NEUTRAL GRAY на Русском - Русский перевод

• нейтральный серый

Примеры использования Neutral gray на Английском языке и их переводы на Русский язык

Neutral gray Opaque PBk7-PW6***/I Very good.
Нейтральный серый Непрозрачный PBk7- PW6***/ I Очень устойчив.

The job of the LUT* is to maintain neutral gray tones with the correct gamma.
Работа LUT* состоит в поддержании нейтрально серых тонов в корректной гамме.

Gender- neutral gray tiles under concrete and parquet oak boards.
Пол- нейтральная серая плитка под бетон и паркетная доска дуба.

The parameter changes the intensity of color from a neutral gray to the brightest color.
Позволяет менять интенсивность цветов изображения от нейтральносерых до самых ярких.

In the background- a neutral gray-beige tile, and as an accent- tiles with ornament.
В качестве фона- нейтральная серо- бежевая плитка, а в качестве акцента- плитка с орнаментом.

It allows you to change the intensity of colors: from neutral gray tones to bright colors.
Позволяет менять интенсивность цветов изображения от нейтрально-серых до самых ярких.

The Neutral Grays setting determines the method for creating gray colors used in text, graphics, and photographs.
Параметр Оттенки серого определяет метод создания серых тонов при печати текстов, графики и фотографий.

Whenever the red, green and blue values are equal, an accurate monitor should display this as a neutral gray.
Всегда, когда числа красного, зеленого и синего равны, точный монитор должен показывать это как нейтрально серый.

Its leaves of rare for plantscolor, allow you to create a neutral gray background in a flower bed, emphasizing the beauty of the other, more vibrant colors.
Ее листочки, редкого для растений цвета, позволяют создать в цветнике нейтральный серый фон, подчеркивающий красоту других, более ярких цветов.

It is impossible to use indicators at the moment- their readings are a mixture of green, red and neutral gray colors.
Использовать индикаторы в данный момент невозможно- их показания представляют смесь из зеленого, красного и нейтрального серого цветов.

To assist manual setting the white balance, point the lens at a neutral gray card or surface in the same light you are shooting with.
Чтобы установить баланс белого в ручном режиме, наведите объектив на серую карту или нейтральную поверхность, освещенную тем же источником света, что и объект съемки.

As for trend indicators and oscillators, about 60% recommend the sale of the pair, 40%- purchase, or are painted neutral gray.
Среди трендовых индикаторов и осцилляторов около 60% рекомендуют продажу пары, 40%- покупку или окрасились в нейтральный серый цвет.

Some of them are painted in green, some in red, and some in neutral gray, both on H4, and on D1, And, this concerns both trend indicators and oscillators.
Что на Н4, что на D1, часть из них окрашена в зеленый, часть- в красный, а какие-то- в нейтральный серый цвет. Причем, это касается как трендовых индикаторов, так и осцилляторов.

An input value of R, G, B=159,159,159 gets sent to your monitor as an output value of 145,155,162 which is now perceived as neutral gray.
Входное значениеR, G, В= 159, 159, 159 отправляется на монитор как 145, 155, 162 которые теперь воспринимаются как нейтрально серый.

Use the dropper tool on a region which you believe to have been(i) light neutral gray,(ii) receiving most of its illumination from the primary light source and(iii) not tinted by light bouncing off nearby colored objects.
Используйте пипетку для получения образца цвета участка, который, по вашему мнению, 1 был нейтрально серым, 2 получил наибольшую долю света от основного источника и 3 не был окрашен светом, отраженным от рядом расположенных цветных объектов.

Two colors of equal value and chroma, on opposite sides of a hue circle, are complementary colors, and mix additively to the neutral gray of the same value.
Два цвета одинакового значения и хромы на противоположных сторонах круга смешиваются в нейтральный серый того же значения.

The first- the neutral gray panels of navigation panels with linear icons on the main menu, bright noticeable squares dice on blurred graphics background dark colors, design, close to the modern design of mobile applications to onpay web application used mostly on mobile devices looks there like on the native.
Первый- нейтральные серые панели навигационных панелей с линейными иконками в главном меню, яркие заметные квадраты плашек на размытом графическим фоне темных тонов, дизайн, близкий к современному оформлению мобильных приложений, чтобы веб- приложение onpay, используемое по большей части на мобильных устройствах выглядело там похожим на нативные.

