Примеры использования New recommendation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New recommendation.
Dried Tomatoes new recommendation.
Сушеные томаты новая рекомендация.One new recommendation was raised and is being addressed.
Представлена и рассматривается одна новая рекомендация.The CDWG will also submit a new Recommendation.
Proposed new recommendation 184.
Предлагаемая новая рекомендация 184.
Люди также переводят
The Committee adopted the proposed new recommendation 185.
Комитет принял предложенную новую рекомендацию 185.Proposed new recommendation 185 was adopted.
Предлагаемая новая рекомендация 185 утвер- ждается.The Committee adopted the proposed new recommendation 186.
Комитет одобрил предложенную новую рекомендацию 186.New recommendation on the use of different data sources.
According to new Recommendation No. 7.
The Committee considered the following proposal for a new recommendation 184.
Комитет рассмотрел следующее предложение о новой рекомендации 184.Proposed new recommendation 184, as amended, was adopted.
Предлагаемая новая рекомендация 184, с вне- сенными в нее поправками, утверждается.The follow-up audit made one new recommendation.
По результатам последующей проверки была вынесена одна новая рекомендация.Ceps new recommendation for a two-year trial period until 2007.
Белые грибы новая рекомендация на двухлетний испытательный период до 2007 года.This part of the recommendation is shown below in the new recommendation.
Эта часть Updated and new recommendation for the recording of a second partner country.
Обновленные и новые рекомендации по учету второй страны- партнера.The High Commissioner has specifically included a new recommendation in this respect.
Верховный комиссар специально включила новую рекомендацию на этот счет.New recommendation to promote the linking of trade and business statistics.
Новые рекомендации по содействию увязке статистики торговли и деловой активности.Subject to that change, the Committee adopted the proposed new recommendation 187.
С учетом этого изменения Комитет одобрил предложенную новую рекомендацию 187.New recommendation regarding the establishment of necessary institutional arrangements.
Новые рекомендации по созданию необходимых организационных механизмов.The Working Party had before it the latest proposal for a new recommendation"M.
Рабочей группе было представлено последнее предложение по новой рекомендации" М.Introduce a new Recommendation in Chapter 5 of the TIR Handbook to read as follows.
Включить в главу 5 Справочника МДП новую рекомендацию следующего содержания.Subject to those changes, the Committee adopted the proposed new recommendation 192.
С учетом этих изменений Комитет одобрил предложенную новую рекомендацию 192.Consequently, the Board has made a new recommendation in this regard see para. 76.
Соответственно, Комиссия вынесла в этой связи новую рекомендацию см. пункт 76.New recommendation to add mode of transport as an additional data dimension.
Новые рекомендации по включению вида транспорта в качестве еще одного параметра данных.In addition, the following new recommendation should be added to the paragraph.
Кроме того, в этот пункт нужно было бы добавить новую рекомендацию следующего содержания.New recommendation 15 Develop the concept and draft unified law on public service.
Новая рекомендация 15 Разработать концепцию и проект единого закона о государственной службе.The following recommendations from the Third Monitoring Round remain valid and become new recommendation 16.
Следующие Preparing a new Recommendation on Market Surveillance and revising Recommendation M;
Подготовка новой Рекомендации по надзору за рынком и пересмотр New Recommendation 3.3 To envisage mandatory anti-corruption screening of all draft normative acts.
Новая рекомендация 3. 3 Предусмотреть обязательную антикоррупционную экспертизу всех проектов нормативных актов.
