Примеры использования Not change на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why not change plans?
Почему бы не изменить план?It has not and will not change.
Он Not change their quality when stretching.
Не меняет свои качества при растягивании.We are here to support you- not change you.
Мы здесь, чтобы поддержать Вас, а не изменить Вас.The ready mark may not change color if the room temperature is too low.
Цвет индикатора готовности может не измениться, если температура в помещении слишком низкая.Some notification criteria values might not change.
Некоторые значения условий уведомления могут не изменяться.With this approach, you may not change your deploy-scripts.
При таком подходе можно не менять свои деплой скрипты.I feel that it is impossible that after this we should not change.
Я считаю, что после этого нам невозможно не измениться.If you choose Default, you cannot change heart rate limits.
При выборе« По умолчанию» границы зон ЧСС не меняются.A number of company's account used for the"Bank link" will not change.
Номер счета компании, который используется для услуги„ Bank link“, останется без изменений.We should stick to it and not change it beyond certain technical details.
И нам следует держаться его и не изменять его, за исключением определенных технических деталей.Even if one grieves before death-(anyway) one cannot change anything.
Даже если до смерти скорбеть-( все равно этим) ничего не изменишь.The picture quality may not change very much if you are already watching a clear picture.
Качество изображения может существенно не измениться, если изображение и так уже четкое.More than 40% of respondents believe that the economic situation will not change.
При этом более 40% респондентов считают, что экономическая ситуация меняться не будет.The meniscus should remain even and not change its shape or height when the stem moves up and down.
Мениск должен оставаться равномерным и не менять форму или высоту, когда столбик движется вверх и вниз.The participants recommended that the approach for preparing status reports should not change.
Участники рекомендовали не изменять подход к подготовке докладов о положении дел.Any of the chosen substrates must hold the moisture well and must not change the chemical makeup of the nutrient solution.
Любой из выбранных субстратов должен хорошо удерживать влагу и не изменять химический состав питательного раствора.If the credit agreement foresees the fixed interest rate,the size of the interest rate will not change.
Если в кредитном договоре установлены фиксированные проценты,процентная ставка останется без изменений.The format of the received bank's statements will not change, the amounts in litas will be changed into euros since 1 January 2015.
Формат получаемых из банка выписок останется без изменений, с 1 января 2015 г. суммы в литах будут изменены на евро.According to VTsIOM's data,43% of Russians think that their lives will not change this year.
По данным ВЦИОМ,43% россиян полагают, что в этом году их жизнь меняться не будет.Deployment templates store many of the deployment properties that might not change from deployment to deployment, and they can save a lot of time for administrators when creating software update deployments.
В шаблонах развертывания хранятся многие свойства развертывания, которые могут не изменяться в ходе развертываний, благодаря чему администраторы экономят время при создании развертываний обновления программного обеспечения.YOU can change the contents of your rented space on a daily basis or not change it at all.
ТЫ можешь Deployment templates store many of the deployment properties that might not change from deployment to deployment, and they can save a lot of time for administrators when creating software update deployments. Templates can be created for different deployment scenarios in your environment.
В шаблонах развертывания хранятся многие свойства развертывания, которые могут не изменяться в ходе развертываний, благодаря чему администраторы экономят время при создании развертываний обновления программного обеспечения.According to the most Albers, in their bar nobody steals jackets come to them are nice people,and ashtrays not change after the first stub.
По словам самой Альберс, в их баре никто Can't change the world on your own.
В одиночку не изменить мир.Just can't change that.
Этого не изменить.Something about accepting the things you can't change?
Что-то типа примите все как есть, ничего не изменится?Can't change her.
Ее не изменить.There's one thing that won't change.
Кое-что меняться не будет.We can't change that.
Этого не изменить.
