OPEN TYPE на Русском - Русский перевод

• открытого типа
• открытый тип

Примеры использования Open type на Английском языке и их переводы на Русский язык

Open type N.
Открытый тип N.

Having an open type camera.
Имеющие камеру открытого типа.

Flash-point> 60 ºC and< 100 ºC: open type N.
И 100 C: открытый тип N.

Open type of private company is admitted if.
Открытый тип частной компании признается, если.

For closed type N read open Type N.
Вместо" закрытый тип N" читать" открытый тип N.

Open type design, with soft edging, more comfortable to wear.
Конструкция открытого типа, с мягкой окантовкой, удобнее носить.

For cargoes that may be transported on open type N vessels.
Для грузов, которые могут перевозиться танкерами открытого типа N.

An open type N tank vessel with flame arresters is transporting UN No. 1229 MESITYL OXIDE.
Танкер открытого типа N с пламегасителями перевозит№ ООН 1229 МЕЗИТИЛОКСИД.

Substances of Class 9, UN No. 3257 open type N independent cargo tanks.
Вещества класса 9,№ ООН 3257 открытый тип N вкладные грузовые танки.

You do not have to choose a facility with MRI closed or open type.
Вам не придется выбирать учреждение с томографом закрытого или открытого типа.

An open type N tank vessel with flame arresters is transporting UN No. 1604 ETHYLENDIAMINE.
Танкер открытого типа N с пламегасителями перевозит№ ООН 1604 ЭТИЛЕНДИАМИН.

Flame-arrester plate stacks are not required on board open type N tank vessels.
Пластинчатые блоки пламегасителя не требуются на танкерах открытого типа N.

Unit models: open type, hood-type, and container, arctic and tropical.
Исполнение агрегатов: открытого типа, а также капотное и контейнерное, арктическое и тропическое.

Screens in sampling openings are not required on board open type N tank vessels.
Решетки на отверстиях для взятия проб не требуются на танкерах открытого типа N.

Shareholder society open type"Turkmenturba" has announced the tendering: from 14.07.2018 to 13.08.2018.
Акционер общество открытого типа« Туркментурба» объявляет тендер.

For cargoes that should be transported in an open type N vessel with a flame arrester.
Для грузов, которые должны перевозиться танкерами открытого типа N с пламегасителями.

Open type traction batteries shall meet the requirements of paragraph 5.4. of this Regulation with regard to hydrogen emissions.
Тяговые батареи открытого типа должны соответствовать требованиям пункта 5. 4 настоящих Правил в отношении выбросов водорода.

Container cover can be open type or closed type with materials feeding port.
Крышка контейнера может быть открытого типа или закрытого типа с материалов кормления порт.

This test shall be carried out on all vehicles equipped with open type traction batteries.
Этому испытанию подвергаются все транспортные средства, оснащенные тяговыми батареями открытого типа.

Woven blinds: dohovi, monsardni, open type in the box, bamboo, causing the picture to order.
Тканевые ролеты: Дохов, монсардни, открытого типа в коробе, бамбуковые, нанесение рисунка под заказ.

Open type traction battery" means a type of battery requiring liquid and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
Тяговая батарея открытого типа" означает тип жидкостной батареи, выделяющей водород, выпускаемый в атмосферу.

Container cover can be open type or closed type with materials feeding port.
Контейнер- крышка может быть открытым типа или закрытого типа с материалами для кормления порта.

Won't this flexibility in question perhaps become a new barrier to a sustainable and conflict-free transition to democracy and an open type of economy?
Не станет ли эта гибкость новым барьером устойчивому и бесконфликтному переходу к демократии и открытому типу экономики?

The system includes an open type X-ray source with a diamond window and the spot size of 0.5 microns.
Система содержит рентгеновский источник открытого типа с алмазным окном и размером пятна, 5 мкм.

Such an interview should not follow blindly the list of offered questions, but should be of an open type, enabling the child to express what bothers, confuses or scares him/her.
Такое интервью не нужно проводить только по списку предложенных вопросов, но оно должно проводиться в открытой форме, давая ребенку возможность выразить то, что ему/ ей мешает, приводит в замешательство или пугает.

Note 2 Open type devices have risks of incomplete gas collection and gas leakage into the test cell.
Примечание 2 В случае устройств незамкнутого типа сохраняется нежелательная вероятность неполного улавливания газов и утечки газа в испытательную камеру.

IR: But you guys have probably heard about Open Type Variables and this kind of new technology coming out.
ИР: Но вы наверняка ведь слышали про изменяемые шрифты OpenType и новую технологию, которая возникает на этой основе.

Open type ink supply system equip with Cotton Fabric Printers, end users can control digital cotton printing cost flexibly by choosing different textile ink brands.
Откройте тип системы подачи чернил оснащен по МТ цифровой текстильной принтер, клиенты могут контролировать стоимость печати на текстиле гибко, выбирая различные чернила бренда.

In the Republic of Moldova, one Accommodation Centre operates(an open type accommodation facility) with accommodation capacity for 250 persons.
В Республике Молдова существует один Центр размещения открытого типа, вместимостью 250 человек.

An open type N tank vessel is carrying UN No. 1202 HEATING OIL(LIGHT). Is it permitted to cook on a diesel-fired stove or use an oil lamp in the accommodation during unloading?
Разрешается ли на открытом танкере типа N во время разгрузки№ ООН 1202 ТОПЛИВО ПЕЧНОЕ ЛЕГКОЕ готовить пищу в пределах жилого помещения на плите, работающей на газойле, или пользоваться керосиновой лампой?