NEARBY TOWNS на Русском - Русский перевод

• близлежащие города
• соседних городах
• ближайших городах
• близлежащих городов
• близлежащих городах
• близлежащими городами
• соседние города

Примеры использования Nearby towns на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accommodation in nearby towns.
Проживание в соседних городах.

Nearby towns are Moree and St George.
Ближайшие города- Мори и Сент- Джордж.

The heat is supplied to nearby towns.
Тепло доставляется в близлежащие города.

Nearby towns are Lodhranwala and Khokra.
Ближайшие села- Рудницкое и Лукаши.

Anything grown on the farm can be used or traded in the nearby towns.
Урожай можно использовать или продать в ближайших городах.

Other nearby towns include Burgess Hill to the east and Shoreham-by-Sea to the south.
Близлежащие города Берджесс- Хилл на восток и Шорхэм- бай- Си на юг.

The University is located in State College and in the nearby towns.
Университет расположен в городе Стейт Колледж и в близлежащих городах.

Clients in nearby towns are welcome: Cupertino, Palo Alto, Milpitas, San Jose, etc.
Клиенты в близлежащих городах приветствуются: Купертино, Пало- Альто, Milpitas, Сан- Хосе, и т. д.

Crash through the pieces of undead flesh as you deliver food to the nearby towns!
Краш через куски нежити плоти, как вы доставить еду в соседних городах!

Buses to the capital and nearby towns leave every 30 minutes, including night time and weekends.
Автобусы до столицы и близлежащих городов отправляются каждые 30 минут, включая ночное и выходные.

Private buses are being operated between Ulundurpet and nearby towns/villages frequently.
Достаточно часто( раз в час) ходят автобусы в близлежащий город Отрадный.

Nearby towns include Simitli to the northeast in Bulgaria and Pehchevo to the southwest in North Macedonia.
Соседние города- Симитли на северо-востоке Болгарии и Пехчево на юго-западе Северной Македонии.

If you are interested in historic buildings, you can visit churches in nearby towns and villages.
Если вас интересуют исторические сооружения, посетите костелы в близлежащих городках и деревнях.

People reportedly came from nearby towns and villages to take goods and livestock.
Как утверждают, люди приходили из близлежащих городов и сел для того, чтобы забрать оставшееся имущество и скот.

Revere and Dawes were sent out to warn them and to alert colonial militias in nearby towns.
Ревир и Доувс отправились предупредить упомянутых соратников и колониальное ополчение в ближайших городах.

Excursions in the surrounding area to nearby towns such as Cambrils, La Pineda, Tarragona, Reus.
Экскурсии можно сделать в окрестностях в близлежащие города, как Камбрильс, Таррагона, Ла Пинеда, Reus.

You can get there by regular buses from Manchester, Liverpool, Chester and other nearby towns.
Добраться туда можно на регулярных автобусах из Манчестера, Ливерпуля, Честера и других близлежащих городов.

It is located about twenty kilometres away from the nearby towns Muvattupuzha, Kothamangalam and Thodupuzha.
Он расположен примерно в двадцати километрах от близлежащих городов Маватапаж, Котамангалам и Тходупужа.

You can find more powerful armour and equipment in dungeons, or purchase them from shops in nearby towns.
Новую экипировку и амуницию можно найти в подземельях или купить в магазинах близлежащих городов.

With the nearby towns of Nyon railway line connected to the festival is easily accessible by public transport.
С близлежащими городами Ньон соединен железнодорожной веткой, до территории фестиваля легко добираться на общественном транспорте.

Near the metro station of the same name located bus station, which offers easy access to nearby towns.
Возле этой станции метро расположена одноименная автостанция, от которой можно быстро добраться в соседние города.

Few of these areas were annexed to the city, while nearby towns incorporated and expanded themselves.
Некоторые из этих предместий были присоединены к городу, в то время как близлежащие города объединялись и расширили свои размеры.

Possibility of outdoor relaxation in comfortable armchairs, walks in the vineyards with panoramic views on nearby towns.
Возможность Открытый отдых в комфортабельных креслах, прогулки в виноградники с панорамным видом на близлежащие города.

Some flights to/ from Sao Paulo and other nearby towns, are sent to/ from the Santos Dumont airport, in the heart of the city.
Некоторые рейсы в/ из Сан Паулу и других близлежащих городов, отправляются в/ из Аэропорта Сантос Дюмон, в центре города..

This is quite popular service for both tourists and business people and gives the opportunity to visit the nearby towns and villages.
Это очень популярная услуга как среди туристов, так и деловых людей и предоставляет возможность посещать также близлежащие города и деревни.

You can borrow bikes by the house and ride to the nearby towns without meeting cars on your way on the exciting biking path.
Вы можете взять велосипед в доме и ездить в соседние города, не встречая автомобилей на своем пути на впечатляющих велосипедных маршрутах.

The nearby towns of Cadaques with its Salvador Dali roots and Port Lligat, also the pretty fishing village of Roses is just 10 minutes drive from house.
Близлежащие города Кадакес с Сальвадор Дали корни и порт- Льигата, также живописная рыбацкая деревня роз находится всего в 10 минутах езды от дома.

A truly peaceful& secluded location, yet within easy drive of nearby towns/villages with cafes& bars and stunning scenery.
По-настоящему мирное и уединенное место, но в пределах легкой езды от близлежащих городов/ деревень с кафе и барами и потрясающими пейзажами.

Hundreds of thousands of residents were displaced and Mogadishu's few hospitals were overwhelmed with the injured, as were the hospitals in nearby towns.
Сотни тысяч жителей Могадишо были перемещены, и несколько больниц города были переполнены ранеными; то же самое можно сказать и о больницах в близлежащих городах.

There is a train in the town where you can take daytrips to the nearby towns like Pescara and San Benedetto del Tronto.
Через город проходит поезд, на котором вы можете совершать однодневные поездки в близлежащие города, такие как Пескара и Сан Бенедетто дель Тронто.