NEW REQUESTS на Русском - Русский перевод

[njuː ri'kwests]
[njuː ri'kwests]
новые заявки
new applications
new requests
new nominations
новым ходатайствам
новых заявок
new applications
new requests
new nominations
new solicitations
новых просьбах
new requests
новых просьбы
new requests
новыми запросами
new requests
новых запросах

Примеры использования New requests на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
New requests received 17.
Pending and new requests.
Остающиеся без ответа и новые запросы.
New requests received 58- 60 35.
Полученные новые запросы 58- 60 46.
Pull down on the list to refresh for new requests.
Разверните список для отображения новых запросов.
New requests for reclassifications.
Новые просьбы о реклассификации.
Estimate 2006-2007: 6 new requests for inputs.
Расчетный показатель за 2006- 2007 годы: 6 новых просьб.
New requests for reclassification.
Новые просьбы об изменении статуса.
Plugin will help to create new requests from messages.
Плагин позволяет из таких сообщений создавать новые запросы.
New requests for reclassification.
Новые просьбы о пересмотре статуса.
The Centre needed additional resources to meet new requests.
Для выполнения новых запросов Центру потребуются дополнительные ресурсы.
Deferred and new requests for reclassification.
Отложенные и новые просьбы о реклассификации.
The Committee continues to distribute information on new requests and offers.
Комитет продолжает распространять информацию о новых запросах и предложениях.
New requests of organizations for name change.
Новые просьбы организаций об изменении их названия.
Since nothing was done, new requests were addressed to him in June.
Так как ничего не было сделано, то новые запросы были адресованы ему в июне.
New requests received during the biennium.
Новые просьбы, поступившие в течение двухгодичного периода.
Memorandum by the Secretary-General containing new requests for consultative status.
Меморандум Генерального секретаря, содержащий новые просьбы.
New requests for registration were received by the Board;
Совет получил 163 новые просьбы о регистрации;
The Committee considered no new requests for listing and delisting.
Комитет не рассматривал новых просьб о включении в перечень или исключении из него.
New requests for assistance are constantly being received.
Постоянно поступают новые просьбы об оказании помощи.
Memorandum by the Secretary-General transmitting new requests for reclassification.
Меморандум Генерального секретаря, препровождающий новые просьбы о реклассификации.
New requests for reclassification of consultative status.
Новые просьбы о реклассификации консультативного статуса.
When this number is exceeded,incoming SIP packets with new requests are dropped.
При достижении этого числа,входящие SIP пакеты с новыми запросами будут игнорироваться.
New requests from countries for enabling activities;
Новые запросы, поступающие от стран и касающиеся стимулирующей деятельности;
The Safety Committee noted that the secretariat had received no new requests.
Комитет по вопросам безопасности отметил, что секретариат не получил каких-либо новых заявок.
New requests for assistance have been received from several countries.
От ряда стран были получены новые просьбы об оказании помощи.
Memorandum by the Secretary-General transmitting new requests for reclassification.
Меморандум Генерального секретаря, препровождающий новые просьбы об изменении классификации.
Generate new requests if they are related to the new problem only.
Создавайте новые заявки только по новым вопросам.
New applications for consultative status and new requests for reclassification.
Новые заявки о предоставлении консультативного статуса и новые просьбы о реклассификации.
New requests for reclassification: memorandum by the Secretary-General.
Новые просьбы о реклассификации: меморандум Генерального секретаря.
Accept all outstanding and new requests from mandate holders to visit the country(Hungary);
Удовлетворить все оставшиеся и новые запросы мандатариев на посещение страны( Венгрия);
Результатов: 227, Время: 0.0629

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский