OPERATION PRINCIPLE на Русском - Русский перевод

• принцип работы
• принцип действия
• принципа работы

Примеры использования Operation principle на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is one of the Glorax group operation principles.
Это один из принципов функционирования группы Glorax.

Operation principles 9 Alphanumeric with keyboard 10.
Принципы управления 9 Алфавитно-цифровая клавиатура 10.

The article describes basic functional possibilities and operation principle of innovation.
Статья описывает основные функциональные возможности и принцип работы инновации.

The structure and operation principles of computing platforms.
Структуры и принципов действия вычислительных платформ.

Fogging systems of Italian production have got a vast scope of applications thanks to unique operation principle.
Системы туманообразования производства Италии, обладают широким спектром применения благодаря уникальному принципу действия.

The operation principle is mostly based on the two oval gears of the meter.
Принцип работы главным образом- это две овальные.

There is a day bed with a jade heating mat, the operation principle of which is based on long-wave infrared heat therapy.
Имеется кушетка с нефритовым согревающим матом, принцип действия которого основан на терапии длинноволнового инфракрасного тепла.

Operation principle of intro-pulse autodyne SRR with FM signals// Ibid.
Принцип действия интроимпульсных автодинных СБРЛ с ЧМ// Там же.

The participants of the course received theoretical knowledge about the design of wind turbines, their components and operation principles.
Участники курсов получили теоретические знания о конструкции ветрогенераторов различных его частей и принципе работы.

The operation principle of SB200 is based on the screw self-locking gear.
В основе принципа работы SB200 лежит самоблокирующийся винтовой дифференциал.

At the 450MW CCGT unit of Pravoberezhnaya CHPP which was commissioned in November 2012, they discussed the gas turbine operation principles.
А на парогазовом блоке Правобережной ТЭЦ мощностью 450 МВт, введенном в эксплуатацию в ноябре 2012 года, объяснили принципы работы газовой турбины.

Get familiarized with operation principles of the management program MetaTrader 4 Manager.
Ознакомиться с принципами работы менеджерской программы MetaTrader 4 Manager.

SpecificationsCompressor(compression, pressure, power and efficiency) is directly dependent on its constructional features and operation principle.
Технические характеристики компрессора( степень сжатия, давление, мощность, КПД) напрямую зависят от его конструктивных особенностей и принципа работы.

The operation principle is determined by a set of main and auxiliary circuits of КСО/ KSO sections.
Принцип работы определяется совокупностью схем главных и вспомогательных цепей камер.

Foundation is a perfect way to secure assets and to plan inheritance, its structure is similar to that of the trust, and operation principles correspond to a joint-stock company.
Фонд является идеальным средством для защиты активов или планирования наследования, его структура похожа на траст, а принципы работы соответствуют акционерному обществу.

The operation principle is the same- the animation effect is created due to sequential change of frames.
Принцип действия тот же- эффект анимации образуется за счет последовательной смены кадров.

On the basis of the system disclosed composition and structure, especially the formation and operation principles, methodology and conceptual basis for the implementation of accounting and analytical support companies cost management.
На системной основе раскрыть состав и структуру, особенности формирования и принципы функционирования, методологию и концептуальное основание внедрения учетно- аналитического обеспечения управления затратами предприятий и их интегрированных объединений.

The operation principle of all CMSs is based on the separation of website content from its presentation website design.
Принцип работы всех CMS основан на разделении контента( содержания) и дизайна( оформления) сайта.

Annotation: Two models of a broadband meter of the integral value of the reflection coefficient modulus using low-intensity noise signals are considered, which operation principle is based on one of the modifications of the zero measurement method.
Аннотация: Рассмотрены две модели широкополосного измерителя интегрального значения модуля коэффициента отражения с использованием шумовых сигналов низкой интенсивности, принцип работы которых основан на одной из модификаций нулевого метода измерений.

We are always maintaining the operation principle First class quality, Advanced technique And Best service".
Мы всегда придерживаемся принципа работы Первоклассное качество, Передовая техника и Лучший сервис».

The operation principle is based on the reception of flame emissions with their typical flicker frequency within the whole spectrum range.
Принцип работы основан на том, что детектор ловит моргания и честоту распространения пламени в рабочем диапазоне.

Commercial Director Alexey Kasatkin spoke on"The dynamic evaluation model of driver behavior on the road", in which he not only spoke about the operation principle of the most extensive and accurate evaluation model of driver behavior on the road for nowadays, but also he presented new opportunities for insurance companies.
Коммерческий директор компании Алексей Касаткин выступил с докладом« Динамическая модель оценки поведения водителя на дороге», в котором не только рассказал о принципе действия самой развернутой и точной на сегодняшний день модели оценки поведения водителей на дороге, но и представил новые возможности для страховых компаний.

Aspirator operation principle is based on creating negative pressure in trapping flask using built-in microcompressor.
Принцип работы аспиратора заключается в создании отрицательного давления в сосуде- ловушке при помощи микрокомпрессора, встроенного в корпус.

A method, design and operation principle of new devices for analysis of dust-like materials are presented.
Описан метод, конструкция и принцип действия новых устройств для анализа дисперсного состава пылевидных материалов.

Operation principle: sunrays are absorbed at such an angle of incidence as to ensure that collector receives directly the solar irradiation all day long.
Принцип действия: солнечные лучи абсорбируются под таким углом, что в течение целого дня обеспечено прямое нагревание коллектора.

This article thoroughly describes the operation principles of the'sptr' function intended for data alignment and specifics and restrictions of its use.
Данная статья детально описывает принципы работы функции' sptr', предназначенной для выравнивания данных, а также особенности и ограничения ее использования.

The operation principle of the new device is the same as that of all SLS printers: powerful laser melts metal powder according to the digital model.
Принцип работы нового устройства такой же, как и во всех SLS- принтерах: мощный лазер расплавляет металлический порошок согласно цифровой модели.

The Yuzhnoye State Design Office proposes devices the operation principle of which lies in augmentation of their aerodynamic drag force by creating a large surface area due to inflation/deployment of special structures.
Принцип действия предлагаемых ГП« КБ« Южное» устройств заключается в увеличении силы аэродинамического сопротивления за счет создания большой площади путем надувания/ развертывания специальных конструкций.

The operation principle is to determine the amplitude of vessel wall movement during a pulse wave, and record the alterations of inside and outside diameters, as well as vessel volume in systole and diastole.
Принцип работы заключается в определении амплитуды движения сосудистой стенки во время прохождения пульсовой волны, регистрации изменения внутреннего и наружного диаметров и объема сосуда в систолу и диастолу.

The noncontact operation principle of magnetic rotary encoders replaces mechanical gear, reducing maintenance and service work.
Бесконтактный принцип работы магнитных поворотных шифраторов заменяет зубчатый механизм, что позволяет сократить затраты на техническое обслуживание и ремонт.