OPTICAL SORTING на Русском - Русский перевод

• оптической сортировки
• оптическая сортировка

Примеры использования Optical sorting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its optical sorting equipment improves food safety and delivers the highest quality grain.
Оптические системы сортировки повышают безопасность пищевых продуктов и обеспечивают зерну максимальное качество.

Careful selection of green coffee in the countries of the collection yields and optical sorting coffee beans;
Тщательный отбор зеленого кофе в странах сбора урожаев и оптическая сортировка кофейных зерен;

Precise optical sorting achieves uniformed product consistency, increasing the product value.
Точная оптическая сортировка обеспечивает гомогенную консистенцию продукта и повышает таким образом их ценность.

Bühler is the global leader in optical sorting solutions for the grain industry.
Компания Bühler является лидером на мировом рынке в сфере решений для оптических сортировщиков для зерновой промышленности.

Competition of the forces in the sorting environment need fine tuning to succeed in high efficient optical sorting.
Соревнование сил в системе сортировки нуждается в точной юстировке, чтобы достичь высокой эффективности оптической сортировки.

Bühler provides optical sorting solutions for coffee processors who demand high standards in product quality and safety.
Оптические решения сортировки компании Bühler для переработчиков кофе, предъявляющих самые высокие требования к качеству продукта и безопасности.

The sophisticated optical sorter is equipped with Bühler's most advanced optical sorting technology including.
Высокотехнологичный оптический сортировщик оборудован самыми современными технологиями оптической сортировки, включая следующее.

Optical sorting solutions for confectionery processors who demand the highest standards, in quality and food safety.
Оптические решения сортировки для производителей кондитерских изделий, предъявляющих самые высокие требования к качеству и безопасности пищевых продуктов.

Bühler delivers outstanding performance in cleaning, grading and optical sorting to enhance the performance of its customers.
Системы Bühler обеспечивают максимальную производительность при очистке, сортировке и оптической сортировке, помогая клиентам добиваться большего успеха.

Bühler provides optical sorting solutions for nut processors who demand the highest standards of safety, hygiene and quality.
Бюлер предлагает оптические решения сортировки для переработчиков орехов, предъявляющих самые строгие требования к безопасности и качеству продукта.

Over the years as technologies have advanced and environmental awareness increased, the use of recycled input materials has become and the optical sorting of washed PET flakes is now a key process step in the PET bottle recycling loop.
Использование переработанных материалов приобрело особую важность, и оптическая сортировка промытых хлопьев ПЭТ теперь является ключевым этапом цикла переработки пластиковых бутылок.

The Bühler optical sorting solution improves food safety by removing grains diseased with contaminants like fusarium and ergot.
Решения оптической сортировки компании Bühler повышают безопасность продукта питания, так как они отсортировывают зерна, зараженные фузариумом, или спорынью.

Through years of experience and extensive knowledge of waste sorting, Lubo has become a world leader in air separating and screening technology, optical sorting and robotics.
Благодаря многолетнему опыту работы и обширным познаниям в сфере сортировки отходов компания Lubo стала глобальным лидером в части, касающейся технологий воздушной сортировки и просеивания, оптической сортировки и роботехники.

Bühler's optical sorting solutions deliver high efficiency in the removal of lighter coloured leaves, stalks, sticks and fibres to achieve optimum quality.
Решения оптической сортировки компании Bühler чрезвычайно эффективны для получения оптимального качества при отсортировке более светлых листьев, стеблей, черешков и волокон.

Andreas Christel, PET Recycling Product Manager at Bühler's Thermal Processing Division believes that a further step towards a clear recycled PET is the application of optical sorting after thermal treat-ment of the PET flakes.
Андреас Кристел, менеджер продукта для переработки ПЭТ подразделения Bühler по термальной обработке, утверждает, что дальнейшим шагом к чистому переработанному ПЭТ является применение оптической сортировки после термальной обработки хлопьев ПЭТ.

Bühler provides optical sorting solutions for plastic processing and recycling industries, who demand the highest standards of purity and quality.
Бюлер предлагает оптические решения сортировки для переработчиков пластмасс и для перерабатывающей промышленности, предъявляющих самые высокие требования к чистоте и качеству.

The exceptional colour detection capabilities of the optical sorting machine, allows the detection of subtle colour differences, such as core and stem in green peppers, while the high speed ejectors remove high levels of defects.
Выдающиеся способности сортировщика по распознаванию цвета делают возможным распознавание тончайших различий цвета, например, зерно и черешок зеленой паприки, а высокоскоростной выталкиватель выталкивает большое количество загрязнений.

