Примеры использования Noted a number of comments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
GRSG noted a number of comments.
GRSG учла ряд замечаний.GRSG welcomed that proposal and noted a number of comments.
GRRF noted a number of comments.
GRRF отметил ряд замечаний.GRSG welcomed that information and noted a number of comments.
GRSG приветствовала эту информацию и отметила ряд замечаний.GRSG noted a number of comments.
GRSG отметила ряд замечаний.GRRF welcomed that initiative and noted a number of comments.
GRRF одобрила эту инициативу и приняла к сведению ряд замечаний.GRRF noted a number of comments.
GRRF отметила ряд замечаний.GRPE welcomed that initiative and noted a number of comments.
GRPE приветствовала эту инициативу и приняла к сведению ряд замечаний.GRSG noted a number of comments.
GRSG отметила ряд комментариев.GRSG welcomed the initiative by Japan and noted a number of comments.
GRSG приветствовала инициативу Японии и отметила ряд замечаний.GRPE noted a number of comments.
GRPE приняла к сведению ряд замечаний.GRSG welcomed the proposals and noted a number of comments.
GRSG положительно оценила эти предложения и приняла к сведению ряд замечаний.GRRF noted a number of comments.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний.GRSG welcomed the information and noted a number of comments.
GRSG приветствовала представленную информацию и приняла к сведению ряд высказанных замечаний.GRSG noted a number of comments.
GRSG приняла к сведению ряд замечаний.GRRF supported in principle this proposal and noted a number of comments.
GRRF поддержала это предложение в принципе и приняла к сведению ряд высказанных замечаний.GRB noted a number of comments.
GRB приняла к сведению ряд комментариев.Regarding the scope of Regulation No. 44, GRSP noted a number of comments.
Что касается области применения Правил№ 44, то GRSP приняла к сведению ряд замечаний.GRSG noted a number of comments from the experts.
GRSG отметила ряд замечаний от экспертов.GRSP noted a number of comments and reservations.
GRSP приняла к сведению ряд замечаний и оговорок.GRSG noted a number of comments from the experts.
GRSG приняла к сведению ряд замечаний, поступивших от экспертов.GRB noted a number of comments and study reservations.
GRB приняла к сведению ряд высказанных замечаний и оговорок по этому исследованию.GRRF noted a number of comments but gave overall supported to the proposal.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний, однако полностью поддержала это предложение.GRRF noted a number of comments to improve the text of the proposal.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний, направленных на уточнение текста предложения.GRRF noted a number of comments and referred GRRF6215 and GRRF6234 to the ESC working group.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний и передала документы GRRF6215 и GRRF6234 рабочей группе по ЭКУ.GRRF noted a number of comments and agreed to consider again this issue at its next session.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний и решила вновь рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии.GRB noted a number of comments and adopted the proposal as reproduced in GRB5108Rev.1.
GRB отметила ряд замечаний и приняла это предложение, которое воспроизводится в документе GRB- 51- 08- Rev. 1.GRRF noted a number of comments and agreed to defer consideration of this issue to a later stage.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний и согласилась отложить рассмотрение этой темы на более поздний период.GRRF noted a number of comments and agreed to consider again this proposal with an official symbol.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний и решила вновь рассмотреть это предложение под официальным условным обозначением.GRRF noted a number of comments by India(GRRF-62-38) regarding the scope, the marking and the performance tests.
GRRF отметила ряд замечаний Индии( GRRF- 62- 38), касающихся области применения, маркировки и проверки эксплуатационных характеристик.
