OBEY HIM на Русском - Русский перевод

• повинуются ему
• подчиняться ему
• будем послушны ему
• слушаться его
• повиноваться ему

Примеры использования Obey him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Obey him?
Повиноваться ему?

I have to obey him.
Я должна слушаться его.

We obey Him and give thanks for His mercy.
Мы подчиняемся Ему и благодарим за Его милосердие.

Why should they obey him?
Но почему они слушают его?

I have to obey him in all things.
Я подчиняюсь ему во всем.

Obey him as you would me, this is my will.
Подчиняйтесь ему так же, как и мне, такова моя воля.

Venerate his name and obey him in all things.
Уважайте его имя и повинуйтесь ему во всем.

He heals and gives life when you obey him.
Он исцеляет и оживляет, когда вы повинуетесь ему».

I have to obey him or I will be left all alone.
Мне приходится слушаться, иначе я останусь совсем один.

The boss gives me all the dope I want, as long as I obey him.
Босс дает мне дозу, пока я подчиняюсь ему.

You will obey him, do what he wants whenever he wants it.
Ты будешь слушаться его и делать все что он пожелает.

His Highness offer us his help if we obey him.
Его Высочество предлагают нам свою помощь если мы станем подчиняться ему.

You will obey him, do what he wants whenever he wants it.
Ты будешь повиноваться ему, и делать то, что он хочет и когда он хочет.

The man is the head of the family and the woman must obey him.
Муж является главой семьи, а жена должна ему подчиняться.

Certain powers obey him, while there are others he must obey..
Определенные силы повинуються ему, хотя есть и такие, которым подчиняться он..

What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him? Matthew 8:27.
Кто это, что и ветры и море повинуются Ему? Мф. 8: 27.

Let us obey Him so that we may be happy on this earth and enjoy with Him in eternity.
Давайте будем послушны Ему, чтобы быть счастливыми на этой земле и радоваться с Ним в вечности.

However, God did not make it mandatory to love and obey Him.
Но Бог не сделал для человека обязательным любить Его и повиноваться ему.

Everybody should have great respect for him, obey him, for is he not the Proprietor?
Все за это должны уважать его, подчиняться ему- разве не он Хозяин?

Peter never grew weary of reciting how“even the winds and the waves obey him.”.
Петр всегда неустанно повторял, что« даже ветры и волны послушны ему».

Tell your superior all that passed today and obey him in everything that he will tell you.
Расскажи настоятелю все, что произошло сегодня и слушайся его во всем, что он скажет тебе.

In Acts 5:32 it is written that God gives His Spirit to those who obey Him.
В Деяниях Апостолов 5. 32 написано, что Бог дает Святого Духа повинующимся Ему.

Kabardians also pledged to honor him in charge of the prince and obey him in everything; opposing same to his will, it was decided to execute.
Кабардинцы же обязывались почитать его за старшего князя и во всем ему повиноваться; противящихся же его воле решено было казнить».

Francisco always says that the smaller the boss, the faster we must obey him.
Франциско всегда говорит, что чем меньше начальник, Тем быстрее мы должны ему подчиняться.

In return for Noah's ought to worship and obey him above all other gods he promised to spare his life his loyalty and the loyalty of his descendants have always been to the serpent god Poseidon There is no possession that more pries to the royal families of Europe than their genealogy charts.
В обмен на обещание Ноя поклоняться и подчиняться ему перед всеми другими богами он пообещал пощадить его но в тайне он и все его потомки всегда оставались преданы богу- змею Посейдону чем их генеалогические деревья.

But the men were surprised, saying, Who is this man, that even the winds and the sea obey him?
Люди же, удивляясь, говорили: кто это, что и ветры и море повинуются Ему?

God is Almighty, and that also means He can give you all the power you need to be an overcomer, but you have to want to, and you have to obey Him, which means taking up a fight against your lusts.
Бог всемогущ, а это также значит, что Он может дать тебе достаточно силы, в которой ты нуждаешься, чтобы стать победителем, но ты должен хотеть этого, должен быть послушным Ему, а это значит бороться с похотями плоти.

But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
Люди же, удивляясь, говорили: кто это, что и ветры и море повинуются Ему?

Smith continued, saying that the things that we encounter in the life's different situations are God's hand, and we must obey Him in these situations.
Далее Смит рассказывал нам о том, что все, что встречает нас в различных ситуациях, это исходит от Божьей руки, и мы должны быть послушными Ему в этих ситуациях.

The power to live a victorious life can be found in the Holy Spirit, whom God gives to those who obey Him.
Сила для победоносной жизни лежит в Святом Духе, Которого Бог дает повинующимся Ему.