OTHER RESTRICTIONS на Русском - Русский перевод

• другие ограничения
• других ограничений
• другими ограничениями
• других ограничениях

Примеры использования Other restrictions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other restrictions.
Прочие ограничения.

Arrest, detention and other restrictions.
Аресты, задержания и другие ограничения.

Other restrictions on the purchase.
Прочие ограничения на покупку.

III. Arrest, detention and other restrictions.
III. Аресты, задержания и другие ограничения.

Other restrictions on the right of the veto are possible.
Можно ввести и другие ограничения права вето.

III. Arrest, detention and other restrictions.
III. Аресты, задержание и другие ограничения.

Embargoes and other restrictions of similar effect.
Эмбарго и другие ограничения аналогичного воздействия.

Forced displacements and other restrictions.
Принудительные перемещения и другие ограничения.

We want all other restrictions also to be removed.
Мы желаем, чтобы все остальные ограничения также были сняты.

Conflict of interests, gifts, other restrictions.
Конфликт интересов, подарки, другие ограничения.

Other restrictions also apply to the use of child labour.
Имеются и иные ограничения в использовании детского труда.

Apparently, the same is true of other restrictions.
То же, вероятно, относится к другим ограничениям.

Other restrictions of a similar character may also be imposed.
Могут вводиться и другие ограничения сходного характера.

For security reasons, other restrictions may apply.
В целях безопасности могут устанавливаться другие ограничения.

Other restrictions and conditions for investments of pension plan assets.
Другие ограничения и условия вложения средств пенсионного плана.

General elimination of qualitative and other restrictions;
Отказ от использования количественных и иных ограничений;

There are no other restrictions to the freedom of movement.
Никаких других ограничений свободы передвижения не существует.

Control limits and nature of payments, other restrictions.
Контроль лимитов и характера платежей, другие ограничения.

Other restrictions during the conduction of a counter-terrorist operation.
Другие ограничения при проведении контртеррористической операции.

Switzerland Federal Law on Cartels and other Restrictions in Competition.
Швейцария Федеральный закон о картелях и других ограничениях конкуренции.

Other restrictions of a similar nature are contained in the same paragraph.
Эти и другие ограничения подобного характера содержатся в том же пункте.

The Jackson-Vanik amendment and other restrictions are still having their effect.
Да еще поправка Джексона- Вэника или прочие ограничения действуют.

The court returned the paid bail to Shuppe and released him from any other restrictions.
Суд возвратил Шуппе ранее внесенный залог и освободил его от всех других ограничений.

There are other restrictions on what may transpire during visits.
Существуют и другие ограничения, связанные с правилами поведения во время свидания.

The Mission has not faced any other restrictions by Ethiopia.
Миссия не сталкивалась с какими-либо другими ограничениями со стороны Эфиопии.

There are no other restrictions on the type of handset you can use with Lycamobile.
Нет никаких других ограничений на тип телефона, который можно использовать в" Лайкамобайл.

Implementation of measures for the removal of arrests and other restrictions associated with the object.
Проведение мероприятий по снятию арестов и других ограничений, связанных с объектом.

But it also carries other restrictions- such as restricting the reproduction or modification of a work.
Но оно также несет другие ограничения- например ограничивает воспроизведение или изменение работы.

Maintain business operations in case of capital controls and other restrictions.
Спокойно управляйте бизнесом в случае введения контроля над движением капитала или каких-либо других ограничений.

Violation of the speed limits and other restrictions is punishable by substantial fines.
Нарушение скоростного режима, других ограничений карается значительными штрафами.