NOT-FOR-PROFIT на Русском - Русский перевод

• некоммерческой
• недоходной
• бесприбыльной
• некоммерческих
• некоммерческие
• некоммерческая
• о деятельности некоммерческих организаций

Примеры использования Not-for-profit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is a not-for-profit organization.
Это некоммерческая организация.

Auctions-disadvantage for not-for-profit organizations.
Аукционы- невыгодные условия для некоммерческих организаций.

Not-for-profit Organizations of Social Unity ONLUS.
Некоммерческие организации социального единства ОНЛУС.

Budgeting for not-for-profit organizations.
Составление смет в некоммерческих организациях.

The clearinghouse should be run on a not-for-profit basis.
Информационный центр должен работать на некоммерческой основе.

Other not-for-profit organizations including foundations.
Другие некоммерческие организации включая фонды.

International Center for Not-for-Profit Law.
Международный центр по законодательству о деятельности некоммерческих организаций.

NLR-ATSI is a not-for-profit organisation with 32 employees.
Knopflerfish- некоммерческая организация, развивающая технологию OSGi.

International Center for Not-for-Profit Law.
Международного центра по законодательству о деятельности некоммерческих организаций.

Not-for-profit housing associations operating rental, often low- cost housing;
Некоммерческие жилищные ассоциации, предоставляющие жилье в аренду по низким ценам;

Auditing of other not-for-profit organizations.
Аудит в других некоммерческих организациях.

The not-for-profit private organization Global Standards 1(GS1) also participated.
В ней также приняла участие частная некоммерческая организация" Глобальные стандарты 1" ГС1.

It is an independent, not-for-profit private organization.
Является двупартийной, частной некоммерческой организацией.

In Kyrgyzstan, there are more than 10,000 registered active not-for-profit organizations.
В Кыргызстане зарегистрировано и действуют более 10 тыс. некоммерческих организаций.

NSWP is registered as a not-for-profit private company in the United Kingdom.
НСВП зарегистрирована как некоммерческая частная организация в Великобритании.

Private health clinics, comprising both for-profit clinics and not-for-profit clinics.
Частных больниц, предоставляющих услуги как на коммерческой, так и некоммерческой основе.

New Future Foundation is a not-for-profit organization founded in 1969.
Фонд" Новое будущее" является некоммерческой организацией, основанной в 1969 году.

We are not-for-profit program designed to educate young people like yourselves about railway safety.
Мы некоммерческая программа, призванная обучить детей безопасности на железной дороге.

General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation.
Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов.

Not-for-profit organizations, including universities, research institutions, libraries, etc.
Некоммерческие организации, в том числе университеты, научно-исследовательские учреждения, библиотеки и т. д.

It is a non-stock, democratic and not-for-profit association.
Она является неакционерной, демократической и некоммерческой ассоциацией.

Cost accounting in not-for-profit service organizations is quite different.
Учет расходов в некоммерческих сервисных организациях осуществляется в абсолютно ином порядке.

The organization itself is a registered, not-for-profit corporation.
Сама организация является зарегистрированной, некоммерческой корпорацией.

Source: Department of Not-For-Profit Associations and Funds, Ministry of the Interior.
Источник: Управление некоммерческих ассоциаций и фондов Министерства внутренних дел.

Mainly faith- and community-based not-for-profit providers;
Частные некоммерческие поставщики услуг, главным образом конфессиональные и общинные;

Not-for-profit legal persons may be established as corporations, as charitable foundations or as both.
Некоммерческие юридические лица могут иметь статус общественных благотворительных корпораций и/ или фондов.

The organization is a non-governmental, not-for-profit organization based in San José.
Организация является неправительственной, некоммерческой организацией со штаб-квартирой в СанХосе.

To this end, some not-for-profit microfinance institutions have become mainstream financial institutions or chartered banks.
В частности, некоторые некоммерческие учреждения микрофинансирования стали обычными финансовыми компаниями или банками.

Romania has established a national registry of not-for-profit entities in Bucharest.
Румыния определила местом нахождения национального реестра некоммерческих организаций город Бухарест.

Independent Consumers Union(ICU) is a not-for-profit, independent organization, created on 31 January 1997 and registered with the Ministry of Justice of Azerbaijani Republic.
Союз независимых потребителей( СНП) является бесприбыльной независимой организацией, созданной 31 января 1997 года и зарегистрированной в министерстве юстиции Республики Азербайджан.