OPTION IS SELECTED на Русском - Русский перевод

• выбрана опция
• параметр выбран
• выбран вариант
• при выборе параметра
• при выборе опции
• флажок

Примеры использования Option is selected на Английском языке и их переводы на Русский язык

By default, this option is selected.
По умолчанию этот параметр выбран.

This option is selected by default.
Данный параметр выбран по умолчанию.

The following events are available if this option is selected.
Если этот вариант выбран, будут доступны следующие события.

This option is selected by default.
Этот вариант выбирается по умолчанию.

Please make sure that the“actual size” option is selected when printing.
Обратите внимание: при печати нужно выбрать опцию« Фактический размер».

This option is selected democratic tourists.
Этот вариант выбирают демократичные туристы.

This check box is active if the Use digital certificate option is selected.
Флажок доступен, если выбран вариант Использовать цифровой сертификат.

If this option is selected, the message From.
Если указана эта опция, то адрес в поле From.

Smoothen(color or grayscale) image This option is selected by default.
Сгладить цветное изображение или изображение в оттенках серого Этот параметр выбран по умолчанию.

If this option is selected, the following can be used.
Если указана эта опция, то можно использовать.

The Inspectors are also aware that some organizations reimburse the cost of visa and travel documents(or perform such tasks for the staff member) even if the LS option is selected.
Инспекторам также известно, что некоторые организации возмещают расходы на оформление виз и проездных документов( или выполняют такие функции для сотрудников), даже если выбран вариант ЕВ.

If this option is selected, any name can be used.
Если указана эта опция, то можно использовать любое имя.

Forefront TMG cache content can be supplied on request both unrestricted in speed(in case the Don't shape cached web content option is selected) and with speed restrictions set up by the rule in the same way as for all other traffic(if the checkbox is not selected)..
Содержимое кэша Forefront TMG может выдаваться по запросу как без ограничений скорости( в случае, если флажок Don' t shape cached web content установлен), так и с ограничениями скорости, заданными правилом, наравне с остальным трафиком( если этот флажок не установлен).

This option is selected by default for all secondary Domains.
Это опция выбрана по умолчанию для дополнительных( не главных) Доменов.

ISA Server cache content can be supplied on request both unrestricted in speed(in case the Don't shape cached web content option is selected) and with speed restrictions set up by the rule in the same way as for all other traffic(if the checkbox is not selected)..
Содержимое кэша ISA сервера может выдаваться по запросу как без ограничений скорости( в случае, если флажок Don' t shape cached web content установлен), так и с ограничениями скорости, заданными правилом, наравне с остальным трафиком( если этот флажок не установлен).

If this option is selected, specify a custom length in minutes.
Если этот параметр выбран, задайте пользовательскую длительность в минутах.

If the UB-crpt Password Encryption option is selected, an enhanced Blowfish-based encryption is used.
Если выбрана опция Шифрование Пароля UB- crpt, то будет использоваться усиленное шифрование Blowfish.

If option is selected, the maximum ambient temperature is limited to 50 C.
При выбранной опции максимальная температура окружения не должна превышать 50 C.

When this option is selected, Use https is not available.
При выборе этого параметра параметр Использовать HTTPS недоступен.

This option is selected if no finishing is required for the copy output.
Данная опция выбирается, когда послепечатная обработка для копий не используется.

If“Clear SD card” option is selected, all data from the memory card will also be deleted.
При выборе опции« Очистить SD карту» все данные с карты памяти также будут удалены.

If this option is selected, the Filter string is interpreted as a regular expression.
Если эта опция выбрана, то строка- фильтр интерпретируется как регулярное выражение.

If the Full compare option is selected, the comparison is done by criteria of energies equality.
Если выбрана опция Полное, сравнение проводится по критерию равенства энергий.

If this option is selected, all other Domain PKI settings have no effect.
Если указана эта опция, то все другие Установки PKI Домена игнорируются.

If this option is selected, the user can specify any action.
Если указана эта опция, то пользователь может задавать в правилах любые действия.

If this option is selected, the Domain PKI functions are enabled.
Если эта опция выбрана, активируются все другие Установки PKI Домена.

If this option is selected, PKI Functions for this Domain are disabled.
Если указана эта опция, то функции PKI для этого Домена выключены.

If this option is selected, this Cluster member is a member of a SIP Farm.
Если выбрана опция Участник, то член Кластера участвует в SIP- Ферме.

If this option is selected, the Mirror to action is used for this Rule.
Если указана эта опция, для этого правила используется действие Переправить к.

If this option is selected, the user can specify only the following actions.
Если указана эта опция, то пользователь может задавать в правилах следующие действия.