ДОЛЖНЫ ПОДЧИНЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• must obey
• should be subject
• must abide
• have to obey
• must follow
• must be submitted to
• should obey
• are expected to obey

Примеры использования Должны подчиняться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны подчиняться.
We must submit.

Мы, знаете, должны подчиняться.
We should be submissive.

Вы должны подчиняться мне!
You must obey me!

Так ты говоришь, что мы должны подчиняться правилам?
So you're saying we should obey the rules?

Мы должны подчиняться.
We must obey his orders.

Второй момент, мы должны подчиняться документам ИКАО.
The second time, we must obey ICAO documents.

Мы должны подчиняться ему.
We must abide by it.

Другие критерии должны подчиняться этому принципу.
Other criteria should be subordinate to this principle.

Мы должны подчиняться Его воле.
We must obey His will.

Когда он приказывает своими солдатами, они должны подчиняться.
When he commands his soldiers, they must obey.

Вы должны подчиняться приказам.
You have to obey orders.

Тем не менее, если мастер призывает меня должны подчиняться!
However, if the master calls for me I have to obey!

Вы должны подчиняться Джи Ли.
You must obey Ge Li's command.

Тит. 3: 1; верующие должны подчиняться гражданским властям.
Titus 3:1, believers must be subject to civil authorities.

Вы должны подчиняться моим приказам.
You must obey my orders.

Рабочие группы должны подчиняться одному общему Председателю.
The working groups should report to one overall Chairperson.

Вы должны подчиняться вашему Нагусу!
You must obey your Nagus!

Такие летательные аппараты должны подчиняться всякому требованию о спуске.
Such aircraft shall obey every summons to land.

Далеки должны подчиняться приказам.
Daleks must follow orders.

Все вышеперечисленные планы должны подчиняться этому требованию.
All of the above-mentioned plans must follow this requirement.

Все должны подчиняться правилам.
These rules are to be obeyed.

Все остальные игроки на данном боксе должны подчиняться этому решению.
The rest gamblers on this box must follow these decisions.

Вы должны подчиняться правилам.
You have got to obey the rules.

Рыночные силы диктуют требования, которым они должны подчиняться.
Market forces dictate the requirements to which they are subject.

Вы должны подчиняться мне!
You must, you will obey me!

И пока этот безумец может нас разоблачить, мы должны подчиняться.
So long as that mad man has the power to expose us, we must obey his commands.

И хотя мы должны подчиняться европейскому законодательству.
And even though we are supposed to obey the European government.

Им же правительство лицензии выдает, они должны подчиняться правилам.
These places are certified by the government. They got to follow the rules.

Ее учреждения должны подчиняться системе Организации Объединенных Наций.
Its institutions should be subordinated to the United Nations system.

Вы- люди… другие, особые но вы не должны подчиняться своим генам.
You're human beings… different, special… but you cannot give in to genetic destiny.