NEW TECHNOLOGIES на Русском - Русский перевод

• новые технологии
• новой техники
• новых технологических
• новых технологий
• новым технологиям
• новыми технологиями
• новую технику
• новые технологические

Примеры использования New technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to new technologies and markets.
Доступ к новым технологиям и рынкам.

Take advantage of the convenience of payments with the new technologies of"Optima Bank" OJSC!
Воспользуйтесь удобством платежей с новыми технологиями от" Оптима Банка"!

New technologies in spine surgery.
Новые технологии в хирургии позвоночника.

Advertising: New Technologies in Russia.
Реклама: новые технологии в России.

New technologies in ticketing industry.
Новые технологии в билетной индустрии.

Desire to learn new technologies and products;
Желание обучаться новым технологиям и продуктам;

New technologies emerge from three various sources.
Новые технологии появляются из трех разных источников.

Workshop"Tendencies and new technologies in underwear collections.
Мастер-класс« Тенденции и новые технологии в коллекциях нижнего белья.

New technologies and materials(biotechnology, nanotechnology);
Новые технологии и материалы( биотехнология, нанотехнология);

Estonians are adaptable towards new technologies, and use them willingly.
Эстонцы легко приспосабливаются к новым технологиям и с удовольствием их используют.

Also- new technologies and cool customers.
А еще- новых технологий и классных заказчиков.

The combination of the architecture of the city with new technologies and building materials.
Совмещение архитектуры города с новыми технологиями и материалами строительства.

Mastering of new technologies- technological innovations;
Освоение новых технологий- технологические инновации;

Joint ventures and other technological alliances have proliferated, particularly in new technologies and the automobile industry.
Число совместных предприятий и других технологических союзов множится, особенно в новых технологических отраслях и в автомобильной промышленности.

Tendencies and new technologies in underwear collections.
Тенденции и новые технологии в коллекциях нижнего белья.

There was a continued increase in the installation of windmills, water pumps, and other new technologies, that also foster additional employment for women.
Продолжались работы по установке ветряных мельниц, водяных насосов и других новых технологических решений, которые при этом содействовали занятости женщин.

Using new technologies, recruiting through the internet.
Использование новых технологий и вербовка через Интернет.

With the newest designs and new Technologies to lead in the sector.
С новейшими разработками и новыми технологиями, ведущими в этом секторе.

Testing new technologies and approbation of scientific hypotheses.
Отработка новых технологий и апробация научных гипотез.

Increase awareness among families and entire school community on initiatives to promote sustainable lifestyles also by adopting new technologies tools;
Повышение осведомленности семей и всего школьного сообщества относительно инициатив по содействию формированию устойчивого образа жизни, в частности за счет внедрения новых технологических средств;

Today, with new technologies, there is no excuse whatsoever.
Сегодня, с новыми технологиями, нет никакого оправдания вообще.

Ii The uses of mobile satellite communications and other new technologies, including low-cost, light-weight satellites in non-geostationary orbits.
Ii Применение систем подвижной спутниковой связи и другой новой техники, включая использование недорогостоящих легких спутников на негеостационарных орбитах.

Test new technologies for developing non-conventional reserves.
Тестирование новых технологий по освоению нетрадиционных запасов.

The use of using drugs made by new technologies in the treatment of non-alcoholic steatohepatitis.
Использование препаратов, произведенных по новым технологиям, в лечении неалкогольного стеатогепатита.

New technologies for antigenic characterization, genetic characterization.
Новые технологии антигенной и генетической характеризации.

How to teach students to work with new technologies, providing career benefits to their graduates?
Как учить студентов работать с новыми технологиями, обеспечивая карьерные преимущества своим выпускникам?

New technologies are not adopted or developed in a vacuum.
Новые технологические приемы развиваются или разрабатываются не на пустом месте.

Luigi Petta(Italian National Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Economic Development, Italy);
Luigi Petta( Итальянское национальное агентство по новым технологиям, энергетике и устойчивому экономическому развитию, Италия);

New technologies and theoretical models for cancer research.
Новые технологии и теоретические модели в исследовании онкологических заболеваний.

Culture and art: new technologies for education Strategic task.
Культура и искусство: новые технологии для просвещения» Стратегическая задача.