DO NOT MOVE на Русском - Русский перевод

• не двигайся
• не перемещайте
• не передвигайте
• не двигайте
• не шевелись
• не перемещаются
• не передвигаются
• не переносить
• не выходите
• не уходи
• не переходите

Примеры использования Do not move на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not move.
Не уходите.

Finn, do not move.
Финн, не шевелись.

Do not move.
Не шевелись.

Alex, do not move.
Алекс, не двигайся.

Do not move.
Не двигайся.

Amsatou, do not move.
Доброе. Амсату, не уходи.

Do not move now.
Теперь не двигайся.

Close your eyes, stay flat and do not move!
Закрой глаза, пригнись и не шевелись!

Do not move, woman.
Не двигайся, женщина.

Fortunately for us, they do not move.
На наше счастье, они вообще не передвигаются.

Do not move. Understand?
Не двигайся. Понял?

FAs are strongly fastened in cask and do not move during transport by any vehicle.
ТВС в контейнере твердо закреплены и не перемещаются в нем при транспортировке любым видом транспорта.

Do not move, okay?
Только не двигайся с места, хорошо?

As the majority of the glial cells, they usually do not move on the living body, and always in the same place.
Как и большинство клеток глии, они обычно не передвигаются по организму и живут всегда на одном месте.

Do not move from this spot.
Не двигайся с этого места.

That is why rescuers stressed: found objects can not touch, do not move and do not migrate!
Именно поэтому подчеркнул- найденные предметы не трогать, не переносить и не перекатывать!

Stop, do not move, okay?
Стой, не двигайся, ладно?

Do not move from this position.
Не выходите из этой зоны.

Vessels providing such a service which do not move independently shall in any case be classified as"ferry-boats";
Суда, которые обеспечивают такую услугу и которые не передвигаются свободно, в любом случае относят к категории паромов.

Do not move from this bench.
Никуда не уходи с этой лавки.

Though one rocket, though two, though ten if they do not move be relative each other can count it one"system".
Хоть одна ракета, хоть две, хоть десять, если они не перемещаются относительно друг друга, то можете считать это одной« системой».

Do not move, still filming!
Не двигайся, продолжай снимать!

During transportation, the coolants do not fall, do not move inside the container and do not damage the drug.
Во время перевозки хладоэлементы не падают, не перемещаются внутри контейнера и не повреждают препарат.

Do not move, I'm not finished.
Не шевелись, я не закончила.

Unfortunately, those encouraging results are in danger of being wiped out if we do not move from a global response based on an emergency footing to long-term efforts that lay the ground work for sustainable progress.
К сожалению, эти обнадеживающие результаты могут быть перечеркнуты, если мы не перейдем от глобального реагирования на чрезвычайной основе к долговременным усилиям, которые закладывают основу для устойчивого прогресса.

Do not move the drive during activity.
Не передвигайте накопитель во время его работы.

Note: Do not move the appliance too fast.
Примечание: Не перемещайте прибор слишком быстро.

Do not move the device during activity.
Не передвигайте устройство во время его работы.

Please do not move the appliance when it is filled with water.
Не перемещайте устройство, когда оно наполнено водой.

Do not move your heel during this exercise.
Не перемещайте пятку во время этого упражнения.