OLYMPIAD WAS HELD на Русском - Русский перевод

• олимпиада проходила
• олимпиада проводилась
• была проведена олимпиада

Примеры использования Olympiad was held на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Olympiad was held in 2 rounds.
Олимпиада прошла в 2 тура.

November 8, 2014 teachers of the Department of Higher Mathematics Olympiad was held in mathematics among students in grades 9-11 comprehensive secondary schools.
Ноября 2014 года преподавателями кафедры высшей математики была проведена олимпиада по математике среди учащихся 9- 11 классов общеобразовательных средних учебных заведений.

Olympiad was held in two rounds.
Олимпиада была проведена в 2 тура.

Mega Chance" Olympiad was held on March 26.
Олимпиада« Мега Шанс» прошла 26 марта.

The olympiad was held in two rounds: the intramural and extramural.
Олимпиада проводилась в два тура: очный и заочный.

A winter Workers' Olympiad was held in Mürzzuschlag, Austria.
I Международные зимние игры глухих прошли в Зеефельде, Австрия.

The Olympiad was held in two languages: state and Russian.
Олимпиада проходила на двух языках: государственный и русский.

The third Workers' Olympiad was held in Antwerp, Belgium in 1937.
III Всемирная олимпиада рабочих- спортсменов состоялась в 1937 году в Антверпене Бельгия.

Olympiad was held in two stages: 1 Tour- Computer testing.
Олимпиада проходила в 2 этапа: 1- Тур- компьютерное тестирование.

Workers' Summer Olympiad was held in Frankfurt am Main, Germany.
I( официальная летняя) Рабочая Олимпиада состоялась в 1925 году во Франкфурте-на-Майне Германия.

This Olympiad was held with the involvement of specialists from the Department of Justice of the Karaganda region.
Данная Олимпиада проведена с участием специалистов Департамента Юстиции Карагандинской области.

The world physics Olympiad was held in the Iranian city of Esfahan, with the participation of 85 countries.
Мировая олимпиада по физике проходила в иранском городе Исфахан при участии представителей из 85 стран.

The Olympiad was held in Minsk for the fourth time and gathered more than 290 students from 32 higher and secondary special institutions of Belarus.
Олимпиада проходила в Минске в четвертый раз и собрала более 290 студентов из 32 высших и средних специальных учреждений Беларуси.

The 6th Intellectual Olympiad was held at the Heydar Aliyev Modern Education Centre with support from the Heydar Aliyev Foundation.
В Современном Образовательном Комплексе имени Гейдара Алиева при поддержке Фонда Гейдара Алиева прошла VI интеллектуальная олимпиада среди школьников.

Olympiad was held in three rounds: written work- essay«Bolashakka Badar: Rouhani gear», the protection project, tamc«Korkem minez» emotionally intellects oidu-Damity ortalygy» and testing in the disciplines of the compulsory component.
Олимпиада проводилась в три тура: письменная работа- эссе на тему« Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру», защита проекта по темк« Көркем мінез» эмоционалды интеллектіні оқыту- дамыту орталығы» и тестирование по дисциплинам обязательного компонента.

The Olympiad was held in two stages.
Олимпиада проходила в два этапа.

The Olympiad was held in order to identify the quality of training of students, improve their skills, consolidate and deepen the knowledge and skills obtained in the process of teaching mathematics, physics and astronomy in the relevant field of training(specialty), stimulate creative growth, identify gifted students and the formation of human resources for research and production activities.
Олимпиада проводилась в целях выявления качества подготовки обучающихся, совершенствования их мастерства, закрепления и углубления знаний и умений, полученных в процессе обучения математике, физике и астрономии по соответствующему направлению подготовки( специальности), стимулирование творческого роста, выявления одаренных студентов и формирования кадрового потенциала для исследовательской и производственной деятельности.

The Olympiad was held in two stages.
Олимпиада проводилась в два этапа.

A folk Olympiad was held in 1997, and plans were made to repeat the event every two years.
В 1997 году была проведена олимпиада народного творчества, которую планировалось организовывать каждые 2 года.

The final stage of the Olympiad was held by using the material and technical base of the Institute of Information Technologies of the National Academy of Sciences of Azerbaijan.
Финальный этап олимпиады прошел с использованием материально-технической базы Института информационных технологий НАНА.

The Olympiad is held in the following subjects: mathematics, physics, biology, in two rounds.
Олимпиада проводится по предметам: математика, физика, биология, в два тура.

The Olympiad is held in four rounds in the Kazakh, Russian and English languages.
Олимпиада проводится в четыре тура на государственном, русском и английском языках.

The Olympiad is held in two stages.
Олимпиада проводится в два этапа.

The Olympiad is held in Russian and English.
Олимпиада проводится по русскому и английскому языкам.

He said that the Olympiad is held in accordance with international"International Olympic Games programming among teams of high school students.
Он отметил, что олимпиада проводится согласно правилам« Международной олимпиады по программированию среди студентов высших учебных заведений».

The Olympiad is held according to the rules of the World Robotics Olympiad WRO, choosing the best robotics of the world in the category of 10-18 years.
Олимпиада проходит по правилам Всемирной олимпиады по робототехнике WRO( World Robot Olympiad), с 2004 года определяющей лучшего робототехника мира в категории 10- 18 лет.

Usually the Olympiad is held during the school year, i.e. from early September to late may.
Обычно олимпиады проводят во время учебного года, то есть с начала сентября и по конец мая.

Zhautykov International Olympiad is held annually in Almaty, Kazakhstan.
Международная Жаутыковская олимпиада школьников ежегодно проходит в Алма-Ате, Казахстан.

The Olympiad is held by Moscow Center of Permanent Mathematical Education, Moscow Institute of Open Education, Moscow Physico-Technical Institute, with the support of the Department of Education of the City of Moscow, the Moscow State University.
Организаторы олимпиады- Московский центр непрерывного математического образования, Московский институт открытого образования, Московский физико-технический институт при поддержке Департамента образования города Москвы.

Educational project named"All-Russian Student Pharmaceutical Olympiad" is held by the Russian Association of Pharmaceutical Manufacturers and it allows to evaluate quality of educational programs and teaching methods in higher educational institutions as well as to detect high potential staff of pharmaceutical specialties.
Образовательный проект« Всероссийская студенческая фармацевтическая Олимпиада» проводится Ассоциацией Российских фармацевтических производителей и позволяет оценить качество образовательных дисциплин и методик преподавания в ВУЗах, выявить перспективные кадры фармацевтических специальностей и способствует развитию сферы высшего фармацевтического образования в соответствии с реальными потребностями отрасли.