ONCE THE WATER на Русском - Русский перевод

• как только вода

Примеры использования Once the water на Английском языке и их переводы на Русский язык

Once the water fills up your lungs.
Как только вода заполнит наши легкие.

The kettle will switch off automatically, once the water has boiled.
Чайник выключится автоматически, как только вода закипит.

Once the water is evaporated, put spinach and fry all.
Как только вода испарится, кладем туда шпинат и жарим смесь.

I'm hoping to sell it to the Vatican, once the waters have been sanctified.
Я надеюсь продать землю Ватикану, когда источник признают святым.

But once the water's gone, then you will be all muscle.
А когда уйдут все воды, твое тело будет- только мышцы.

The iron will stop steaming once the water tank is empty.
После того, как в резервуаре закончится вода, утюг перестанет вырабатывать пар.

Once the water runs out, the dreamshade will take his life.
Однажды вода закончится, и яд ночных кошмаров заберет его жизнь.

The pond should be cleaned once the water temperature has reached 12 °C(54 °F).
Пруд должны быть очищен, как только температура воды достигает 12° C( 54° F).

Once the water tank is empty, re-attach it to the base unit.
После сливания воды снова присоедините резервуар к основанию.

An electronic humidifier will automatically warn you once the water level gets low.
Электронный увлажнитель автоматически предупредит вас, как только уровень воды понизится.

Once the water begins to boil, add noodles and boil it for 10 minutes.
Как только закипит вода, добавляем черную лапшу туда и варим ее около 10 минут.

You can brew tea by the cup or add several tea bags to the entire pot once the water has boiled.
Вы можете заварить чай в одной чашке или добавить несколько пакетиков с чаем прямо в чайник, когда вода закипит.

Once the water starts to boil, to make low heat and cook for 2 hours, then drain.
После того как вода закипит, сделать слабый огонь и варить 2 часа, затем процедить.

Part of the bottom of the river, the rocks and the vegetation can be seen, Once the water is very clean.
Часть в нижней части реки, камни и растительность можно увидеть, Как только вода очень чистая.

Once the water in the pot to boil, turn off and leave for another 4 minutes hot clay cannot.
Как только вода в кастрюле закипит, выключить и подержать еще 4 мин.

Solids are all materials in coatings, inks, varnishes and adhesives that become solid once the water or the volatile organic compounds are evaporated;
Твердыми веществами являются все материалы в покрытиях, красках, лаках и клее, которые становятся твердыми после испарения воды или летучих органических соединений.

Once the water begins to boil, add udon and boil according to the instruction.
Как только закипит вода, мы добавляем удон и варим его согласно инструкции.

The magnificent remains of Hyrcanus' unfinished mansion, Qasr al-'Abd(palace of the[royal] servant), now stand encircled by cultivated land where once the waters of the moat would have mirrored the walls.
Великолепные остатки Хирсаниса, незаконченный особняк, Каср аль- Абд( дворец( королевского) служащего), теперь стоят окруженные обработанной землей, где, после воды во рве появятся" зеркальные стены.

Once the water is heated and the tea is added the steeping process has begun.
После того, как вода нагревается и чай добавляется вымачивать процесс начался.

Once the water source is removed, the rash generally fades within 30 to 60 minutes.
После удаления источника воды сыпь, как правило, исчезает в течение 30- 60 минут.

Once the water boils, drop back two handfuls of shell of ripe walnuts and boil for half an hour.
Как только вода закипит, бросить туда две полные горсти скорлупы зрелых грецких орехов и кипятить полчаса.

Once the water runs out, this air humidifier will be auto shut-off to protect the device.
Как только вода закончится, этот увлажнитель воздуха будет автоматически отключен для защиты устройства.

Once the water leaks, the top, wet layer you can sprinkle the dry earth, and to throw humus.
Как только вода просочится, верхний, влажный слой можно присыпать сухой землей, а еще подбросить перегноя.

Once the water pressure will dry out, close the valve of treated water to refill the tank.
После того, как напор воды иссякнет, закройте кран очищенной воды, чтобы бак снова заполнился.

Once the water has completely evaporated during the cooking process, the unit automatically switches to the keep-warm function.
Как только вода полностью испарится во время процесса готовки, прибор автоматически переключается в режим подогрева.

Once the water within catches on, its surface will form a parabolic shape- you know, centrifugal force, gravity, surface tension and all that.
После того, как вода в уловах на, его поверхность образует параболическую форму- Вы знаете,, центробежная сила, вес, Поверхностное натяжение и все, что.

Once the water begins to boil, put the noodles into the pan and boil it according to the instruction on the package about 10 minutes.
Как только закипит вода, кладем лапшу в кастрюлю и варим так, как указано на упаковке около 10 минут.

Once the water has fully evaporated in the rice pot, the appliance switches automatically to WARM, ending the cooking process.
Когда вода в кастрюле полностью выпарится, изделие автоматически переключится в режим WARM( плитка- грелка) и тем самым прервет процесс варки.

Once the water tank is full, the blinking symbol will appear on the display and the dehumidifier turns off automatically.
При наполнении резервуара для воды до отметки верхнего уровня осушитель воздуха отключится автоматически, при этом на дисплее включится мигающий символ полного резервуара.

Once the water in the fresh water tank is used up, a signal is issued and the indicator light for"water shortage fresh water tank" lights up red.
Если вода из резервуара для чистой воды израсходована, раздается звуковой сигнал и загорается контрольная лампочка" Недостаток воды в резервуаре для чистой воды..