NEW CONDITION на Русском - Русский перевод

• новое условие
• новом состоянии
• новое заболевание
• новое состояние

Примеры использования New condition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Add a new condition.
Добавить новое заболевание.

Click OK to display the new condition.
Нажмите кнопку ОК, чтобы отобразить новое условие.

Like new condition and performance.
Как новое условие и производительность.

Despite his new condition.
Несмотря на свое новое состояние.

Add a new condition to Diseasemaps.
Добавить новое заболевание в Diseasemaps.

Porcelain is easy to install and maintain to keep its new condition.
Фарфор прост в установке и обслуживании, чтобы сохранить новое состояние.

Added new condition:"Status of any order.
Добавлено новое условие:" Статус любого заказа.

Alia newspaper reports thatRustavi2 has made a new condition for its staff.
По информации газеты« Алиа», вещательная компания« Рустави- 2» поставила своим сотрудникам новое условие.

The new condition is completely ready to work.
Состояние новое полностью готова к работе.

One must hurry with a new condition of purification.
Нужно спешить с новым обстоятельством очищения.

New condition"Check if user is authorized.
Добавлено новое условие" Проверить, авторизован ли пользователь.

Are you sure you are not going to impose some new condition before you agree to honour your obligation?
А вы не поставите какие-либо новые условия, перед тем как выполнить свое обязательство?

New condition within 30 days of purchase for a full product refund.
Новое условие возврата денег за продукт в течение 30 дней после покупки.

If life to some extent defines consciousness, the changed conditions define its new condition.
Если бытие в какой-то мере определяет сознание, то изменившиеся условия определяют его новое состояние.

Added new condition:"User delivery city.
Добавлено новое условие:" Город доставки пользователя.

This must not be called a malady, but the organism must be assisted every moment to fortify itself in its new condition.
Не надо называть это болезнью, но каждую минуту помогать организму укрепиться в новом состоянии.

Share in a new condition, attachment hole 2, rear lower bore.
Лемех в новом состоянии, крепление отверстие 2 сзади, нижнее отверстие.

As the analyzer's warning suggests, the keyword'else' should have been used, not a new condition.
По предупреждению анализатора понятно, что, возможно, предполагалось наличие ключевого слова' else', а не новое условие.

New condition"Product price- Product purchase price in percents from price.
Новое условие" Цена товара минус Цена закупки в процентах от цены товара.

The truck is a good 2 years old and apart from a few scratches in a technically perfect, almost as new condition.
Грузовик- это хороший 2 лет и отдельно от несколько царапин в технически совершенным, почти как новое состояние.

It should become a new condition, a new formula of solidarity for all.
Она должна стать новым условием, новой формулой солидарности для всех.

By using their services, you are guaranteed to save uptheir time and effort, and as a result get your carpet clean and in perfect new condition.
Пользуясь их услугами, Вы гарантировано сбережете свое время и силы, а в результате получите Ваше ковровое покрытие в идеально чистом и новом состоянии.

New condition"Product compare price- Product price in percents from compare price.
Новое условие" Зачеркнутая цена минус Цена товара в процентах от зачеркнутой цены.

Multilateral agreement M237 introduced the new condition that the DoT pressure receptacles must be manufactured before 1 January 2011.
В многостороннее соглашение М237 было включено новое условие, согласно которому сосуды под давлением DoT должны быть изготовлены до 1 января 2011 года.

Unlike the machine, the person can easily perform testing after software upgrade but the script will need to be updated so that it can match a new condition.
В отличие от машины, человек может запросто выполнить тестирование после обновления, но скрипт тоже должен быть обновлен, чтобы соответствовать новым условиям.

That a new condition of the alliance, of our marriage, is that I deliver England to you?
Это новые условия нашего союза, нашей свадьбы, чтобы я получила Англию для вас?

We shall notice only, that its performance and will mean transition of our society in some new condition in which we can be named a conceiving matter.
Заметим только, что его выполнение и будет означать переход нашего общества в некоторое новое состояние, в котором нас можно будет назвать мыслящей материей.

In new condition, meticulously maintained by its owner, this Ferrari is in remarkable condition..
В новом состоянии, тщательно поддерживается его собственником, это Ferrari находится в прекрасном состоянии..

So why pay more if the European or American units will last several times longer, which is bought in local store in brand new condition.
Так зачем же переплачивать, если европейский или американский агрегат прослужит в несколько раз дольше того, который покупается в отечественном магазине в абсолютно новом состоянии.

Returned merchandise must be in new condition- unworn, unwashed, unaltered, undamaged, clean and free of lint and hair.
Возвращенный товар должен быть в новом состоянии- непоношенный, немытый, неизменный, неповрежденный, чистый и без ворса и волос.