ORDERING PROCESS на Русском - Русский перевод

• процесс заказа
• оформлении заказа
• процедура заказа
• процессе заказа
• оформления заказа

Примеры использования Ordering process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital ordering process.
Цифровой процесс заказа.

Ordering process and conclusion of the agreement.
Процедура заказа и заключение договора.

The discount amount is visible in the ordering process.
Размер скидки виден в процессе заказа.

The ordering process is carried out in a matter of minutes.
Процесс заказа осуществляется за считанные минуты.

You can upload them online during the ordering process.
Вы можете загрузить их онлайн в процессе заказа заключения.

Another standard in the ordering process is the choice of time for delivery.
Еще одним стандартом в процессе заказа является выбор временного окна для поставки.

You will get more information during the ordering process.
Дополнительную информацию вы получите в процессе заказа.

To simplify the ordering process, please use the order form.
В целях упрощения процедуры заказа, просьба, использовать бланк заказа..

You will get more information during the ordering process.
Для получения дополнительной информации, полученной в процессе заказа.

The whole ordering process is supported by 2Checkout, who handles all transactions details.
Весь процесс заказа поддерживается Avangate, обрабатывающий все подробности сделки.

The products will be delivered to the delivery address you provided during the ordering process.
Товары будут доставлены по адресу доставки, указанный вами при оформлении заказа.

The Company Documents ordering process is very simple and our form takes moments to complete.
Процесс заказа Документов Компании очень прост и заполнить нашу форму занимает несколько минут, чтобы заполнить.

The products are delivered to the delivery address that you provided during the ordering process.
Продукция поставляется в адрес доставки, который Вы указали при оформлении заказа.

Orders became automated; the ordering process, as well as the process of inventory management became transparent.
Заказы автоматизированы, процесс заказа, как и управления запасами в целом, стал прозрачным.

A copy of the order will be sent to your e-mail, specified during the ordering process.
Копия заказа будет выслана на ваш e- mail, указанный при оформлении заказа.

Please note: During the ordering process, the annual fee of €9.90 is debited directly from your my paysafecard account.
Обратите внимание: В ходе оформления заказа будет автоматически списан годовой сбор в размере 9, 90 EUR с вашего счета в my paysafecard.

You choose one of the following easy methods of payment during the ordering process of our shop.
Вы выбираете одну из следующих простых методов оплаты при оформлении заказа в нашем магазине.

Please note: During the ordering process, the first annual fee of 9,90 EUR is debited directly from your my paysafecard account.
Обратите внимание: В ходе оформления заказа с вашего счета в my paysafecard будет автоматически списан первый годовой сбор в размере 9, 90 EUR.

This is why the calculation of transportation costs must be also programmed into the ordering process of online-shops.
По этой причине расчет транспортных расходов должен быть также запрограммирован в процедуре заказа онлайн- магазина.

The ordering process is implemented with the help of flow bundle, which describes every step and the transitions between steps with a state saving.
Процесс заказа реализован с помощью flow bundle, в котором описываем каждый шаг и переходы между ними с сохранением состояния.

With TPS, we have completely rethought not just the hardware, but also the configuration and ordering process.
С появлением платформы TPS мы не только по-новому взглянули на аппаратное обеспечение, но и на конфигурацию и процесс заказа.

The data obtained from visitors' use of www. zoner. com and the ordering process is protected under our privacy policy.
Данные, полученные от пользователей, посещающих веб- сайт www. zoner. com и вовлеченных в процесс заказа, защищены в соответствии с нашей политикой безопасности.

Cost and approximate terms of delivery are calculated automatically when you choose a destination during ordering process.
Стоимость и примерные сроки доставки будут рассчитаны автоматически при выборе города во время оформления заказа.

During the ordering process, simply enter your name and address as the Billing Address and the recipient's name and address as the Shipping Address.
Во время оформления заказа просто введите Ваше имя и адрес в поля формы Адрес Плательщика, а имя и адрес получателя в поля формы Адрес Доставки.

USER has the choice to be delivered either at home or at another address of your choice, indicated during the ordering process.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ имеет выбор поставляться либо дома, либо на другой адрес по вашему выбору, указанный при оформлении заказа.

An order arises after the purchaser confirms the ordering process in online shop, including completion of the order form.
Заказ происходит подтверждением процесса заказывания в интернет- магазине выбором товаров или услуг покупателем, включительно полного заполнения бланка заказа.

After some time(usually within hours) after completing the purchase, you will be contacted by our manager to the contact details indicated during the ordering process.
Через некоторое время( обычно в течение часа) после оформления покупки, с вами свяжется наш менеджер по контактным данным, указанным при оформлении заказа.

Also, modern shop tried to simplify the ordering process colors to it you will always be able to buy flowers comfortable, very quickly and profitably.
Также современный магазин стараемся максимально упростить процесс заказа цветов для того чтобы именно вы всегда смогли бы купить цветы удобно, очень выгодно и быстро.

To prevent unauthorised third-party access to your personal data, in particular financial data, the ordering process is encrypted by TLS technology.
Для предотвращения несанкционированного доступа третьих лиц к вашим персональным данным, в том числе финансовым, процедура заказа с/ х техники зашифрована.

The email address that you specify during the ordering process should be valid, since it will be used to create your account at DATSO. FR and to communicate with you.
Адрес электронной почты, который вы указываете при оформлении заказа должен быть действителен, так как именно он будет использоваться для создания вашей учетной записи на DATSO. FR и для связи с вами.