NOT TO SHOW на Русском - Русский перевод

• не показывать
• не проявлять
• не показать
• не появляться

Примеры использования Not to show на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mom said not to show you.
Мама сказала не показывать тебе.

Rahul is heartbroken but tries not to show it.
Ему нравится Хейли, хотя он пытается не показывать этого.

I told him not to show his face unless.
Я сказала ему не показываться, пока.

But HE is a thief, so he tries not to show his face.
Но Он- вор, поэтому старается не показывать своего лица.

I told you not to show the prohibited channels!
Я же говорил тебе- не показывать запрещенные каналы!

You're trying hard not to show it♪.
Ты с трудом стараешься скрыть это.

I tried not to show him, but I was in utter confusion.
Я пьiтался не показьiвать ему, но я бьiл в крайнем замешательстве.

Jack asked me not to show you.
Джек просил меня не показывать это.

I can see that she's nervous to be performing, though she tries not to show it.
Чувствуется ее волнение перед выходом на сцену, но она старается его не показывать.

I told him not to show up.
Я сказал ему не появляться там.

I know you have some understanding of these things, even though you try not to show it.
Я знаю, что вы имеете некоторое представление об этих вещах, хотя и пытаетесь не показывать этого.

So be careful not to show it♪.
Так что старайся не показывать этого.

Maria tries not to show family photos to public, carefully preserves a family against journalists.
Маша старается не показывать семейные фотографии публике, тщательно оберегает семью от журналистов.

Jack asked me not to show you.
Джек попросил не показывать это тебе.

Even if we decided not to show weakness and optimistic about the future, it is still suffering makes itself felt.
Даже если нами принято решение не проявлять слабость и с оптимизмом смотреть в будущее, все равно страдание дает о себе знать.

It was a challenge not to show them.
Было бы преступлением ее не показать.

It is important in such cases not to show initiative and to trust the doctor- self-treatment can aggravate the situation even more.
Важно в таких случаях не проявлять самодеятельность и довериться врачу- самолечение может еще больше усугубить ситуацию.

The lid was on, and he seemed determined not to show any more emotion.
Крышка закрылась, и Джейс, казалось, решил больше не показывать своих эмоций.

You know, better not to show up at all than to be humiliated.
Лучше совсем не появляться там, чем быть униженным.

Certainly, he as the brother worries, but tries not to show it on public.
Конечно, он как брат переживает, но старается этого не показывать на публике.

The main rule- not to show everything at once.
Главное правило- знать меру, не показывать все и сразу.

Harry extracted his cloak from his trunk with some difficulty, trying not to show Dumbledore the mess within.
Гарри вытащил мантию из сундука, стараясь не показать Дамблдору в каком беспорядке там были сложены вещи.

I have been trying not to show it but, yeah, I'm fascinated by it.
Я пытался не показывать этого, но, да, я очарован ею.

Father Ruslan had nothing else to do but to pull himself together and not to show his tears to children.
Отцу Руслану ничего не оставалось делать, как взять себя в руки и не показывать детям слез.

He just chose not to show you until now.
Он просто не показывал тебе этого раньше.

Trying not to show my surprise, I did exactly as he asked and as I lifted my head he spoke again, this time to announce'you have passed.
Стараясь не показать ему мое удивление, я сделал именно так, как он просил, после того, как я поднял голову, он заговорил снова, на этот раз объявил, что медосмотр пройден.

It's important not to show anything.
Но не показывай своего раздражения.

Tell the students not to show their picture to their partner.
Попросите учеников не показывать картинки друг другу.

The killer made sure not to show his face.
Убийца побеспокоился, чтобы его лица не было видно.

It's very importatnt not to show the child that he is sick!
Самое главное- не показывать ребенку, что он болен!