NOW GET BACK на Русском - Русский перевод

• теперь вернись
• теперь возвращайся

Примеры использования Now get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now get back.
Теперь отойдите.

Good job. Now get back here.
Хорошая работа теперь возвращайся сюда.

Now, get back.
А теперь отойдите.

All right, now, get back to work.
Хорошо, а сейчас, давай вернемся к работе.

Now get back to bed!
Сейчас же в постель!

Thank you. now get back in there with that marshal.
Благодарю. Теперь возвращайтесь сюда с тем судебным исполнителем.

Now get back inside.
Теперь вернись внутрь.

Now get back to work!
Теперь вернись к работе!

Now get back in line.
Теперь вернуться в линии.

Now get back that toy!
Немедленно верни игрушку!

Now, get back to work.
Теперь вернемся к работе.

Now get back to work.
Теперь возвращайся к работе.

Now, get back to your.
Теперь, возвращайтесь в ваши.

Now get back in the zone.
Ј теперь возвращайс€ на ринг.

Now, get back in the house.
Теперь возвращайтесь в дом.

Now get back with the others.
Но, мы вернемся с другими.

Now get back in the car and go home.
Теперь садись в машину и езжай домой.

Now get back over there and be nice.
А теперь вернись за стол и будь милой.

Now get back in here, we're going to go.
А сейчас забирайся обратно, нам нужно идти.

And now get back and buckle down to your jobs.
А сейчас возвращайтесь и беритесь за работу.

Now get back in line and go eat some French toast.
Теперь вернись в очередь и ешь свои тосты.

Now get back in… get back in the car.
Теперь вернись… вернись в машину.

Now get back to toytown and behave.
Теперь возвращайся в свой игрушечный городок и будь проще.

Now get back here and brace yourselves for the fire.
Теперь возвращайтесь и готовьтесь к пожару.

Now get back in there and find out what Guy is planning.
Теперь вернись и узнай, что планирует Гай.

Now get back to the office, I need you there.
А теперь возвращайся обратно в офис, ты нужна мне там.

Now get back in your own picture and leave me alone!'!
А теперь убирайся в свою картину и оставь меня!

Now, get back to your digs, get some sleep.
Теперь возвращайтесь в свои норки и ложитесь спать.

Now get back to home page and watch some videos!
А сейчас возвращайтесь на домашнюю страницу и посмотрите видеоролики!

Now get back down to the kitchens before anyone sees you.
А теперь отправляйся обратно на кухню, пока кто-нибудь тебя здесь не увидел.