Примеры использования Obey на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obey him?
I will obey.
Я буду повиноваться.Obey all orders?
You must obey.
Ты должен повиноваться.You must obey your mother.
I will not obey.
Я не буду подчиняться.I will obey your orders.
Я буду повиноваться вашим приказам.Grandma must obey.
Бабушку надо слушаться.You must obey my orders.
Вы должны подчиняться моим приказам.A girl will obey.
Девочка будет слушаться.You will obey my orders.
Ты будешь повиноваться моим приказам.His loyalty is absolute,and he will obey my orders.
Он абсолютно предан,и он будет исполнять мои приказы.You must obey your Nagus!
Вы должны подчиняться вашему Нагусу!But, you will have to obey an adult.
Но ты должен слушаться взрослых.I will obey you in everything.
Я буду повиноваться тебе во всем.Respect or obey, Cara?
Уважать или подчиняться, Кара?Not obey, do not be controlled.
Не подчиняться, не быть под контролем.I will obey you.
Я буду подчиняться тебе.CHILDREN, obey your parents in our Lord, for this is right.
Дети, будьте послушны своим родителям в Господе, потому что это праведно.Love, honor, obey." Please.
I shall obey you in this as in everything.
Я буду повиноваться вам в чем угодно.A wife does not have to obey her husband.
Жена не должна повиноваться своему мужу.Will you obey me like the one before you?
Ты будешь слушаться меня, как предыдущие?Enough questions, you will obey my commands!
We have to obey the orders of those above us.
Мы должны исполнять приказы начальства.The commitment to respect and obey all court orders;
Обязательство уважать и выполнять все судебные приказы;Children, obey your parents in all things.
Дети, будьте послушны родителям вашим во всем.We do have to obey his policies.
Придется соблюдать его порядки.I will obey your commands as though they are the Firelord's himself.
И я буду исполнять твои приказы так, словно они исходят от него самого.Hear your voice and obey your commandments.
Слушать голос твой и исполнять заповеди твои.
