Примеры использования Newest technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The newest technologies products on the market!
Новейшие технологии и продукты на рынке!Companies showcase their newest technologies and gadgets.
Компании демонстрируют свои новейшие технологии и гаджеты.Newest technologies and reliable client support.
Новейшие технологии и надежная поддержка клиентов.We try to do this by using the newest technologies in all areas.
The newest technologies and safety systems.
Новейшие технологии и системы безопасности на предприятиях.In the manufacture of tires Premiorri ViaMagiorre used the newest technologies and materials.
В производстве шин Premiorri ViaMagiorre использованы новейшие технологии и материалы.The newest technologies will accelerate the processes of customs control.
Новейшие технологии ускорят процессы таможенного контроля.Conduct design work based on the most contemporary computer programs and newest technologies.
Вести проектировочные работы на базе самых современных компьютерных программ и новейших технологий.Concerned with newest technologies research and analysis with a view to future platform upgrade.
Занимается изучением, анализом и внедрением новейших технологий с целью модернизации платформы.Continuous monitoring of changing regulations andrequirements and application of the newest technologies.
Постоянный мониторинг изменяющихся требований иприменение в работе новейших технологий.In our work we use the newest technologies of production and post-modernism-production of pictures.
В нашей работе мы используем новейшие технологии производства и пост- производства фотографий.The event do the little things, so use only products of high quality and made only on the newest technologies.
Мероприятие делают мелочи, поэтому используйте продукты только высокого качества и сделанные только по новейшим технологиям.Interactive games are one of the newest technologies that are meant to draw the attention of spectators to the entire process.
Интерактивные игры- одна из новейших технологий, позволяющих вовлечь зрителя в процесс.South Korean specialists will demonstrate different types of alternative energy using their newest technologies.
И в нем южнокорейские специалисты покажут шоу об альтернативных видах энергии с использованием собственных новейших технологий.Inventions, newest technologies, materials, equipment, monographs, textbooks, train aids, and others like that.
Изобретения, новейшие технологии, материалы, оборудование, монографии, учебники, учебные пособия, и тому подобное.Non-nuclear-weapon States must have access to the newest technologies for the peaceful uses of nuclear energy.
Государства, не обладающие ядерным оружием, должны иметь доступ к новейшим технологиям использования ядерной энергии в мирных целях.Learning the newest technologies, students and listeners receive wide opportunities for creating their successful carrier.
Изучая новейшие технологии, студенты и слушатели получают широкие возможности для построения успешной карьеры.All products offered by our company, are manufactured in Italy,from the best materials and with the use of the newest technologies.
Все изделия, которые предлагает наша компания,производятся в Италии из лучшего сырья и по новейшим технологиям.The KEN Conference is a symposium where the year's newest technologies, creative concepts and ideas are introduced and discussed.
КЕН конференция- это симпозиум, где объявляются и обсуждаются новейшие технологии и концепции года.The newest technologies and farming elements were firstly applied in"Svitanok" farm enterprise Sumy region.
Новейшие технологии и элементы точного земледелия одними из первых в Украине начали внедрять в ФХ« Свитанок» Сумская область.Now is the time when acquired experience combined with newest technologies allows us to carry out international projects.
Пришло время, когда наработанный опыт совместно с новейшими технологиями позволяет нам выполнять проекты на международном уровне.The newest technologies, applied now, will allow saving thousands of gigabytes of information for the next generations.
Новейшие технологии, применяемые уже сейчас позволят сохранить для следующих поколений тысячи гигабайтов информации.This trend in web design presupposes development of websites using the newest technologies and aspiring to amaze the site visitors.
Такое направление веб- дизайна предусматривает создание сайтов с применением новейших технологий, стремлением удивить посетителей сайтов.The newest technologies, the gold standards in skin treatment and rejuvenation help us to achieve the best aesthetic results!
Новейшие технологии, золотые стандарты в лечении и омоложении кожи, помогают нам достигать лучших эстетических результатов!Highly qualified employees and investments into the newest technologies allow to offer a wide assortment of products to the market.
Высокая квалификация работников и инвестиции в новейшие технологии позволяют нам предложить рынку широкий ассортимент изделий- мебель для спальни, столовой, гостиной.The newest technologies are used in the process of production, that is why this vodka has a soft, a little tart taste, and light aroma.
В процессе производства используются новейшие технологии, поэтому водка имеет мягкий, немного терпковатый вкус и легкий аромат.After studying the needs of our customers, adopting skills andknow-how of our staff- products of NeoQi include a combination of traditional SPA rituals and the newest technologies.
Изучив потребности наших клиентов, и применив навыки изнания нашего персонала, продукция NeoQi это сочетание традиционных СПА- ритуалов и новейших технологий.In this case, BENE has been developing the newest technologies for drainage treatment for over 20 years in Achern, in Germany's Black Forest.
Так, компания BENE уже на протяжении 20 лет разрабатывает в Ахерне/ Шварцвальд новейшие технологии для очистки сточных вод.After studying the needs of our customers, adopting skills andknow-how of our staff- products of NeoQi include a combination of traditional SPA rituals and the newest technologies.
Изучив потребности наших клиентов, применив многолетний опыт инавыки кфалифицированного штата- изделия NeoQi сочетают в себе комбинацию традиционных СПА ритуалов и самых новейших технологий.Goals and objectives of department are providing of educational disciplines with the use of the newest technologies at the level of modern requirements of production, science and equipment.
Цель и задачи кафедры- обеспечение преподавания учебных дисциплин с применением новейших технологий на уровне современных требований производства, науки и техники.
