ORTHODOXY на Русском - Русский перевод

• православие
• ортодоксия
• ортодоксальности
• православной
• ортодоксальную
• православия
• православии
• православием
• ортодоксии
• ортодоксальность
• ортодоксию
• ортодоксией

Примеры использования Orthodoxy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Than Orthodoxy differs from sects?
Чем отличается православие от сект?

Where there is no Spirit, there is no Orthodoxy.
Где нет Духа, там нет Православия.

Orthodoxy and jazz- what's wrong with that?
Православие и джаз- как это сочетается?

Between The Yeshiva World And Modern Orthodoxy.
Между миром иешив и современной ортодоксией.

Orthodoxy in the history and culture of Buryatia.
Православие в истории и культуре Бурятии.

We have always remained opposed to one-sided orthodoxy.
Мы всегда выступали против односторонней ортодоксальности.

Orthodoxy and the communist quasireligion pp.
Православие и коммунистическая квазирелигия С.

Especially religions one Got and Orthodoxy, in particular.
Особенно религии единобожия и православия, в частности.

The one, whom Orthodoxy is accepts Christ's father.
Тот, кого православие принимает отцом Христа.

We do conscious distinction between Christianity and Orthodoxy.
Мы делаем сознательное различие между христианством и Православием.

In Orthodoxy there are venerated many-shaped crosses.
В Православии почитаются кресты самые разные.

The formation of Radical Orthodoxy was influenced by the works of K.
На формирование радикальной ортодоксии оказали влияние труды К.

Orthodoxy in the world of culture: beyond modernity.
Православие в мире культуры: по ту сторону современности.

But now the Armenian Church is not in the communion with universal Orthodoxy.
Но Армянская Церковь теперь не в единстве с Вселенским православием.

Ancient Orthodoxy of Russ does not find support ROC.
Древнее Православие Руси не находит поддержки РПЦ.

I have no hope for Orthodox churches, because Orthodoxy is a diagnosis.
На православные церкви я надежды не имею, поскольку ортодоксия- это диагноз.

The Orthodoxy respects private names very much.
Православие весьма уважительно относится к личным именам.

There certainly mustneeds occur a crisis of consciousness within Orthodoxy.
Должен, наконец, совершиться кризис религиозного сознания внутри православия.

Only Orthodoxy the firm belief still somehow constrains world evil.
Только православие еще как-то сдерживает мировое зло.

This priest was interested in orthodoxy and carried away for a group of clergy.
Этот священнослужитель заинтересовался православием и увлек за собой группу духовенства.

Orthodoxy is free and must not serve any political régime.
Православие свободно и не должно отдаваться в услужение тому или иному политическому режиму.

In comparison to other Christian denominations, Orthodoxy is definitely understudied.
Православие, по сравнению с другими христианскими конфессиями, изучено крайне мало.

Economic orthodoxy and development thinking has changed.
Экономическая ортодоксия и концепция развития претерпели изменение.

That which they call the"true" the"orthodoks" Orthodoxy, this is also a rot, moribund.
То, что называют« истинным»,« ортодоксальным» православием, и есть это разложение, омертвение.

Thank God, in Orthodoxy priests can marry and have children.
Слава Богу, в православии священники могут жениться и иметь детей.

Time is not on our side, as economic and fiscal orthodoxy bear inexorably down on us.
Время не на нашей стороне, поскольку ортодоксальность в области экономики и финансов неумолимо давят на нас.

On the Sunday of Orthodoxy the Church celebrates the triumph of unity, righteousness and peace.
В Неделю Православия Церковь празднует торжество единства, правды и мира.

Michael Azkoul, What Are the Differences Between Orthodoxy and Roman Catholicism?
Митрополит Мишель Лярош является признанным специалистом в вопросах взаимоотношений между Православием и Католицизмом?

Radical orthodoxy of the Orthodox thinkers considers social diversity as a gift from God.
Православная радикальная ортодоксия рассматривает общественное многообразие как дар Божий.

Crosses and icons are venerated only in Orthodoxy and Catholicism among all Christian denominations.
Из всех христианских конфессий только в Православии и Католицизме почитаются кресты и иконы.