More than 55% of experts and oscillators agree with this scenario, the oscillators are approximately equally colored in green, red and neutral gray colors.
С таким сценарием согласно более 55% экспертов и осцилляторы, которые примерно поровну окрашены в зеленый, красный и нейтрально-серый цвета.

If 60% of the trend indicators on D1 are still painted green, the oscillators show a completely different picture: a third of them have acquired a neutral gray color, and another third already signals the pair is overbought.
Если 60% трендовых индикаторов на D1 все еще окрашены в зеленый цвет, то у осцилляторов картина совсем иная- треть из них приобрела нейтральный серый окрас, а еще треть уже сигнализирует о перекупленности пары.

The large tech supplies in lenses of discount Ray Ban glasses for males include the following; polarized, light adaptive, B15 high contrast brown, and G15 neutral gray.
Большие технические поставки линз дисконтных очков Ray Ban для мужчин включают следующее: Поляризованный, адаптивный свет, B15- высококонтрастный коричневый цвет, G15- нейтральный серый.

As for the indicators, there is a complete confusion among them. Some signal that the pair is overbought, some say it is oversold, some are painted red, others are green or neutral gray.
Что же касается индикаторов, то здесь наблюдается полная сумятица- какие-то сигнализируют о перекупленности, какие-то о перепроданности, некоторые окрашены в красный цвет, другие в зеленый или нейтрально-серый.

With dual-CMYK or CMYK Light Cyan, Light Magenta and Light Black ink options; on the EJ-640 users can create graphics with fine details, smooth gradations and stunning neutral grays.
Используя эти чернила, представленные в двойной конфигурации CMYK или в конфигурации CMYK+ светло-голубые, светло- пурпурные и светло- черные, пользователи принтеров EJ- 640 могут печатать высококачественную графику с четкой детализацией, плавными цветовыми переходами и потрясающими нейтральными оттенками серого цвета.

We used gray and beige neutral tones.
Присутствуют серые и бежевые нейтральные оттенки.

According to leading designers, something in cold blue and neutral hazy gray colors is worth buying this winter.
По мнению ведущих дизайнеров, этой зимой стоит приобрести что-то в холодно- голубых и нейтрально- туманных серых.

With a bit of it's opposite, white turns into gray; a neutral, moody color.
Но добавьте к белому каплю его антипода, и он превращается в серый- нейтральный, но все же немного меланхоличный цвет.

To accomplish this I have chosen neutral tones of beige, gray and white.
Исходя из этого, я выбрала нейтральные оттенки бежевого, серого и белого.

The Length fields of the commands with fixed duration can be either white(a mouse click on it opens the Mark In/ Mark Out parameters editing dialog) or gray neutral.
Поле Длина у команд с фиксированной длительностью имеет либо белый цвет, показывая, что по щелчку мыши будет вызван диалог редактирования параметров Mark In/ Mark Out, либо нейтральный серый.

Use neutral colors such as gray, white, brown, beige or navy blue for the walls of your home office.
Используйте нейтральные цвета, такие как серый, белый, коричневый, бежевый или военно-морского флота для стен вашего домашнего офиса синего цвета.

Neutral, foggy, pearl gray color accenting attention not on itself, but the appearance of the person wearing it.
Нейтральный, туманный, жемчужно- серый оттенок, акцентирующий внимание не на себе, а на внешности того, кто одет в этот цвет.

The game contains three types of clouds: white clouds, which follow the avatar; gray, neutral clouds, which become white when touched; and black clouds, which may be combined with white clouds to cause rain, dissolving both clouds.
Игра содержит три типа облаков: белые, которые следуют за аватаром; серые, нейтральные облака, которые становятся белыми при прикосновении; и черные облака, которые могут сочетаться с белыми облаками, чтобы вызвать дождь, который растворяет оба облака.