Примеры использования One of the most visited на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of the most visited cities of the world.
Hotel Victoria- one of the most visited in Odessa.
Гостиница« Виктория»- одна из самых посещаемых в Одессе.One of the most visited museums in Scandinavia.
Treasure Trove is one of the most visited buildings Tower.
Сокровищница является одним из самых посещаемых сооружений Тауэра.One of the most visited cities of Italy- Venice.
Один из самых посещаемых городов Италии- красотка Венеция.
Люди также переводят
Today, the museum is one of the most visited in Austria.
Сегодня музей является одним из самых посещаемых в Австрии.One of the most visited landmarks in the county is Mount Chiliad.
Также здесь находится одна из самых посещаемых достопримечательностей штата- гора Чилиад.Выставочный центр Эссена является одной из самых посещаемых выставок Германии.And one of the most visited places in the Czech Republic.
Музей дали в Фигерас является одним из самых посещаемых музеев в Испании.It is one of the most visited museums in the county of Norfolk.
Он является одним из самых посещаемых музеев в графстве Норфолк.Замок заслуженно считается одним из самых посещаемых мест во всей стране.One of the most visited exhibitions during the holidays was the"Unreal heroes.
Одной из самых посещаемых в дни праздников стала выставка« Нереальные герои.Гуггенхайма является одним из самых посещаемых достопримечательностей города.One of the most visited places in Norway is Trollstigen or the Troll's Footpath.
Одно из самых посещаемых мест в Норвегии является Трольстиген или Лестница Троллей.Warsaw is the capital of Poland and one of the most visited European cities.
Варшава- столица Польши и один из самых посещаемых европейских городов.Moreover- one of the most visited museums in the world.
Более того- один из самых посещаемых музеев мира.Malaga is an attractive city and has become one of the most visited European cities.
Малага является привлекательным городом и стала одним из самых посещаемых европейских городов.Germany is one of the most visited by tourists' country in Europe.
Германия является одним из наиболее посещаемых туристических направлений в мире.In just a year of working, Play.md became one of the most visited sites of Moldnet.
Всего за год работы, Play.md стал одним из наиболее посещаемых сайтов молднета.Another one of the most visited places in Barcelona is the Barça stadium' Camp Nou.
Еще одним из самых посещаемых мест в Барселоне является стадион футбольного клуба« Барселона», Камп Ноу.Kekova- the island in the sea,is one of the most visited Turkish islands.
Кекова- остров в море,является одним из самых посещаемых туристами турецких островов.Казахстанский стенд на международном военно-техническом форуме был одним из самых посещаемых.Picasso Museum is one of the most visited museums in Barcelona.
Музей Пикассо является одним из самых посещаемых музеев в Барселоне.Торре- Велья( La Torre Vella de Salou), возможно,является самым посещаемым памятником в городе.This museum is one of the most visited monuments in the republic.
Этот музей является одним из самых посещаемых памятников республики.Национальная коллекция самоцветов является одной из самых посещаемых выставок в Смитсоновском Институте.Vingis Park is one of the most visited green areas of Vilnius.
Парк Вингис является одним из самых посещаемых зеленых пространств в Вильнюсе.Currently, it is one of the most visited amusement parks in Europe.
В настоящее время он является одним из самых посещаемых парков развлечений в Европе.By the way, it was one of the most visited matches of the championship.
К слову, это был один из самых посещаемых матчей чемпионата.
