Примеры использования No payment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Нет, без платежей.Keep your money. I won't be needing no payment.
Можешь оставить свои деньги Мне не нужно никакой оплаты.No payment, no delivery.
There was no delivery, there will be no payment.
Товар No payment was received in 2000.
The director said,'no payment, no surgery.
Директор сказал,' нет оплаты, No payment from the guest prior to arrival.
Нет выплат от гостя до приезда гостя.If you could sign this statement that there was no payment.
Если бы вы подписали это заявление, что платы не было.No payment or response.
Не произведшие выплат и Нет, Даршан бесплатный, никакая оплата не требуется.No payment has yet been made by the Fund; and.
For children with developmental problems, no payment is required.
За содержание детей, имеющих отклонения в развитии, плата не взимается.Remember, no payment, no delivery.
Запомни, нет денег- Although the film turned out to be profitable,Kirke received no payment.
Несмотря на то, что фильм оказался прибыльным,Джемайме не заплатили.No payment information is needed for this request.
Нет оплаты информация необходима для этого запроса.Fifty-nine Member States had made no payment at all in 1993.
Пятьдесят девять государств- членов в 1993 году не выплатили никаких взносов.FREE usage, no payment for airtime or Internet required.
Развитие бесплатного использования, без оплаты телефона или Интернета.New-generation car washes: no cash, no payment cards.
Мойки нового поколения: для оплаты не нужны Two months' net base salary as at date decision was taken-- no payment yet.
Чистый базовый оклад на дату принятия решения за два месяца-- пока не выплачен.No payment was received during the biennium 2000-2001.
В течение двухгодичного периода 2000- 2001 годов никаких платежей получено не было.For the maintenance of children who have developmental difficulties, no payment is collected.
За содержание детей, имеющих отклонения в развитии, плата не взимается.No payment may be made in cash or via a check drawn payable to“cash”;
Reporting of all requests is mandatory, even if no payment is made.
Сообщать необходимо обо всех случаях требования вознаграждения, даже если плата не была произведена.No payment was to have been made to Alumina until this requirement was fulfilled.
Your booking will be cancelled automatically if no payment has been received within five days.
Бронь автоматически аннулируется, если по истечении 5 дней задаток не будет получен.No payment for keeping a child in a preschool children's establishment is demanded.
To add to the problems, there is no payment at all for work done in excess of 175 hours per month.
Проблемы усугубляются тем, что вся работа, продолжительность которой превышает 175 часов в месяц, не оплачивается.No payment is due on the basis asserted in the demand and the supporting documents; or.
Платеж не причитается на основании, указанном в требовании и вспомогательных документах; или.The current arrangements in many cases created the fiction of a credit where no payment had been made.
Ныне действующие положения во многих случаях создают видимость уплаты взноса, в то время как платежи не осуществляются.
