NOT IMPRESSED на Русском - Русский перевод

• не впечатлен
• не впечатлил

Примеры использования Not impressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not impressed.
Не впечатлен.

You're not impressed.
Ты не впечатлен.

Not impressed.
Не впечатлена.

We're not impressed.
Но нас не впечатляет.

Not impressed?
Не в восторге?

I was not impressed.
Вы меня не впечатлили.

Not impressed.
Не впечатляет.

Marian was not impressed.
Кемаль был впечатлен.

I' m not impressed by trilogy, Mr. Cage.
Меня не впечатлишь троекратным протестом, мистер Кейдж.

When Moses and Aaron bring about the first plague of blood, the Torah tells us that Pharaoh was not impressed because his sorcerers could also turn water into blood.
Когда Моше и Аарон приносят в Египет первую казнь с кровью, сказано, что фараон был совсем не впечатлен этим, так как его колдуны могли сделать то же самое.

I'm not impressed.
Не впечатлил.

The third place for wedding ceremony in Lerici, the ancient chapel or not operating church of the 12th century, is little-known, but it is capable to fascinate even the most not impressed person.
Третье место для свадебной церемонии в Леричи, старинная часовня не действующей церкви XII века, малоизвестна, но способна очаровать даже самого не впечатляемого человека.

I'm not impressed.
Не впечатляет.

He was not impressed.
Он не был впечатлен.

I'm not impressed.
Я не впечтлена.

Big deal, not impressed.
Тоже мне шишка, не впечатлен.

Vera was not impressed… Aaaarrgh!… not impressed at all.
Веру это не впечатлило совсем не впечатлило.

But Axelle Faur was particularly not impressed by the pavilion of the Russian Federation.
А вот павильон Российской Федерации Аксель Фор особо не впечатлил.

I'm not impressed.
Я не впечатлен.

I'm not impressed.
Я не впечатлена.

Stig not impressed.
Стиг не впечатлен.

I'm not impressed.
Ты меня не убедила.

I'm not impressed.
Меня не впечатляет.

I'm not impressed.
Меня не впечатлили.

Well, not impressed.
Ну, мы не напуганы.

I'm not impressed.
Я не был впечатлен».

You know what I'm not impressed with is the state of this cod.
Знаете, я вот не впечатлена этой треской.

I wasn't impressed, but I can't really call the quality bad.
То есть звук меня не впечатлил, но и ничего плохого сказать о нем не могу.

I know I can't impress you with books but remember that at least I tried.
Знаю, что книжками мне тебя не удивить, но помни, что я старался.

The first meeting may not impress you.
Первое знакомство может не впечатлить вас.