Примеры использования New information technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New information technologies.
Human rights and new information technologies.
Права человека и новые информационные технологии.New information technologies and the global economy.
Новые информационные технологии и глобальная экономика.Standardization for New Information Technologies.
Установление стандартов на новые информационные технологии.New information technologies in science and education;
Новые информационные технологии в науке и образовании;
Люди также переводят
The library actively inculcates new information technologies in its work.
Активно внедряет в свою работу новые информационные технологии.New information technologies impact on data collection.
Maps these models to new information technologies as they emerge.
New information technologies including the Internet 38- 39 12.
Новые информационные технологии, включая интернет 38- 39 14.Ignorance of and lack of access to new information technologies.
Отсутствие осведомленности о новых информационных технологиях и отсутствие доступа к ним.Kruchinina GA New information technologies in the educational process.
Новые информационные технологии в учебном процессе.We undertake to give all people access to new information technologies.
Мы обязуемся предоставить всем гражданам доступ к новым информационным технологиям.Access to new information technologies.
Доступ к новым информационным технологиям.Komp'yutery i poznanie Psychodiagnostics and new information technologies.
Шмелев А. Г. Психодиагностика и новые информационные технологии// Компьютеры и познание.Terrorism and new information technologies 99- 101 27.
Терроризм и новые информационные технологии 99- 101 40.Enhancement of access to the cultural heritage of humankind, including through new information technologies.
Расширение доступа к культурному наследию человечества, благодаря новым информационным технологиям.New information technologies and communication tools.
Современные информационные технологии и средства передачи информации.Types and systems of media, new information technologies, integration processes.
Виды и системы СМИ, новые информационные технологии, интеграционные процессы.New information technologies create new challenges.
Новые технологии в области информации создают In 1995 the Library started to introduce new information technologies in its work.
С 1995 года Библиотека начала внедрять в практику своей работы новые информационные технологии.New information technologies and management of quality.
Система электронного документооборота вуза/ Новые информационные технологии и менеджмент качества.The challenge is to integrate fully new information technologies into a development process.
Задача заключается в полной интеграции новых информационных технологий в процесс развития.New Information Technologies in Education for All" held on 27-28 November 2012 p.
Новые информационные технологии в образовании для всех" проходит 27- 28 ноября 2012 р.International Association of users anddevelopers of electronic libraries and new information technologies.
Международная ассоциация пользователей иразработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий.At present, new information technologies enable us to copy and replicate calligraphic forms.
Сегодня новые информационные технологии позволяют копировать, тиражировать каллиграфические формы.Training may also enhance teachers' capacity to work with new information technologies.
Одной из задач переподготовки может быть также совершенствование у преподавателей навыков работы с новыми информационными технологиями.New information technologies such as Facebook, Twitter and Flikr can facilitate civic action.
Новые информационные технологии, такие, как Facebook, Twitter и Flikr, могут облегчать действия гражданского общества.Increase efforts to promote the sharing of information on new information technologies, including the Internet.
Активизировать усилия по содействию обмену информацией о новых информационных технологиях, включая Интернет.New information technologies designed for good purposes, in the wrong hands, can facilitate criminal activity.
Киберпреступность Новые информационные технологии, разработанные для благих целей, в плохих руках могут быть использованы в преступных целях.Head of Staff of the Civil Defense gave a lecture on the topic"Civil Defense and the new information technologies.
Начальник штаба Гражданской обороны выступил с лекцией на тему« Гражданская Оборона и Новые Информационные Технологии».
