NEED SOMETHING MORE на Русском - Русский перевод

• нужно что-то более
• нужно нечто большее

Примеры использования Need something more на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need something more.
Мне нужно нечто большее.

I-I just think I need something more.
Думаю, мне нужно что-то большее.

I need something more than this.
Мне нужно что-то большее.

But right now I need something more.
Но сейчас мне нужно нечто большее.

We need something more solid.
Нам нужно что-то более веское.

I think I will need something more.
Думаю, мне понадобится что-то большее.

We need something more concrete.
Нам нужно что-то более конкретное.

So--so do you guys, uh, need something more from me.
Так… так вам ребята, ум, нужно еще что-то от меня.

You need something more to go on?
Тебе нужно что-то большее для этого?

That's why, for educational purposes, we need something more attractive.
Поэтому, для образовательных целей, нам нужно что-то более привлекательное.

No, I need something more than this!
Нет, мне нужно что-то большее!

You know, I'm getting to a point in my life where l need something more than just a good time.
Понимаешь, моя жизнь подошла к такому моменту, когда мне нужно нечто большее чем просто хорошо проводить время.

You need something more… comprehensive.
Тебе нужно что-то более… всестороннее.

If you're threatening me, you need something more powerful than hot air.
Если ты угрожаешь мне, тебе потребуется нечто большее, нежели пустые слова.

I need something more than just fun.
Мне нужно больше, чем просто развлечения.

They, apparently, need something more coarse…".
Им, видимо, нужно что-то поубойнее…».

I need something more than just fun.
Мне нужно кое-что большее чем только забава.

I think electro freestyle need something more than only online community.
Я думаю, электро фристайлу нужно нечто большее, чем только интернет- сообщества.

I need something more than just fun.
Мне нужно что-то большее чем просто развлечения.

You may not think I'm your friend, but I am, and I am smart enough to know that you need something more in your life than a straight guy to go play golf with.
Можешь думать, что я тебе не друг, но я- друг, и я достаточно умна, чтобы понять что тебе в жизни нужно нечто большее, чем парень- натурал, с которым можно играть в гольф.

But I need something more from you.
Но мне нужно от вас нечто большее.

But you need something more.
Но вам нужно нечто большее.

I need something more than freelancing.
Мне точно надо что-то большее, чем подработка.

Because I need something more.
Потому мне и нужно большего.

I need something more than another couple to kill.
Мне нужно что-то большее, чем убийство еще одной пары.

Well, I think I need something more tangible.
Ну, думаю, я предпочел бы что-нибудь более ощутимое.

I need something more, something to stimulate my mind cogs.
Мне нужно нечто большее, чтобы заставляло мой мозг работать.

I'm gonna need something more specific.
Мне нужно кое-что более конкретное.

You need something more fresh and hip.
Тебе нужно что-то более свежее и стильное.

I guess I need something more boring, stable.
Думаю, мне нужно что-то более скучное, стабильное.