Providing optical sorting solutions for seed processors who demand the highest standards of seed quality, with a focus on maximising yields; cleaning and germination.
Оптические решения сортировки для переработчиков семян, предъявляющих самые высокие требования к качеству семян, уделяя особое внимание максимальному выходу продукта, простоте чистки и оптимальной всхожести.

Bühler's optical sorting solutions offers both flexibility and precision sorting to processors who require a safe, hygienic and quality sort.
Оптические решения по сортировке компании Bühler обеспечивают гибкость, а также точную сортировку для переработчиков, придающих значение надежной и гигиеничной высококачественной сортировке.

The Bühler optical sorting solutions deliver a high efficiency in the removal of visual defects such as diseased seeds, insect damaged seeds, misshapen seeds, brokens, foreign material and unwanted seed types.
Решения оптической сортировки компании Bühler эффективны для удаления видимых загрязнений, например, больной семенной материал, поврежденный насекомыми семенной материал, деформированные семена, обломки, инородные тела и нежелательный семенной материал.

Bühler's optical sorting solutions is ideal for oat processors who sort different varieties of oats, at different processing stages; rolled oats, hulled kilned oats, malted oats and un-hulled oats.
Оптические решения по сортировке компании Bühler идеально подходят для переработчиков овса, которые сортируют различные варианты овса на различных этапах обработки, например, овсяные хлопья, овсяная кормовая мука, несоложеный овес или нешелушеный овес.

The Bühler optical sorting solutions deliver high efficiency in the removal of contaminants such as subtle colour, discoloured, chalky, split from whole, immature, skin on, sticks, stones, glass, mud balls and other foreign material- to achieve optimum product quality.
Решения оптической сортировки компании Bühler чрезвычайно эффективны для получения максимального качества продукта при отсортировке загрязнений, например, с незначительной или сильной потерей цвета, меловидные, расщепленные или невызревшие бобовые, бобовые с прилипшей шелухой, черешками, камнями, стеклом, кусочками земли и другими инородные материалы.

Bühler's SORTEX range of optical sorters is ideal for sorting a variety of coffee beans, including roasted.
Оптические сортировщики серии SORTEX компании Bühler идеально подходят для сортировки различных зерен кофе, также в обжаренном виде.

The SORTEX range of optical sorters focuses on precision sorting, maximising capacity and yield, and delivering a consistent performance.
Оптические сортировщики серии SORTEX обеспечивают точную сортировку, увеличивают производительность и выход годного продукта и обеспечивают надежную эксплуатацию.

The SORTEX range of optical sorters is the ideal sorting equipment for plastic processors and recyclers of white, brown and coloured.
Оптические сортировщики серии SORTEX являются идеальным оборудованием для сортировки для переработчиков и утилизаторов белой, коричневой и цветной пластмассы.

Optical sorters of Bühler Sortex ensure efficient sorting of the coffee beans.
Оптические сортировочные машины Sortex компании Bühler выполняют сортировку кофейных зерен.

Bühler's SORTEX range of optical sorters is ideal for sorting dehydrated food, particularly dried vegetables such as onions, leeks, carrots, green beans and many more.
Оптические сортировщики серии SORTEX компании Buhler идеально подходят для сортировки сушеных пищевых продуктов, в первую очередь, сушеных овощей, например, репчатого лука, лука- порея, моркови, зеленой фасоли и многих других.

Bühler's SORTEX range of optical sorters is ideal for sorting a variety of herbage seeds such as clover, lucerne(alfafa), ray grass, dauphine grass, brome grass, and vetch.
Оптические сортировщики серии SORTEX компании Bühler идеально подходят для сортировки самых различных семян трав, например, клевера, люцерны( альфальфа), плевела, культурной травы, злаков и горошка.

Bühler's SORTEX range of optical sorters is ideal for sorting a variety of vegetable seeds; carrots, onion, spinach, lettuce, radish and chicory to greatly improve germination, yields and profitability.
Оптические сортировщики серии SORTEX компании Bühler идеально подходят для сортировки различных семян овощей, например, моркови, репчатого лука, шпината, салата, редьки или цикория, что значительно повышает выход продукта, урожайность и доходность.

With a focus on precision sorting and consistent yield, the Bühler optical sorters meet the requirements of small, medium and large processors.
Оптические сортировщики компании Bühler, нацеленные на точную сортировку и надежный выход продукта, отвечают требованиям мелких, средних и крупных переработчиков.