OTHER STUDIES на Русском - Русский перевод

• другие исследования
• другие исследователи
• других исследований
• других исследованиях
• другим исследованиям

Примеры использования Other studies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other studies.
Другие исследования.

Comparisons with other studies.
Сравнение с другими исследованиями.

Other studies and reports.
Другие исследования и доклады.

Feasibility and other studies.
Технико-экономические обоснования и другие исследования.

However other studies have omitted them.
Однако другие исследования это опровергли.

Articles, book chapters and other studies selection.
Статьи, главы книг и другие исследования выборочно.

Other studies have identified different thresholds.
Другие исследования устанавливают иные пороги.

New data continue to emerge from these and other studies.
Эти и другие исследования дают все новые данные.

Other studies and databases were also used.
Также использовались другие исследования и базы данных.

Similar conclusions have been reached by other studies.
Аналогичные выводы были получены и в других исследованиях.

Other studies claim that there is no fatal dose.
Другие исследования заявляют, что нет никакой смертельной дозы.

TER was involved in the elaboration of other studies as well.
ТЕЖ принимал участие также в подготовке других исследований.

There are no other studies on political corruption.
Отсутствуют и другие исследования по вопросам политической коррупции.

Do not include marked individuals being used in other studies.
Не отлавливать меченных особей, исполь зуемых в других исследованиях.

Other studies are discussed in Article 11.
Другие проведенные исследования рассматриваются в положениях доклада, касающихся статьи 11.

Support for feasibility studies and other studies.
Поддержка исследований осуществимости проектов и других исследований.

Other studies reach figures varying between US$ 139 and 230 billion.
В других исследованиях приводятся цифры от 139 до 230 млрд. долл. США.

A/CONF.164/INF/2, Reports and other studies submitted by the Secretariat.
A/ CONF. 164/ INF/ 2, Доклады и другие исследования, представленные Секретариатом.

All other studies have shown rather ordinary and consistent potency.
Все другие исследования показывали довольно обычную и последовательную мощь.

Some bodies relied on modelled data or analyses of other studies.
Ряд органов опирается на смоделированные данные или результаты анализа, проведенного в ходе других исследований.

Other studies- such as Milanovic(2009)- concluded the opposite.
В иных исследованиях, таких как Milanovic( 2009), содержатся противоположные выводы.

Some bodies relied on modelled data or analyses of other studies.
Некоторые органы опираются на смоделированные данные или результаты анализа, проведенного в ходе других исследований.

Other studies have shown the protective action of Lycopene for prostate cancer.
Другие исследования показали защитного действия ликопин для рака простаты.

All the patients were conducted full clinical, laboratory, instrumental and other studies.
Всем больным были проведены полное клиническое, лабораторное, инструментальное и другие исследования.

Other studies have highlighted similar points; see, for example, McGillivray 2011.
В других исследованиях выделяются такие же пункты; см. например, McGillivray 2011.

Approving specific scientific procedures related to the conduct of assessments and other studies.
Утверждение специальных научных процедур, имеющих отношение к проведению оценок и других исследований.

However, other studies have shown somewhat less reduction is feasible.
Вместе с тем в других исследованиях делается вывод о возможности несколько меньшего снижения массы.

The chrome 30 development team found various issues from internal fuzzing, audits, and other studies.
Команда разработки chrome 30 обнаружила несколько проблем благодаря внутренним разбору, аудиту и другим исследованиям.

In some other studies, the validity of the resulting estimates is more reliable.
В некоторых других исследованиях обоснованность полученных оценок заслуживает большего доверия.

Pollen structure has also been examined for taxonomic demarcation, though studies have concluded that the pollen of Leeaceae and Vitaceae suggests the families should remain separate while other studies conclude that Leea should be included in Vitaceae.
Структура пыльцы также рассматривается как аргумент в пользу таксономического разграничения, но хотя одни исследователи пришли к выводу, что строение пыльцы позволяет говорить об отдельном семействе лееевых, другие исследователи заключают, что леея должна быть включена в Vitaceae.