OPTION IS NOT SELECTED на Русском - Русский перевод

['ɒpʃn iz nɒt si'lektid]
['ɒpʃn iz nɒt si'lektid]
опция не выбрана
option is not selected
параметр не выбран
option is not selected
флажок не
option is not selected
box is not checked
параметр не установлен

Примеры использования Option is not selected на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
If this option is not selected the Vacation Message Rule is disabled.
Если эта опция не выбрана, то Правило Автоответчик выключено.
If this option is selected,the Mirror To action is used for this Rule. If this option is not selected, the Redirect To action is used.
Если указана эта опция,для этого правила используется действие Переправить к. Если эта опция не выбрана, используется действие Перенаправить к.
If this option is not selected the Redirect All Rule is disabled.
Если эта опция не выбрана, Правило Перенаправить Всю Почту выключено.
The client will use a cached statement of health if the following Network Access Protection client agent option is not selected: Force a fresh scan for each evaluation.
Клиент будет использовать кэшированное состояние работоспособности, если не выбран параметр защиты доступа к сети агента клиента Принудительное дополнительное сканирование для каждой оценки.
If this option is not selected, the 3DES symmetric algorithm is used.
Если этот параметр не установлен, используется симметричный алгоритм 3DES.
If this option is not selected, a full disk format will be performed.
Если этот параметр не установлен, будет выполнено полное форматирование диска.
When this option is not selected, only the media source IP address is checked.
Если эта опция не задана, проверяется только IP адрес источника медиа.
If this option is not selected, AirSync devices will not see this Mailbox.
Если эта опция не выбрана, то AirSync устройства не будут видеть эту Папку.
If this option is not selected, the SMTP module checks the remote server greeting line.
Если эта опция не выбрана, модуль SMTP проверяет строку приветствия удаленного сервера.
If this option is not selected, routes learned on a network are announced on the same network.
Если этот флажок не установлен, то обнаруженные в сети маршруты объявляются в той же сети.
When this option is not selected, TCP ports are explicitly allocated for all outoging TCP connections.
Когда эта опция выключена, TCP порты выделяются явно для всех исходящих соединений TCP.
If this option is not selected, only managed machines will be supported by this PXE service point.
Если этот флажок не установлен, данная точка обслуживания PXE будет поддерживать только управляемые системы.
If this option is not selected, clients will return the cached results from their most recent NAP evaluation.
Если этот параметр не выбран, то клиенты возвратят кэшированные результаты из самых последних оценок защиты доступа к сети.
If this option is not selected, clients cannot use Configuration Manager 2007 to install or run software.
Если этот параметр не выбран, клиенты не могут использовать Configuration Manager 2007 для установки или запуска программного обеспечения.
When this option is not selected, UDP and TCP ports are allocated using the first(lowest) available port in the port range.
Когда эта опция выключена, UDP и TCP порты выделяются, начиная с первого( наименьшего) свободного порта в этом диапазоне.
If this option is not selected, you will need to collect the necessary configuration information if it was not provided by your Service Provider.
Если этот параметр не выбран, то потребуется собрать необходимую информацию, если она не была предоставлена провайдером услуг.
If this option is not selected, the MAPI Connector will present a Login dialog box every time it needs to connect to the Server.
Если этот флажок не отмечен, MAPI- Коннектор будет открывать диалоговое окно Входа на сервер каждый раз, когда ему необходимо будет соединиться с сервером CommuniGate Pro.
If this option is not selected, the action Discard is added to the Rule and all copied messages are NOT stored in the account INBOX.
Если эта опция не выбрана, то к Правилу добавляется действие Выбросить и вся копируемая почта НЕ сохраняется в папке INBOX Пользователя.
If this option is not selected, or if the Domain does not have any Assigned IP Address, the RPOP Module uses the default source network address.
Если эта опция не выбрана или если Домен не имеет Назначенных IP Адресов, то в качестве сетевого адреса- источника для исходящих соединений RPOP модуль использует IP адрес, применяемый по умолчанию.
If this option is not selected, delivery to this Group is processed as"relaying", and the delivery notification options are copied to addresses of all Group members.
Если эта опция не выбрана, то доставка для этой Группы обрабатывается как" ретрансляция", и все опции уведомления о передаче копируются на все адреса участников Группы.
If this option is not selected, requests without these attribute are accepted, and the word unknown is used as the Identifier in the module log records.
Если эта опция не выбрана, то запросы, не содержащие этих атрибутов, будут приниматься, а в качестве идентификатора в записях Журнала работы сервера будет использоваться слово unknown.
If this option is not selected, or if the sender's Domain does not have any Assigned IP Address, the XMPP Module uses the default source network address.
Если эта опция не выбрана или если Домен не имеет Назначенных IP Адресов, то в качестве сетевого адреса- источника для исходящих соединений XMPP модуль использует IP адрес, применяемый по умолчанию.
If this option is NOT selected, creatures can only be recruited once from the dwelling itself, but can be bought each week from an upgraded level 7 dwelling within a town of the same town type.
Если эта опция НЕ выбрана, существа 8го уровня могут быть наняты только однажды в своем жилище, но могут быть куплены каждую неделю в улучшенном жилище 7го уровня в замке того же типа.
If these options are not selected, you have a Static IP address and will need to check for the following information.
Если эти параметры не выбраны, то имеется статический IР- адрес, и потребуется проверить следующее.
If an option is not compatible with the selected was cycle(see Table of wash cycles), the corresponding LED flashes rapidly 3 times and 2 short beeps will sound.
Если какая-то дополнительная функция является несовместимой с выбранной программой( см. Таблицу программ), соответствующий индикатор быстро мигнет 3 раза и раздадутся 2 коротких сигнала.
If the selected option is not compatible with another option which has been selected previously, the indicator light corresponding to the first option selected will flash and only the second option will be activated; the indicator light corresponding to the enabled option will remain lit.
Если выбранная функция является несовместимой с другой, ранее заданной дополнительной функцией, будет мигать индикатор первой выбранной функции, и будет включена только вторая дополнительная функция, индикатор включенной функции загорится.
If the selected option is not compatible with another option that has been selected previously, the indicator light corresponding to the first option selected will flash and only the second option will be activated; the indicator light corresponding to the button will remain lit in a constant manner.
Если выбранная функция является несовместимой с другой, ранее заданной дополнительной функцией, будет мигать индикатор первой выбранной функции, и будет включена только вторая дополнительная функция, индикатор включенной функции будет гореть, не мигая.
Blank check box- Menu option is not currently selected.
Поле без флажка- опция меню сейчас не выбрана.
Blank Radio Button- Menu option is not currently selected.
Переключатель без отметки- опция меню сейчас не выбрана.
If the selected option is not compatible with the set wash cycle, the indicator light will flash and the option will not be activated.
Если выбранная дополнительная функция является несовместимой с заданной программой, индикатор будет мигать, и такая функция не будет активирована.
Результатов: 312, Время: 0.0497

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский