NOT AS NICE на Русском - Русский перевод

• не так хорошо
• не так хороша

Примеры использования Not as nice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not as nice as here.
Не лучше, чем здесь.

They're not as nice.
Они не такие хорошие.

Not as nice as you are.
Но не такая, как ты.

It's smaller; not as nice.
Он маленький и не такой роскошный.

He's not as nice as I am.
И он не такой милый, как я.

Mentally prepare that reality is not as nice as pictures.
Морально подготовиться, что в действительности все не так, как на красивых картинках.

It's not as nice as it sounds.
Все не так хорошо, как звучит.

But you don't think you're sorry enough, and you're worried that you're not as nice a person as you thought.
Но ты думаешь, что тебе недостаточно жаль, и ты беспокоишься о том, что ты не такая хорошая, как думала.

People not as nice as me.
Не таким милым как я.

Not as nice as it is for me.
Не такой приятный, как для меня.

Someplace not as nice as here.
Оттуда, где не так хорошо, как здесь.

Not as nice as yo'momma's glasses!
Не такие клевые, как у твоей мамы!

But it's still not as nice as yours.
Но эта тоже не так хороша, как ваша.

Not as nice as June, of course.
Не такой прекрасный, как в июне, конечно.

But, of course, not as nice as it is with you.
Но, конечно, совсем не то, что с тобой.

Not as nice as you, but he's okay.
Не такой симпатичный как ты, но вполне.

I admit, she's not as nice as she used to be.
Признаюсь, она не так хороша, как раньше.

Not as nice as the blond one, are you?
Не такая милая как блондиночка, ведь так?

Turns out, I'm not as nice as you thought.
Выходит, я не такая хорошая, как вы думали. Надеюсь.

It's not as nice, but it's less expensive.
Не так красиво, но менее дорого.

Yeah, just not as nice as we thought.
Да, только не такие милые, как мы думали.

It's not as nice, but it's close.
Эти не так хороши, но они уже близко.

But not as nice as Uncle Max's Peter?
Но не так хорош как Питер, дяди Макса?

She is not as nice as you think she is, Henry.
Она не так мила, как тебе кажется, Генри.

You know, it's not as nice as high fiving myself in the mirror when I'm doing a hot chick… but it's nice.
Знаешь, это не так хорошо, как видеть себя в зеркале, когда ты с красивой девочкой… но хорошо..

Even if it ain't as nice as this one.
Даже если оно не такое приятное, как это.

Some aren't as nice.
Некоторые из них не такие милые.

But it simply isn't as nice to drive.
Но только его не так приятно водить.

This place isn't as nice as the Marski, baby.
Здесь не так хорошо, как в гостинице" Марски", малышка.

But our house wasn't as nice or as big as this.
Но наш дом был не такой большой и красивый как этот.