NUMBER OF SHAREHOLDERS на Русском - Русский перевод

• число акционеров
• количество акционеров
• количества акционеров
• числом акционеров
• числа участников
• число пайщиков

Примеры использования Number of shareholders на Английском языке и их переводы на Русский язык

The number of shareholders is unlimited.
Число акционеров АО неограниченно.

There are no restrictions on the number of shareholders.
Отсутствуют ограничения по количеству акционеров.

The number of shareholders is at least one;
Число акционеров- минимум один.

There is requirement for minimum number of shareholders.
Есть требование в отношении минимального числа акционеров.

Number of shareholders is at least one;
Количество акционеров- минимум один;

At the same time the number of shareholders should be the same.
При этом число акционеров должно быть таким же.

It is important that the number of directors does not exceed the number of shareholders.
Важно, чтобы количество директоров не превышало количества акционеров.

Total number of shareholders will not exceed 50.
Общее количество акционеров не может превышать 50.

JSC Inter RAO is one of the largest issuers in Russia by number of shareholders.
ОАО« Интер РАО» является одним из крупнейших эмитентов в России по количеству акционеров.

The number of shareholders shall not exceed 20 persons.
Число акционеров не должно превышать 20 человек.

LLC Inter RAO Invest71 JSC Inter RAO is one of the largest issuers in Russia by number of shareholders.
ОАО« Интер РАО» является одним из крупнейших эмитентов в России по количеству акцио- неров.

The number of shareholders at that time was about 25 min people.
Число пайщиков при этом составляло около 25 млн.

However, if local government participates in a company the number of shareholders may be smaller then 10.
Однако, если в такой компании принимает участие местное правительство, количество акционеров может быть ограничено.

Minimum number of shareholders is one natural person/legal entity.
Минимальное число акционеров- один физическое/ юридическое лицо.

If there are less than three shareholders, the number of directors must equal the number of shareholders.
Если есть менее трех акционеров, число акционеров должно быть равно числу акционеров.

The number of shareholders are over 213,000 from more than 130 countries.
Число акционеров превышает 213000 из более чем 130 стран мира.

The legal structure of your business will depend on the type of your business activity, number of shareholders and some other factors.
Юридическая структура Вашего бизнеса будет зависеть от типа Вашей деловой активности, количества акционеров и некоторых других составляющих.

(4) The number of shareholders of an open company is not limited.
( 4) Число акционеров открытого общества не ограничивается.

The major shareholder is JSC Russian Grids(its share is 50,23% of the authorized capital of the Company), the number of shareholders exceeds 16 500.
Крупнейшим держателем акций является ОАО« Россети»( доля 50, 23% в уставном капитале Компании), количество акционеров- более 16 500.

Minimum number of shareholders is one either natural or legal person.
Минимальное число акционеров- один, физическое или юридическое лицо.

The items of the list may vary depending on the specific area of activity of the gambling room, number of shareholders and conditions of the game on the portal.
Пункты реестра могут изменяться в зависимости от конкретной сферы деятельности азартного рума, количества акционеров и условий игры на портале.

The number of shareholders of IDGC of Centre is more than 16 500 shareholders.
Число акционеров ПАО« МРСК Центра» составляет около 16, 5 тысяч акционеров..

However, only 25% of the total number of lost facilities were sold, and the number of shareholders in the first years after the collapse of the Soviet Union was reduced by almost half.
При этом продано было всего лишь 25% от общего числа утраченных объектов, а число пайщиков в первые годы после распада СССР сократилось почти вдвое.

Minimum number of shareholders for registration of offshore company in Samoa is one natural person/legal entity.
Минимальное число акционеров для регистрации оффшорной компании на Самоа- один физическое/ юридическое лицо.

Signing the company agreement in the form of a notarial deed(Articles of Association), which contains the basic information(name and address of the person, type of activity, number of shareholders).
Договор компании в форме нотариального акта, который содержит основную информацию( имя и адрес лица, вид деятельности, количество акционеров).

It should be noted that a number of shareholders of the concern, such as Elliott Management Corp.
Нужно отметить, что ряд акционеров концерна, таких как Elliott Management Corp.

A company can create branches and open representatives according to the decision of General meeting of shareholders of a company, approved by not less than two thirds of votes of total number of shareholders of the company.
Общество может создавать филиалы и открывать представительства по решению общего собрания участников общества, принятому не менее, чем двумя третями голосов от общего числа участников общества.

It should be noted that the number of shareholders participating in person at the AGMS is steadily growing.
Следует отметить, что число акционеров, лично присутствующих на ГОСА, неуклонно увеличивается.

Now that shareholders actually end up fully deprived of the right to request information, easier avoidance of public disclosure for joint-stock companies with any number of shareholders comes on the agenda," the API's letter notes.
Теперь же, когда дело закончилось, по сути, полным лишением акционеров права требовать информацию, на повестку дня ставится вопрос упрощенного отказа от публичного раскрытия информации акционерного общества с каким угодно количеством акционеров",- говорится в письме АПИ.

(2) In a company with number of shareholders less than 50 powers of council of a company may be vested to the general meeting of the shareholders..
( 2) В обществе с числом акционеров менее 50 полномочия совета общества могут осуществляться общим собранием акционеров..