ONE WRONG на Русском - Русский перевод

• один неверный
• один неправильный
• одно неверное
• один неправильно
• одно неправильное

Примеры использования One wrong на Английском языке и их переводы на Русский язык

One wrong word.
Одно неверное слово.

You just do one wrong thing… and.
Ты просто совершаешь один неправильный поступок… и.

One wrong move.
Одно неверное движение.

If Klaus asks you one wrong question, whole thing falls apart.
Если Клаус задаст один неправильный вопрос, все пойдет не так.

One wrong step, and it's over.
Один неверный шаг и всему конец.

Be very careful, because one wrong move can lead to defeat.
Будьте очень внимательны, ведь один неверный шаг может привести к поражению.

One wrong step is all it takes.
Один неверный шаг- все, что нужно.

Her spine is fractured, and one wrong move can lead to paralysis.
У нее раздроблен позвоночник, и одно неверное движение может привести к параличу.

One wrong step and we pressed.
Один неверный шаг, и мы сгинем навсегда.

It is important to be careful, because one wrong move can ruin the whole game.
Очень важно быть внимательным, ведь один неверный ход может испортить всю игру.

One wrong move, and it explodes.
Одно неверное движение- и она взорвется.

Be careful with every single click as one wrong answer leads to the end of the game!
Нажимайте осторожно, так как один неправильный ответ приведет Вас к проигрышу!

One wrong shot and we could all go.
Один неверный выстрел, и нам всем конец.

You don't know what it feels like. One wrong choice could mean.
Ты не представляешь, что значит чувствовать себя так, словно один неправильный выбор может оказаться.

Fine, one wrong decision.
Ладно, одно неверное решение.

He may have felt better for a while, but then only one wrong movement would cause new pain.
Даже если он и чувствовал себя лучше на некоторое время, но лишь одно неправильно движение могло причинить новую боль.

One wrong move, he could snap in two.
Одно неверное движение, и он сломается.

But it should be done very carefully, because one wrong laid brick can destroy all the structure.
Но делать это нужно очень аккуратно, ведь один неправильно положенный кирпич может разрушить все строение.

One wrong turn in the zombie house.
Всего один неверный поворот в доме зомби.

A lot of people can underestimate the importance of the correct pronunciation, thinking that one wrong uttered sound will not prevent others from understanding of the spoken word as a whole.
Многие могут недооценить значение правильного произношения, считая, что один неправильно произнесенный звук не помешает пониманию окружающими всего произнесенного слова в целом.

One wrong move, and I'm gonna take you out.
Один неверный шаг, и я тебя вырублю.

But you make one wrong move and I will take you down myself.
Но один неверный шаг и я сам тебя прикончу.

One wrong move and we hang.
Одно неверное движение, и они вцепятся нам в глотку.

You make one wrong move, you could die here too.
Одно неверное движение, и ты легко можешь умереть здесь.

One wrong step and you fly!
Один неверный шаг- и все, конец! Взлетишь на воздух!

One wrong word and they have to come.
Одно неверное слово и они отправятся с нами.

One wrong step could harm the entire party.
Один неверный шаг нанесет вред всей партии.

One wrong move, and you're eating springs.
Одно неверное движение, и ты уже ешь пружины.

One wrong move and we all go up in flames.
Одно неверное движение и все мы окажемся в беде.

One wrong punch, and she could have ended up dead.
Один неверный удар, и она могла бы умереть.