OFFICE OF THE SECRETARY-GENERAL на Русском - Русский перевод

['ɒfis ɒv ðə ˌsekriteri-'dʒenrəl]
['ɒfis ɒv ðə ˌsekriteri-'dʒenrəl]
управление генерального секретаря
office of the secretary-general
secretary-general's office
офис генерального секретаря
office of the secretary-general
канцелярией генерального секретаря
office of the secretary-general
the executive office of the secretary-general
secretary-general's office
EOSG
управления генерального секретаря
of the office of the secretary-general
secretary-general's management
бюро генерального секретаря
office of the secretary-general

Примеры использования Office of the secretary-general на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
EOSG Executive Office of the Secretary-General.
АКГС Административная канцелярия Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General.
Канцелярия Генерального секретаря.
UNA001-02026 Temporary assistance, Office of the Secretary-General.
UNA001- 02026 Временная помощь, Канцелярия Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General EDM.
Канцелярия Генерального секретаря ИРУ.
Organizational unit: Office of the Secretary-General of UNCTAD.
Организационное подразделение: канцелярия Генерального секретаря ЮНКТАД.
Office of the Secretary-General in Burundi.
A One post has been loaned to the Office of the Secretary-General.
A Одна должность была временно передана в канцелярию Генерального секретаря.
OSG Office of the Secretary-General.
КГС Канцелярия Генерального секретаря.
Policy and Planning Unit in the Office of the Secretary-General.
Группа по вопросам политики и планирования в Канцелярии Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General in Afghanistan.
Управление Генерального секретаря в Афганистане.
Early warning focal point in the Executive Office of the Secretary-General.
Координатор по вопросам раннего предупреждения в Административной канцелярии Генерального секретаря.
Executive office of the secretary-general.
Исполнительный офис Генерального секретаря ООН.
Special Adviser to the Secretary-General,Executive Office of the Secretary-General.
Специальный советник Генерального секретаря,Административная канцелярия Генерального секретаря.
Executive office of the secretary-general.
Административную канцелярию Генерального секретаря.
Placement of staff members serving in the Executive Office of the Secretary-General.
Определение на должность сотрудников, работающих в Административной канцелярии Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General in Afghanistan.
Канцелярия Генерального секретаря в Афганистане.
In order to do so, the Committee needed full information from the Office of the Secretary-General.
С этой целью Комитету необходимо получение полной информации от Канцелярии Генерального секретаря.
II. Executive Office of the Secretary-General.
II. Административная канцелярия Генерального секретаря.
The current andfuture operations reporting directly to the Office of the Secretary-General.
Существующие и будущие виды деятельности,находящиеся в прямом ведении Канцелярии Генерального секретаря.
IV. Executive Office of the Secretary-General.
IV. Административная канцелярия Генерального секретаря.
Implemented the relationship management andscheduling system for the Office of the Secretary-General.
Внедрение системы управления контактной информацией ипланирования мероприятий для Канцелярии Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General of the Conference.
Канцелярия Генерального секретаря Конференции.
Deputy Representative of the Secretary-General, Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan.
Заместитель Представителя Генерального секретаря, Управление Генерального секретаря в Афганистане и Пакистане.
Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan.
Управление Генерального секретаря в Афганистане и Пакистане.
Gradually acquire teleconferencing capacity,beginning with the Office of the Secretary-General and the Security Council.
Постепенно создать базу телеконференцсвязи,начиная с Канцелярии Генерального секретаря и Совета Безопасности;
UN-R-02-171 Office of the Secretary-General in Afghanistan.
UN- R- 02- 171 Канцелярия Генерального секретаря в Афганистане.
Strategic guidance anddirection of the programme of work remained within the Office of the Secretary-General.
Стратегическое руководство иуправление программой работы остались в ведении Канцелярии Генерального секретаря.
UN-D-15-111- Office of the Secretary-General, UNCTAD.
UN- D- 15- 111 Канцелярия Генерального секретаря, ЮНКТАД.
Office of the Secretary-General Associate Legal Officer.
Офис Генерального секретаря Младший сотрудник по правовым вопросам.
Результатов: 361, Время: 0.5805

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский