NO-FLY ZONE на Русском - Русский перевод

• бесполетной зоны
• запретную для полетов зону
• зону закрытую для полетов
• бесполетную зону
• бесполетная зона
• запретной для полетов зоны
• бесполетной зоне
• запретная для полетов зона
• режим зоны запрета на полеты

Примеры использования No-fly zone на Английском языке и их переводы на Русский язык

No-fly zone.
Бесполетная зона.

Cancel the no-fly zone.
Отменить бесполетную зону.

No-fly zone.
Запретная для полетов зона.

Keep your no-fly zone.
Пусть создает бесполетную зону.

The no-fly zone in southern Iraq.
Запретная для полетов зона в южной части Ирака.

We need to discuss the no-fly zone.
Надо обсудить бесполетную зону.

Issue a no-fly zone for Los Angeles.
Установить бесполетную зону над Лос-Анджелесом.

I want to go to the no-fly zone.
Я хочу сходить на бесполетную зону.

No-fly zone over Bosnia and Herzegovina.
Зона запрета на полеты над Боснией и Герцеговиной.

Jemma, that's near the no-fly zone.
Джемма, это недалеко от" запретной зоны.

I'm sorry, but the no-fly zone is above my pay grade.
Простите, но бесполетная зона не в моей компетенции.

The Israelis are instituting the no-fly zone.
Израиль создает бесполетную зону.

Monitoring of the no-fly zone and operation of.
Наблюдение за запретной для полетов зоной и функционирование.

Why do you think there's a"no-fly zone.
Почему ты думаешь что есть" бесполетная зона.

However, it violated the no-fly zone provisions by landing in Belgrade.
Однако был нарушен режим зоны запрета на полеты, поскольку была произведена посадка в Белграде.

He was patrolling the no-fly zone?
Он просто патрулировал зону, закрытую для полетов,?

The aircraft entered the no-fly zone and terminated in the vicinity of Posusje.
Летательный аппарат вошел в бесполетную зону и завершил полет в окрестностях Посусье.

Paragraphs 9 and 10 concerning the no-fly zone.
Пункты 9 и 10, касающиеся бесполетной зоны.

Israel instituted a no-fly zone over the Jordan Valley, 6:00 a.m. today, Israeli time.
Сегодня, в 6 утра по израильскому времени, Израиль ввел бесполетную зону над Иорданской долиной.

Travel ban/ban on flights/no-fly zone.
Запрет на поездки/ запрет на полеты/ бесполетная зона.

This no-fly zone, from its inception, was not based on any international legal foundation.”.
Эта бесполетная зона с самого начала не была основана на какой-либо международно-правовой базе.

The government announced Pretty Lake a no-fly zone.
Правительство объявило" Красивое озеро" бесполетной зоной.

London and Washington made it a no-fly zone against President Hussein.
А Лондон и Вашингтон превратили этот регион в бесполетную зону для армии президента Хусейна.

The airport was heavily guarded and it was considered a no-fly zone.
Аэропорт был сильно укреплен и являлся бесполетной зоной.

First, we are extending the no-fly zone in southern Iraq.
Во-первых, мы расширяем запретную для полетов зону в южной части Ирака.

Contact was lost 25 kilometres inside the no-fly zone.
Контакт был потерян в 25 км от границы запретной для полетов зоны в ее пределах.

There's a no-fly zone over the prison, with antiaircraft guns manned by the Colombian army to enforce it.
Над тюрьмой- запретная воздушная зона, обеспечивается зенитками колумбийской армии.

It flew north-west and left the no-fly zone 4 minutes later.
Он вылетел на северо-запад и через 4 минуты покинул бесполетную зону.

Contact with the aircraft was lost 16 kilometres inside the no-fly zone.
Контакт с вертолетом был утрачен в 16 км внутри запретной для полетов зоны.

Planes, trains, vehicles, and the no-fly zone over the airport.
Самолеты, поезда, машины, и бесполетная зона над самим аэропортом.