OPTION IS SET на Русском - Русский перевод

['ɒpʃn iz set]
['ɒpʃn iz set]
параметр установлен
parameter is set
option is set
настройка установлена
option is set
опция устанавливается

Примеры использования Option is set на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This option is set on each device independently.
Эта опция настраивается отдельно на каждом устройстве.
When processing external images, its DPI will be cleared by default, unless TrustDPI option is set.
При обработке сторонних изображений значение их DPI будет по умолчанию сброшено, если не установлен параметр TrustDPI.
The option is set to system temporary directory by default.
Опция устанавливается в системный каталог по умолчанию.
If the Use attestation date from file option is set, the attestation date is loaded from the. src-file.
Если установлена опция Дата аттестации из файла, дата аттестации будет взята из файла. src.
This option is set by default if the advertisement is assigned(mandatory).
Этот вариант устанавливается по умолчанию, если объявление является назначенным( обязательным).
The Request is received from a network address listed in as a Client IP address(only if this option is set to clients).
Запрос получен от сетевого адреса имеющегося в списке Сетевые Адреса Клиентов( только если эта опция установлена в значение клиенты).
When this option is set to zero, advertising is not shown to visitors.
Если оставить этот параметр равным нулю, реклама посетителю показана не будет.
When this option is enabled, the password for the user account isautomatically set to a random and complex value and the Password never expires account option is set.
Когда этот параметр включен, пароль учетной записи пользователя автоматически устанавливается случайным,задается надежное значение и устанавливается параметр учетной записи Срок действия пароля не ограничен.
If this option is set to"Add Header", the SPF records are checked.
Если этот опция установлена в значение" Добавлять Поле", то SPF записи проверяются.
If you configure the firewall operational state to Block all connections on the Windows Firewall with Advanced Security Properties dialog box,then all network traffic is blocked even if this option is set.
Если в диалоговом окне Свойства брандмауэра Windows в режиме повышенной безопасности установлен рабочий режимбрандмауэра Блокировать все подключения, то блокируется весь сетевой трафик, даже если этот параметр установлен.
If this option is set to zero, the Account File Storage is disabled.
Если эта опция установлена в ноль, то доступ к Хранилищу файлов Пользователя выключен.
This option is set in the Configure Correlation Advanced Options dialog box.
Этот параметр задается в диалоговом окне Настройка дополнительных параметров корреляции.
If this option is set to silently, no messages are sent to subscribers.
Если этот опция установлена в значение обработать молча, то никакие сообщения подписчикам не отправляются.
When this option is set to a non-zero value, received packets are not processed immediately.
Если эта опция установлена в ненулевое значение, то получаемые пакеты не будут обрабатываться немедленно.
If this option is set to ON, the open browser application in the portal will be disabled.
Если эта опция будет установлена как" ВКЛ.", открытое приложение браузера в портале будет отключено.
When this option is set to the zero value, the Account"fast" files are stored within the Account file directory.
Если значение опции установлено в ноль," быстрые" файлы хранятся в директории Пользователя.
If this option is set to Add Header, the addresses that cannot be verified are not rejected.
Если эта опция установлена в значение Добавлять Поле, то адреса, которые не могут быть проверены, не будут отвергаться.
If this option is set to Disabled, incoming Instant Messages are not delivered to registered SIP devices.
Если опция установлена в" Выключено", то входящие Мгновенные Сообщения не доставляются на зарегистрированные SIP устройства.
Unless this option is set to OS default, the UDP-based media packets get the specified TOS(type of service) tag value.
Если эта опция не установлена в значение выбор ОС, то UDP пакеты с медиа данными получают указанное значение тэга TOS( тип сервиса).
If this option is set to Enabled, incoming Instant Messages are delivered to all registered SIP devices;
Если эта опция установлена в" Включено", входящие Мгновенные Сообщения передаются на все зарегистрированные у Пользователя SIP устройства;
If this option is set to"with DMARC", the SPF records are checked, Return-Path and message body are accepted;
Если этот опция установлена в значение" вместе с DMARC", то SPF записи проверяются, адрес Return- Path и тело сообщения принимаются.
If this option is set to a non-zero value X, the requested Registration expiration time period is decreased by a random value, from 0 to X.
Если это опция установлена в ненулевое значение X, то запрошенное время срока действия Регистрации уменьшается на случайное значение от до X.
Although this option is set by default if the advertisement is not assigned, this setting only has an impact if the advertisement is assigned.
Этот параметр устанавливается по умолчанию, если объявление не назначено, но он будет действенным, только если объявление назначено.
When this option is set to"Defined by program" state, the program will define automatically whether device is displayed in the menu or not.
Когда эта настройка установлена в состояние" Определяется программой", программа автоматически определяет нужно отображать это устройство в меню или нет.
Although this option is set by default if the advertisement is not assigned, this setting only has an impact if the advertisement is assigned.
Хотя этот флажок устанавливается по умолчанию, если объявление не назначено, этот параметр будет иметь влияние, только если объявление назначено.
If this option is set to true then TortoiseSVN tries to find the revision where the branch was created from and hide all the revisions that are beyond that revision.
Если эта настройка установлена в true, то TortoiseSVN пытается найти ревизию, в которой была создана ветка и скрыть все ревизии за ней.
If this option is set to ask Confirmation, all operations performed result in confirmation requests being sent to the specified subscriber address.
Если этот опция устанавливается в значение запросить Подтверждение, то по результатам всех операций на указанный адрес подписчика будут отправляться запросы подтверждения.
If this option is set to ANSI on systems configured for non-English locales, the encoding scheme is set to the default encoding scheme for the locale.
Если этому параметру установлено значение ANSI в системах с языками ввода, отличными от английского, в качестве схемы шифрования устанавливается схема кодировки по умолчанию для языка ввода.
If this option is set to ANSI on systems configured for non-English locales, the encoding scheme is set to the default encoding scheme for the locale.
Если в этом параметре установлена кодировка ANSI на системах с неанглийским языком, то в качестве схемы кодировки устанавливается схема кодировки по умолчанию для этого языка.
If this option is set to If Supported, incoming Instant Messages are delivered only to those registered SIP devices that declared support for the MESSAGE SIP Method;
Если эта опция установлена в значение" Если Поддерживается", то Мгновенные Сообщения передаются только на те зарегистрированные SIP устройства, что объявили о поддержки ими метода SIP MESSAGE;
Результатов: 42, Время: 0.0428

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский