OFFICE ASSISTANT на Русском - Русский перевод

• конторский помощник
• канцелярский помощник
• канцелярского помощника
• конторского помощника
• конторских помощников
• канцелярским помощником
• младшего сотрудника отделения

Примеры использования Office assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Office Assistant.
Конторский помощник.

He had an office assistant.
Он имел административного помощника.

Office Assistant.
Канцелярский помощник.

Lily's going to be our new office assistant.
Лили будет нашим новым офис-менеджером.

Office Assistant.
Помощник по канцелярии.

One Driver post and one Office Assistant post.
Должность водителя и 1 должность конторского помощника.

Office Assistant.
Должность канцелярского помощника.

Nine Driver posts and five Office Assistant posts.
Должностей водителей и 5 должностей конторских помощников.

Office Assistant Archive.
Канцелярский помощник архив.

Senior Programme Budget Officer, Office Assistant.
Старший сотрудник по бюджету по программам, канцелярский помощник.

GS(OL) Office Assistant.
Должности канцелярского помощника уровня ОО ПР.

Establishment of one Driver post and one Office Assistant post.
Создание 1 должности водителя и 1 должности конторского помощника.

Office Assistant post reassigned to Medical Services Section.
Перевод должности канцелярского помощника в Секцию медицинского обслуживания.

Establishment of nine Driver posts and five Office Assistant posts.
Создание 9 должностей водителей и 5 должностей конторских помощников.

Finance Assistant, Office Assistant, Project Manager.
Помощник по финансовым вопросам, конторский помощник, руководитель проекта.

Abolishment of 1 Team Assistant post and 1 Office Assistant post.
Упразднение 1 должности помощника группы и 1 должности канцелярского помощника.

One Office Assistant to support the Check-in/Check-out Unit.
Одна должность канцелярского помощника для содействия в работе Группы оформления прибытия и убытия.

Editor, Administrative Clerk, Office Assistant, Website Clerk.
Редактор, административный клерк, канцелярский помощник, клерк по веб- сайту.

At present, the scope of authority of the Development Coordination Unit(P-4, P-3, Programme Officer, Office Assistant and Driver) is quite limited.
В настоящее время круг обязанностей Группы по координации развития( С4, С3, сотрудник по программам, канцелярский помощник и водитель) весьма ограничен.

Information Systems Assistant, Office Assistant, Research Assistant, Research Clerk, Team Assistant, Team Assistant, Telecommunications Technician.
Помощник по информационным системам, конторский помощник, помощник по поиску информации, технический сотрудник по поиску информации, помощник группы, помощник группы, техник по телекоммуникациям.

They will be supported by an Administrative Assistant(Field Service) and an Office Assistant national General Service staff.
Им будут оказывать поддержку административный помощник( категория полевой службы) и конторский помощник национальный сотрудник категории общего обслуживания.

Establishment of one national post of Webmaster/Public Information Office Assistant(component 1, substantive civilian), who will maintain the Mission's website after it is transferred from a Web service provider to the Mission's premises.
Создание одной должности национального сотрудника для веб-мастера/ младшего сотрудника Отделения общественной информации( компонент 1, основной гражданский), который будет обслуживать вебсайт Миссии после его перевода с сервера провайдера сети на сервер Миссии.

In this context, it is proposed that the two general temporary assistance positions of one Ethics Officer(P-3) and one Office Assistant(GS(OL)) be continued.
В этом контексте предлагается сохранить две должности временного персонала общего назначения: 1 должность сотрудника по вопросам этики С- 3 и 1 должность канцелярского помощника ОО ПР.

The Office will be supported by one Administrative Assistant(Field Service), one Office Assistant(national General Service staff) and one Driver national General Service staff.
Управление будет также укомплектовано одним помощником по административным вопросам( категория полевой службы), одним канцелярским помощником( национальный сотрудник категории общего обслуживания) и одним водителем национальный сотрудник категории общего обслуживания.

The staff of the immediate office of the Chief of the Communications Section comprises a Telecommunications Officer(P-4), a Communications Officer(Field Service) and an Office Assistant national General Service staff.
В канцелярию начальника Секции связи входят сотрудник по вопросам телекоммуникаций( С4), сотрудник по связи( категория полевой службы) и канцелярский помощник национальный сотрудник категории общего обслуживания.

Pointed out, with regard to the establishment of one national post of Webmaster/Public Information Office Assistant, that the maintenance of the Mission's website is an important function of the Public Information Office, for which capacity should be established through the reprioritization of the activities of the Office and the internal redeployment of posts para. 19.
В связи с созданием одной должности национального сотрудника для веб-мастера/ младшего сотрудника Отделения общественной информации Комитет отметил, что обслуживание веб- сайта Миссии является одной из важных функций Отделения общественной информации, выполнение которой следует обеспечить путем изменения приоритетности деятельности Отделения и внутреннего перераспределения должностей пункт 19.

The Office will be further supported by an Administrative Assistant(Field Service), an Office Assistant and a Driver national General Service staff.
Бюро будут оказывать также поддержку административный помощник( категория полевой службы), конторский помощник и водитель национальные сотрудники категории общего обслуживания.

The office will be supported by five Language Assistants, an Office Assistant and three Drivers national General Service staff.
Административную поддержку будут оказывать пять помощников со знанием языка, один конторский помощник и три водителя национальные сотрудники категории общего обслуживания.

The Unit is headed by a Security Officer(Field Service), with assistance from an Administrative Assistant and an Office Assistant 2 national General Service staff.
Группу возглавляет сотрудник по вопросам безопасности( категория полевой службы), помощь которому оказывают административный помощник и канцелярский помощник два национальных сотрудника категории общего обслуживания.

The office will be supported by five Language Assistants, an Office Assistant and two Drivers 8 national General Service staff.
Административную поддержку будут оказывать пять помощников со знанием языка, один конторский помощник и два водителя 8 национальных сотрудников категории общего обслуживания.