NORMAL DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• нормальному развитию
• нормально развиваться
• нормального развития
• нормальное развитие
• нормальном развитии

Примеры использования Normal development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Normal development was the prime directive.
Главный указанием было нормальное развитие.

But I am confident that the company will be completely normal development.
Но я уверен, что компания будет совершенно нормально развиваться.

His normal development has been seriously disrupted.
Серьезно нарушено его нормальное развитие.

This stock will provide further normal development of the farm.
Именно этот запас обеспечит в дальнейшем нормальное развитие фермы.

Normal development of economic and social life.
Нормальное развитие экономической и общественной жизни.

The prerequisites, albeit the minimal prerequisites, for the normal development of the economy now exist.
Сложились предпосылки, хоть и минимальные, для нормального развития экономики.

It provides the normal development and functioning of the body.
Он дает возможность нормального развития и функционирования организма.

Special educational standards are defined for students with deviations from normal development.
Для учащихся, имеющих отклонения от нормального развития, устанавливаются специальные образовательные стандарты.

Of great importance in the normal development of an organism of the student plays vitamin C.
Большое значение в нормальном развитии организма школьника играет витамин С.

Voluntary work appropriate to the age of a child is important for the normal development of a child.
Важное значение для нормального развития ребенка имеет добровольная работа, соответствующая возрасту ребенка.

All of this has a negative impact on the normal development of the child's personality, particularly in the early ages.
Все это оказывает негативное влияние на нормальное развитие личности ребенка, особенно в раннем возрасте.

The Dynamic Characteristic of the Zone of Proximal Development in the Abnormal and Normal Development pp.
Динамическая характеристика зоны ближайшего развития при аномальном и нормальном развитии С.

Creation of a favourable investment climate for a normal development of economy in the Chisinau municipality.
Создание благоприятного инвестиционного климата для нормального развития экономики столицы.©« ADEPT».

For the normal development of the fetus constant coordination of functions of two organisms of mother and fetus required.
Для нормального развития плода необходима постоянная координация функций двух организмов- матери и плода.

An end to the lethal violence that is disrupting the normal development of that country is essential.
Прекращение смертоносного насилия, которое подрывает нормальное развитие в стране, является обязательным условием.

For normal development to plants necessary 16 nourishing elements, which enter with air, water and fertilizers.
Для нормального развития растениям необходимо 16 питательных элементов, которые поступают с воздухом, водой и удобрениями.

As for the newborn- it is generally one of the key elements contributing to the normal development and growth.
Что касается новорожденных- это вообще, один из ключевых моментов, способствующих нормальному развитию и росту.

Such mice have normal development, but since an early age, they have been demonstrating extremely high sensitivity to various forms of cancer.
Такие мыши имеют нормальное развитие, однако уже в раннем возрасте обнаруживают крайне высокую чувствительность к разнообразным формам рака.

The psychological and pedagogical conditions necessary for the teenager for normal development and training are described.
Описаны психологические и педагогические условия, необходимые подростку для нормального развития и обучения.

Ultrasound can monitor the normal development of a child's body and detect functional disorders of the organs at the earliest stages.
Ультразвуковое исследование позволяет контролировать нормальное развитие детского организма и обнаруживать функциональные нарушения работы органов на самых ранних этапах.

Scientific experiments or trials detrimental to a child's, life, health or normal development are prohibited.
Запрещаются любые научные опыты или иные эксперименты с ребенком, наносящие вред его жизни, здоровью и нормальному развитию.

The degree of colouring shall be such that following normal development the citrus fruit reach the colour typical of the variety at their destination point.
Степень окраски должна быть такой, чтобы, продолжая нормально развиваться, цитрусовые фрукты могли достичь типичной для данной разновидности окраски к моменту прибытия к месту назначения.

A special role is played by vitamin B6, normalizing metabolism and promote the normal development of the child's body.
Особую роль играет витамин B6, нормализующий обмен веществ и способствующий нормальному развитию детского организма.

States are expected to protect the best interests and normal development of the child and not to punish a minor for the status or activities of his/her parents or guardians.
Государствам следует защищать наилучшие интересы и обеспечивать нормальное развитие ребенка и не следует наказывать несовершеннолетнее лицо за статус или деятельность его родителей или опекунов.

Pregnant women are entitled to free-of-charge medical observation, care and assistance to ensure the normal development of the pregnancy.
Беременные женщины имеют право на бесплатное медицинское наблюдение, уход и помощь для обеспечения нормального развития беременности.

The Ministers noted with concern the following measures that impede normal development in the field of information and communication in non-aligned countries.
Министры с озабоченностью отметили следующие меры, которые мешают нормальному развитию неприсоединившихся стран в области информации и коммуникации.

Packaging abortion pill Mifepristone(Mifegyne) Progesterone, also called courpus luteum hormone is essential for the normal development of a pregnancy.
Упаковка таблеток Мифепристо» Мифиген Прогестерон, он же гормон желтого тела, очень важен для нормального развития беремености.

In addition, raspberries rich in folic acid, which contributes to the normal development of the fetus, facilitates during pregnancy and helps to recover after childbirth.
Кроме того, ягоды малины богаты фолиевой кислотой, которая способствует нормальному развитию плода, облегчает течение беременности и помогает восстановиться после родов.

It further provides that the employment shall not endanger the child's life, safety, health and morals, and shall not impair his normal development.
Далее в законе говорится, что работа не должна ставить под угрозу жизнь, безопасность, здоровье и нравственность ребенка или препятствовать его нормальному развитию.

It is clear that in today's world the guarantee of stability and normal development is peaceful co-existence and tolerance.
Очевидно одно: залогом стабильности и нормального развития современного мира являются мирное сосуществование и толерантность.