USE OF NEW TECHNOLOGIES на Русском - Русский перевод

• использование новых технологий
• применения новых технологий
• используя новые технологии
• пользованием новых технологий
• использования новых технологий
• использованию новых технологий
• применение новых технологий
• использованием новых технологий
• применением новых технологий
• применению новых технологий

Примеры использования Use of new technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of new technologies.
Применение новых технологий.

Prevalence and use of new technologies.
Распространенность и использование новых технологий.

Use of new technologies.
Использование новых технологий.

Top-100 faculty ranking by the use of new technologies was introduced.
Рейтинг 100 лучших НПР по использованию новых технологий.

Use of new technologies.
Использование новой технологии.

In many cases these projects include the use of new technologies.
Очень часто соответствующие проекты предусматривают применение новых технологий.

Use of new technologies in satellite communications.
Использование новых технологий в спутниковых сетях.

The program focused on the use of new technologies and business models.
Обучение было сфокусировано на применении новых технологий и бизнес- моделей.

Iii. use of new technologies by permanent and observer.
Iii. использование новых технологий постоянными.

Liquid metal is a key to successful use of new technologies in electronics.
Жидкие металлы- ключ к успеху и использованию новых технологий в электронике.

Iii. use of new technologies by permanent and observer.
Iii. использование новых технологий постоянными представитель.

Concrete action plans are required to promote the use of new technologies.
Для содействия использованию новых технологий необходимы конкретные планы действий.

Use of new technologies in communications and information networks.
Применение новых технологий в сетях связи и информации.

York, since its establishment, it has been relying on the use of new technologies.
Нью-Йорке, с момента своего создания делает ставку на применение новых технологий.

Iii. use of new technologies by permanent and observer missions.
Iii. использование новых технологий постоянными представительствами.

The Department was considering other options, including the use of new technologies.
Департамент рассматривает другие варианты, в том числе использование новых технологий.

The use of new technologies to promote peace-minded quality education.
Использование новых технологий для поощрения качественного образования в духе мира.

Non-technological innovation: Innovations not based on the use of new technologies.
Нетехнологическая инновация: Инновации, не основанные на использовании новых технологий.

The use of new technologies and materials in electrical machines and apparatus.
Использование новых технологий и материалов в электрических машинах и аппаратах.

Also, it was agreed that the Department must make full use of new technologies.
Все также согласились с тем, что Департамент должен максимально использовать новую технологию.

The use of new technologies, including the use of internet for data collection;
Использование новых технологий, включая использование Интернета для сбора данных;

Why is it art that problematizes important aspects related to the use of new technologies.
Почему именно искусство проблематизирует важные аспекты, связанные с использованием новых технологий?

The use of new technologies of mass communication for the dissemination of racist messages.
Применением новых технологий массовой коммуникации для распространения расистских идей.

The Kazakh delegation demonstrated the use of new technologies in the country's economy.
Казахстанской делегации ученые Сингапура продемонстрировали использование новых технологий в экономике страны.

Use of new technologies for learning, information retrieval, presentation of assignments and exhibitions.
Использование новых технологий для обучения, поиска информации, презентации работ и выставок.

The results have been reached thanks to the strategic and effective use of new technologies.
Этих результатов удалось достигнуть благодаря стратегическому и эффективному использованию новых технологий.

Enforcing the use of new technologies for the reduction of pollutant emissions from factories.
Обеспечение применения новых технологий в целях сокращения загрязняющих выбросов фабрик;

Analyses and gives recommendations regarding the use of new technologies in industrial restructuring.
Анализ и разработка рекомендаций в отношении использования новых технологий в процессе перестройки промышленности.

Use of new technologies in order to ensure greater efficiency of independent and public media.
Использование новых технологий в целях обеспечения большей эффективности независимых и общественных СМИ.

Moreover, a new emerging trend in illicit manufacturing is the use of new technologies.
Кроме того, новой формирующейся тенденцией в незаконном изготовлении является использование новых технологий.