NOMINAL CURRENT на Русском - Русский перевод

• номинального тока
• номинальный ток

Примеры использования Nominal current на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nominal current consumption 48 mA¹.
Потребление номинального тока 48 мА¹.

Boot-up current after 10 ms< Nominal current.
Пусковой ток через 10 мс< Номинальный ток.

Output nominal current in combined operation[A].
Выход номинального тока в сопряжении[ A].

Output accuracy power meter kit K54 for nominal currents from.
Пределы допускаемой основной погрешности ваттметра комплекта К540 на номинальных токах от.

Maximal nominal current in each mode if necessary.
Максимальный номинальный ток при необходимости.

Starting current in the electric supply stays below the nominal current of the motor.
Пусковой ток в сети остается ниже номинального тока двигателя.

Output nominal current in independent operation[A].
Выход номинального тока в автономном режиме[ A].

If we consider the maximum current measured by a 5A EMN 120% of nominal current.
Если мы возьмем максимальный ток для 5А EMN 120% от номинального тока.

Maximal nominal current in each mode if necessary.
Максимальный номинальный ток при необходимости, указать для каждого режима.

The power supply only has to be designed for the nominal current at the rated running torque.
Источник питания должен быть рассчитан только на номинальный ток при заданном крутящем моменте.

Nominal current consumption continuous light 60 mA@ 230 V 35 mA@ 220 V.
Номинальное потребление тока непрерывный свет 60 мА при 230 В 35 мА при 220 В.

Power supplies can therefore be sized to suit the nominal current avoiding component oversizing.
Источники питания можно подобрать под номинальный ток, что позволит не использовать компоненты больших размеров.

Nominal current consumption 25 mA(typical for connection to 24 V DC via 28 V/ 300 Ω zener barrier).
Потребление номинального тока 25 мА( типично для соединения на 24 В через 28 В/ 300 Ом барьер Зенера).

Types of boxes, their overall dimensions, quantity and nominal currents of devices are given in the following table.
Типы ящиков, их габаритные размеры, количество и номинальные токи аппаратов приведены в таблице.

Instrument transformers for protection purposes supply protection relays and must also function accurately at a multiple of the nominal current.
Измерительные трансформаторы, применяющиеся в системах РЗА, должны правильно функционировать при токе, в несколько раз превышающем номинальное значение.

They must be designed for the nominal voltage, the nominal current and operating temperature ranges of -20 C to min.
Они должны соответствовать номинальному напряжению, номинальному току и рабочей температуре от- 20 C до мин.

Nominal current cannot be considered over the full frequency range because of magnetic core heating due to core losses.
Работа датчика на номинальном токе не может рассматриваться во всем диапазоне частот по причине потерь в магнитном сердечнике на высоких частотах, приводящих к нагреву сердечника.

This can be a low cost unit due to the SIPOS 5 Flash low start/ nominal current and single-phase connection.
Это устройство не является дорогостоящим благодаря низкому пусковому/ номинальному току и однофазному электропитанию в приводах SIPOS 5 Flash.

If the heater circuit is open, a nominal current value will be displayed, but the measured current will be zero.
При разомкнутой цепи питания нагревателя на экран будет выводиться значение номинального тока, но ток измерения расхода будет равен нулю.

Description of used abbreviations Uext external voltage; RL load+ resistance; Uo terminal voltage; Inom nominal current Safety limit values Ex i.
Uвнеш. внешнее напряжение; Rнагр. нагрузка+ сопротивление; U0 напряжение на клемме; Iном. номинальный ток Предельные значения безопасности Ex i.

High start-up torque at less than nominal current The innovative design of the SIPOS 5 actuator includes an integral frequency converter, which means that there is no start-up current..
Высокий пусковой момент при токе ниже номинального К особенностям конструкции приводов SIPOS 5 относится встроенный частотный преобразователь, т. е. без пускового тока..

Infl uence of temperature on RCCBs The maximum value of the current which can fl ow through an RCCB depends of the nominal current as well as the ambient air temperature.
Влияние температуры на УЗО Максимальная величина тока, который может протекать через УЗО зависит от номинального тока, а также и от температуры окружающей среды.

The coil capacity P must not be larger than PN or the nominal current IRMS which flows through the ROBA-switch must not be exceeded, as otherwise the coil and the ROBA-switch can fail due to thermal overload.
Мощность катушки P не должна быть больше PN, или, соответственно номинальный ток Iэфф, протекающий через ROBA- switch не должен быть превышен, в противном случае катушка и ROBA- switch могут выйти из строя из-за тепловой перегрузки.

The primary current shall behave as a current step, with a given di/dt slope(usually 100A/µs) and with the amplitude close to the nominal current value I PN.
Первичный ток представляет собой ступенчатый токовый сигнал с заданным наклоном di/ dt( обычно 100 А/ мкс) и с амплитудой, близкой к номинальному значению тока IPN.

They must be designed for the nominal voltage, the nominal current and an operating temperature range of 0 C to 52 C.
Они должны быть рассчитаны на номинальное напряжение, номинальный ток и диапазон рабочей температуры от C до 52 C Необходимо препятствовать проникновению в прибор воды и грязи.

All the EMN devices are certified to Class 1 according to IEC 62053 for Active Energy, meaning that the overall precision is better than 99% in the range 10% to 120% of the nominal current value Ipn.
Все устройства EMN сертифицированы по классу точности 1 в соответствии с IEC 62053 для активной энергии, что означает, что общая точность выше 99% в диапазоне от 10% до 120% от номинального значения тока Ipn.

As of now, all contact-currier parts/ insulation for electrical connections to current- carrying parts having a nominal current I>0.2 A must withstand the glow wire test according to EN 60335-1:2010.
В настоящее время все контактные части и изоляция электрических соединений с номинальным током Igt;. 2 A должны выдерживать испытание раскаленной проволокой согласно с EN 60335- 1: 2010.

In some cases(during design from scratch) it is allowed to provide just single-line scheme of board(without division into cabinets) with the indication of the number of lead-ins, capacities of service transformers, section breakers and their nominal currents, number of outgoing circuits and currents..
В отдельных случаях( при новом проектировании) допускается приводить только однолинейную схему щита( без деления на шкафы) с указанием количества вводов, мощ ностей трансформаторов собственных нужд, секционных выключателей и их номинальных токов, количества отходящих линий и токов..

As of now, all contact-currier parts/ insulation for electrical connections to current- carrying parts having a nominal current I>0.2 A must withstand the glow wire test according to EN 60335-1:2010.
В настоящее время, все детали- носители контактов/ изоляции для электрических соединений с токоподводящими деталями с номинальным током I>, 2 А должны проходить испытание раскаленной проволокой в соответствии с EN 60335- 1: 2010.

In some cases(during design from scratch) it is allowed to provide just single-line scheme of cabinet(without division into cabinets) with the indication of the number of lead-ins, section breakers, their nominal currents, number of outgoing circuits(consumers), and nominal currents of chains consumers' capacity.
В отдельных случаях( при новом проектировании) допускается приводить только однолинейную схему щита( без деления на шкафы) с указанием количества вводов, секционных выключателей, их номинальных токов, количества отходящих линий( потребителей), номинальных токов линий мощности потребителей.