NECESSARY MEDICAL на Русском - Русский перевод

• необходимой медицинской
• необходимой врачебной
• необходимую медицинскую
• необходимое медицинское
• необходимым медицинским

Примеры использования Necessary medical на Английском языке и их переводы на Русский язык

They had been given the necessary medical assistance.
Им была оказана необходимая медицинская помощь.

Necessary medical aid was provided to the passenger.
Пассажиру была оказана необходимая медицинская помощь.

The cars are fitted with all necessary medical equipment.
Автомобили оснащены всем необходимым медицинским оборудованием.

Necessary medical equipment was bought for the girl.
Для девочки куплено необходимое медицинское оборудование.

All of them have been equipped with the necessary medical kits.
У всех у них имеются необходимые медицинские препараты и инструменты.

All necessary medical examinations during pregnancy and after the confinement are free.
Все необходимые медицинские осмотры во время беременности и после родов являются бесплатными.

If you have HIV, you can get necessary medical and psychological help.
Если у вас ВИЧ, Вы можете получить нужную медицинскую и психологическую помощь.

Request the necessary medical information on the treatment provided and the extent of permanent disability or loss of function;
Запрашивает необходимую медицинскую информацию о лечении и степени постоянной потери трудоспособности или утраты функции;

Also, it provides a place to put the necessary medical equipment.
Также предусматривается место для размещения необходимого медицинского оборудования.

Provide the necessary medical and social assistance to physically and mentally disabled migrants.
Оказывать необходимую медицинскую и общественную помощь мигрантам- инвалидам и психически больным мигрантам.

As a result, often the Roma women do no benefit from the necessary medical treatment.
В результате, многие женщины- ромы не пользуются необходимым медицинским лечением.

Of course, the reader is necessary medical examination to establish the diagnosis and prescribe treatment.
Конечно, читательнице необходимо врачебное обследование, чтобы установить диагноз и назначать терапию.

Customs clearance was delayed, occasionally for months, for necessary medical supplies.
Иногда таможенная очистка необходимых медицинских товаров затягивалась на месяцы.

They cannot get the necessary medical treatment in the occupied territories because of the high costs.
На оккупированных территориях невозможно пройти необходимое медицинское лечение из-за его высокой стоимости.

A number of the detainees were also reportedly being denied necessary medical attention.
Кроме того, утверждается, что ряду задержанных было отказано в необходимой медицинской помощи.

Intended Parents also undergo necessary medical screening to evaluate the quality of their genetic material.
Потенциальные Родители также проходят необходимый медицинский скрининг для оценки состояния их генетического материала.

The highly qualified eye care professional, who will provide necessary medical aid, works in the clinic.
В клинике работает врач офтальмолог высшей квалификации, который окажет необходимую медицинскую помощь.

Steps have been taken to make necessary medical assistance available to under-age inmates in a timely manner.
Предпринятыми усилиями созданы условия для несовершеннолетних осужденных по своевременному предоставлению необходимой медицинской помощи.

Vulnerable groups are detained in very exceptional cases Necessary medical treatment arranged.
Великобритания Уязвимые группы населения, задерживаются в исключительных случаях Оказывается необходимое медицинское лечение.

Ensuring the provision of necessary medical assistance and health-care access to all children, with emphasis on the development of primary health care;
Предоставления доступа к необходимой медицинской помощи и услугам здравоохранения для всех детей с акцентом на развитие первичной медико-санитарной помощи;

The spa house is also equipped with all necessary medical and diagnostic facilities.
Курортный дом также оснащен всем требуемым медицинским и диагностическим оборудованием.

To ensure the provision of necessary medical assistance and health care to all children with emphasis on the development of primary health care, including.
Обеспечения предоставления необходимой медицинской помощи и охраны здоровья всем детям с уделением первоочередного внимания развитию первичной медико-санитарной помощи, включая.

The medical department is provided with necessary medical equipment and medicines.
Отделение обеспечивается необходимым медицинским оборудованием и лекарственными препаратами.

Ensuring the provision of necessary medical assistance and health care to all children with emphasis on the development of primary health care;
Предоставление необходимой медицинской помощи и медицинского обслуживания всем детям, причем особое внимание уделяется первичному медицинскому обслуживанию;

There are sufficient number of hospitals and ambulatory-policlinics that render necessary medical services to women.
В государстве достаточное количество больниц и амбулаторий- поликлиник, оказывающих необходимые медицинские услуги женщинам.

Those obligations include providing the necessary medical and rehabilitation assistance and implementing the rights of victims.
Эти обязательства включают предоставление необходимой медицинской и реабилитационной помощи и осуществление прав жертв.

The Khatlon Region of Tajikistan has a compact network of hospitals of different levels with necessary medical staff that could provide accessible care for population.
Хатлонская областьТаджикистана имеет компактную сеть больниц разных уровней с необходимым медицинским персоналом, которая может обеспечить доступность медицинской помощи для населения.

Pregnant women are examined and receive necessary medical service 1822 times by the obstetrician in charge in the period of pregnancy and until one month after childbirth;
В период беременности и в течение месяца после родов беременные женщины проходят 18- 22 осмотра у акушера- гинеколога и получают необходимую медицинскую помощь;

In the day patient department, you will obtain all necessary medical assistance and be able to return to all your daily affairs.
В условиях дневного стационара вы получите всю необходимую медицинскую помощь и сможете вернуться к своим повседневным делам.

Access to any necessary medical services is granted without restriction; all asylum-seekers are subject to mandatory accident and health insurance.
Доступ к любым необходимым медицинским видам обслуживания предоставляется без каких бы то ни было ограничений; все просители убежища подлежат обязательному страхованию в отношении несчастных случаев и медицинскому страхованию.