Примеры использования Not move на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And not move.
И не двигайтесь.You need to lie down and not move.
Тебе нужно лежать и не двигаться.Let's not move.
Давай не двигаться.Can you just stay there and not move?
Ты можешь оставаться там и не двигаться?¡Tomaso not move!
Томасо, не двигаться!You probably should just sit there and not move.
Наверное, тебе просто стоит сидеть и не двигаться.I must not move.
Я должна не двигаться.Such a female has a little white body and cannot move.
Такая самка имеет тельце белого цвета и перемещаться не способна.Better not move.
Тогда лучше не двигайся.You spoke about those who are in effect,wanting to retreat and not move forward.
Ты говорил о тех, кто, в действительности,хочет отступить и не двигаться вперед.Better not move her.
Лучше не трогайте ее.You made me stand by a wall… and not move at all.
Вы заставили меня стать у стены… и не шевелиться.Can we not move any faster?
Many of the objects may not move at all.
Многие объекты сцены не двигаются вообще.No, we cannot move the great stone.
Нет, мы не сдвинем его.It's very important,adam, that you not move your head.
Это очень важно, Адам,чтобы твоя голова не двигалась.If the Chip has not move turns, he will lose attack turns.
Если нет ходов перемещения, то теряются атакующие The Baby Seat must be fixed tightly by the belt and not move sideways.
Детское Сиденье должно быть плотно закреплено ремнем и не двигаться из стороны в сторону.Friends… we cannot move the Brisby home.
Друзья… Нам не сдвинуть дом Бризби.Two showers a week were permitted andthe soldiers occasionally put the author out in the yard as he could not move by himself.
Мыться позволяли дважды в неделю, ивремя от времени солдаты выносили автора сообщения во дворик, поскольку сам он передвигаться не мог.Can you please not move my stuff anymore?
Можешь, пожалуйста, не перемещать мои шмотки?Two showers a week were permitted andthe soldiers guarding him occasionally put the complainant out in the yard as he could not move by himself(due to injuries sustained).554.
Душ было разрешено принимать 2 раза в неделю,солдаты иногда выводили заявителя во двор, так как сам он передвигаться не мог( из-за полученных повреждений). 554.Have the patient not move the arm or body, and repeat measurement.
Попросите пациента не двигать плечом или телом и повторите измерение.But if even 20-30 years ago, no one could do it in a powerful industrial production, now,without a higher education is not only a man not move up the career ladder, but all can lose their jobs.
Но, если еще лет 20- 30 назад, без него можно было обойтись в условиях мощного индустриального производства, тосейчас, без наличия высшего образования человек They cannot move far and hide in the feather of a refuge- under a stone, in the grass, in the carpet.
Далеко они перемещаться не могут и прячутся в пером попавшемся убежище- под камнем, в траве, в ковре.Gotta sit down before she does and not move till after she leaves.
Нужно успеть засесть у себя до того как она придет и не шевелиться до ее ухода.In the game you should not move the main character, and the whole location that the hero could ripple to the transition point.
В игре вы должны двигать не главным героем, а целой локацией, что бы герой мог докатиться до точки перехода.However skilful our Presidents, however much the regional group coordinators try, however remarkable our statements to the Conference,we cannot move forward if we do not show the political will and the necessary spirit of compromise.
Как бы искусны ни были председатели, как бы ни старались координаторы региональных групп, какие бы замечательные выступления мы ни делали на Конференции,мы, безусловно, не продвинемся вперед без проявления политической воли и необходимого компромисса.How to play the game online In the game you should not move the main character, and the whole location that the hero could ripple to the transition point.
Как играть в онлайн игру: В игре вы должны двигать не главным героем, а целой локацией, что бы герой мог докатиться до точки перехода.Humans can't move that fast.
Люди так быстро перемещаться не могут.
