический центр Украины( НЕЦУ) стал одной из первых неправительственных организаций национального уровня, зарегистрированных в независимой Украине.

Establishing a pan-European ecological network and encouraging national ecological networks;
Создание общеевропейской экологической сети и поощрение национальных экологических сетей;

The legal framework for establishing the national ecological network is provided by the 1992 Law on Environmental Protection.
Нормативно- правовая база для создания национальной экологической сети обеспечивается Законом« Об охране окружающей среды» 1992 года.

The member of the European Parliament Rebecca Harms called Energoatom's lawsuit against the National Ecological Centre of Ukraine(NECU)‘nonsense.
Депутат Европейского парламента Ребекка Хармс назвала« нонсенсом» иск" Энергоатома" против Национального экологического центра Украины НЭЦУ.

National Ecological Fund(FEN) was created in 1993 under the Ministry of Environment to support initiatives and projects in the field of environmental protection.
Национальный экологический фонд( НЭФ) создан 1993 году при Министерстве окружающей среды в целях поддержки инициатив и проектов в области охраны окружающей среды.

Program 1: Improving Financial Sustainability and Effective Management of the National Ecological Infrastructure Outcome 1.1.
Совершенствование финансовой стабильности и эффективного управления национальной экологической инфраструктурой Программа 2 БР- 1.

Olexi Pasyuk from the National Ecological Centre of Ukraine presented the case of an EBRD loan for so-called safety upgrades of nuclear power plants in Ukraine.
Олексей Пасюк из Национального экологического центра Украины представил кредит ЕБРР для так называемой модернизации систем безопасности атомных электростанций в Украине.

Since 2005, there have been intensive efforts to develop the national ecological network; however, this work is not yet completed.
Начиная с 2005 года, предпринимаются интенсивные усилия по развитию национальной экологической сети; однако эта работа еще не завершена.

The National Ecological Centre of Ukraine, the Centre for Ecology and Sustainable Development(Serbia), Green Home(Montenegro), and the Center for Environment Bosnia and Herzegovina.
Национальный экологический центр Украины, Центр экологии и устойчивого развития( Сербия), Green Home( Черногория), и Центр по охране окружающей среды Босния и Герцеговина.

In 2010, the elements and procedures for development of the national ecological network and establishment and management of biosphere reserves were included.
В 2010 году в Закон были включены элементы и процедуры формирования национальной экологической сети, а также порядок создания и управления биосферными резерватами.

But I cannot remember that something like a press release provided the basis for court proceedings like in the case against the National Ecological Center," added the MEP.
Однако, я не могу припомнить, чтобы такой пресс-релиз, который лег в основу дела против Национального экологического центра, заканчивался судом"- добавила депутат Европарламента.

The National Ecological Fund financed the radio station„Vocea Basarabiei" also in the period 2012-2013, when Gheorghe Salaru was Minister of Environment.
Национальный экологический фонд финансировал радиостанцию« Vocea Basarabiei» и ранее, в 2012- 2013 годы, когда министром окружабщей среды был Георгий Шалару, который был однопартийцем с экс- директором радиостанции Валерием Сахарняну.

Conclusions and recommendations Since 2005, there have been intensive efforts to develop the national ecological network; however, this work is not yet completed.
Выводы и рекомендации Начиная с 2005 года, предпринимаются интенсивные усилия по развитию национальной экологической сети; однако эта работа еще не завершена.

When the National Ecological Centre of Ukraine, a Bankwatch member organisation, commented on the news about unit 2, Energoatom filed a libel lawsuit against us.
Когда Национальный экологический центр Украины, организация, являющаяся членом Международной сети НПО ЦВЕ" Бенквоч", прокомментировала новости относительно энергоблока 2, Энергоатом подал против нас иск о защите чести и достоинства.

Creating conditions for the safe crossing of wild animals of roads in protected areas is carried out in the framework of the establishment of the national ecological network.
Создание условий для безопасного перехода дикими животными автомобильных дорог на охраняемых территориях осуществляется в рамках работы по созданию национальной экологической сети.

The National Commission on Biodiversity and the National Ecological Institute sampled indigenous corn from 20 communities in Oaxaca and 2 in Puebla states in southern Mexico.
Национальная комиссия по вопросам биоразнообразия и Национальный экологический институт произвели выборку сортов кукурузы из 20 общин коренных народов в штате Оахака и 2 общин в штате Пуэбла на юге Мексики.

Many of the tenders won by Litarcom are(were) for resources from projects financially supported by the National Ecological Fund(NEF) of the Ministry of Environment.
Многие из аукционов, выигранных« Litarcom», являются( были) за получение средств в рамках проектов при финансовой поддержке Национального экологического фонда( НЭФ) Министерства охраны окружающей среды.