OUR FACILITIES на Русском - Русский перевод

• наши объекты
• наших предприятиях
• наши помещения
• наших мощностях
• наши услуги
• наших заведениях
• наших учреждениях
• нашего оборудования
• наших объектах
• наших объектов

Примеры использования Our facilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The latest addition to our facilities.
Последнее дополнение к нашим объектам.

We want our facilities to be as safe for people and the nature as possible.
Мы хотим, чтобы наши объекты были максимально безопасны как для людей, так и для экологии.

Refrain from smoking in our facilities.
Воздержитесь от курения в наших помещениях.

At that time all our facilities for enriching uranium were already under inspection both by EURATOM and by IAEA.
И тогда же все наши объекты по обогащению урана уже были охвачены инспекциям как ЕВРАТОМа, так и МАГАТЭ.

Home/ News/ The latest addition to our facilities.
Главная/ новости/ Последнее дополнение к нашим объектам.

All our facilities are built to a high specification to guard against fire, pests, water damage, and theft.
Все наши объекты строятся с учетом жестких норм с точки зрения защиты от пожара, вредителей, затопления и кражи.

But you are more than welcome to examine our facilities.
Но я буду рада, если вы проверите наше производство.

CERN is ready to make contribution into our facilities to make prototypes for their projects.
ЦЕРН готов вкладываться в наши установки, чтобы создать здесь прототипы для своих проектов.

We provide storing and grain cleaning services on our facilities.
Оказываем услуги по хранению и очистке зерна на наших складах.

We are informing the ATO HQ about our facilities to avoid their shelling.
Штабу АТО мы передаем данные о наших объектах, чтобы по ним не стреляли.

For example, we may collect information about individuals that visit our facilities.
Например, мы можем собирать информацию о лицах, которые посещают наши объекты.

Check our photo gallery and visit our facilities from the distance.
Посетите нашу фотогалерею и ознакомьтесь на расстоянии с нашими помещениями.

Nargesa sets the goods at the buyer's disposal ready for collection at our facilities.
Компания Nargesa передает готовый товар в распоряжение покупателя на своих предприятиях.

As we continue to modernize our facilities, we plan eventually to affiliate with a major university.
Одновременно с модернизацией нашего оборудования, мы планируем объединиться с крупным университетом.

Better yet, you invite him inside to use our facilities.
Даже лучше, ты приглашаешь его вовнутрь воспользоваться нашими удобствами.

Our facilities required new investments for maintaining them in a working condition at late stages of operation.
Наши объекты требуют новых инвестиций для их поддержания в рабочем состоянии на поздней стадии эксплуатации.

We present the video in Full HD produced at our facilities.
Мы представляем видео в формате Full HD производится на наших предприятиях.

Our facilities include restaurant, bar, pool, Mayan Sauna, Jacuzzi, and lounging areas on the lakefront.
Наши услуги включают ресторан, бар, бассейн с подогревом, майя, сауна, джакузи, развалившись области на берегу озера.

All our products are manufactured in our facilities in Spain.
Все наши станки производятся на наших предприятиях в Испании.

Our facilities are constructed in such a way that all children may enjoy them, regardless of their physical capabilities.
Все наши объекты построены таким образом, что на них могут играть все дети, независимо от их физических возможностей.

Knauf Danoline portfolio is developed and manufactured at our facilities in Hobro, Denmark.
Продукты Knauf Danoline разрабатываются и производятся на нашем заводе в городе Хобро в Дании.

Besides, we are currently completing our facilities on hydrocarbon feedstock transmission from Urengoy to Surgut.
Также в настоящее время мы достраиваем наши мощности по транспортировке углеводородного сырья от Уренгоя до Сургута.

This part of the solar radiation spectrum has the primary part of heat flow in our facilities.
Эта часть спектра в солнечном излучении несет основную часть теплового потока в наши помещения.

His company, Beta-Co, works with the military, maintaining our facilities while rebuilding Afghan infrastructure.
Его компания, Бета- Ко, работает с военными, обслуживая наше оборудование, пока восстанавливается инфраструктура Афганистана.

The environmental impact of our operations is not confined to our facilities.
Влияние на окружающую среду, которое оказывает наше производство не ограничивается нашими заводами.

At our facilities we produce 500-600 tons of pellets per month, 200 tons of which we use ourselves,"- Serhii Kasianov said.
На наших мощностях мы производим около 500- 600 т пеллет в месяц, 200 т из которых используем сами»,- отметил Сергей Касьнов.

We guarantee consistent quality of our products, thanks to continuous monitoring of production at our facilities;
Мы гарантируем стабильность качества нашей продукции, благодаря постоянному контролю производства на наших предприятиях;

Menus are prepared daily in our facilities by Scolarest professionals, following nutritionists' guidelines.
Каждый день разрабатывается новое меню непосредственно на наших объектах, согласно рекомендациям профессиональных диетологов компании Scolarest.

We are working to eliminate injuries, prevent adverse environmental and health impacts and reduce waste and emissions at our facilities.
Мы стараемся полностью исключить травмы, предотвратить негативное влияние на окружающую среду и здоровье и сократить количество отходов и объем выбросов на наших предприятиях.

Our facilities are spread across entire Murmansk, in addition to the boiler houses, it includes the heat units and the process pavilions.
Наши объекты расположены во всех районах Мурманска- это не только котельные, но и тепловые пункты, и технологические павильоны.