OVERGROWN на Русском - Русский перевод

• заросший
• переросток
• обросшие
• разросшийся
• заросли
• переросший
• поросшей
• поросли
• заросшие
• заросшим
• переростка
• заросшее

Примеры использования Overgrown на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's overgrown.
Она уже заросла.

Now it's all dusty and overgrown.
Там все давно покрылось пылью и заросло.

On Overgrown Paths.
По заросшим тропинкам.

Walk down the old, overgrown paths.
Спуститься старыми, заросшими тропинками.

You overgrown weasel.
Эй ты, ласка- переросток.

Then I got stuck in an overgrown bush.
И потом я застрял в заросшем кустарнике.

You overgrown pocket watch!
Ты, переросшие карманные часы!

What's he like, then, this overgrown schoolboy?
И какой он, этот школьник- переросток?

Can't this overgrown lizard fly any faster?
Эта ящерица переросток может лететь быстрее?

Dreadfully neglected and overgrown.
В небольшом садике… ужасно неухоженном и заросшем.

Next small overgrown creek.
Дальше небольшой заросший ручей.

Let's just say the garden's gotten a little…- overgrown.
Давай просто скажем сады немного… заросли.

You follow an overgrown trail out of town.
Вы идете заросшей тропой, ведущей из города.

I ask for your opinion, you overgrown leech?
Разве я спрашивал у тебя твое мнение, ты пиявка- переросток?

A bunch of overgrown schoolboys playing with the dressing-up box?
Кучка школьников- переростков, которые играют с гардеробной?

Although, look-two excavators overgrown with grass!
Хотя, смотрите- два экскаватора заросли травой!

Idyllic and overgrown sections of the beach characterize the region.
Идиллический и заросшие участки пляжа характеризуют регион.

Let's just let it be like lush, overgrown, fecund.
Давай просто дадим ему быть пышным, заросшим, плодовитым.

The overgrown hills and picturesque groves protect beaches from the east side.
Обросшие холмы и живописные рощи ограждают пляжи с восточной стороны.

I know you love that overgrown man-child of yours.
Я знаю, что ты любишь своего ребенка- переростка.

The city is incredibly green, at times even wildly overgrown.
Город невероятно зеленый, местами даже буйно заросший.

Waterfront,"overgrown" three dozen"urban trees" of modern sculptures.
Набережная,« заросшая» тремя десятками« городских деревьев» современных скульпторов.

I'm not taking a photo with that overgrown tree rat.
Я не буду фотографироваться с этой древесной крысой- переростком.

The healed area will be an overgrown jungle without the interference of bulldozers.
Заросшая джунглями территория будет освоена без вмешательства бульдозеров.

And on the other side there are country houses, overgrown pond, field, forest.
А рядом- дачи, заросший пруд, поле, лес.

The plot is cascading, overgrown with forests and low vegetation overlooking the sea.
Участок каскадный, заросший лесами и низкой растительностью с видом на море.

And you have no idea who I am, you overgrown, armed Smurf.
И вы не представляете, кто я, вы обросший, вооруженный Смурф.

It inhabits overgrown aquatic vegetation reservoirs- lagoons, lakes sometimes swamp.
Населяет заросшие водной растительностью водоемы- лиманы, озера иногда болота.

Um, I was walking by your yard, and it looks pretty overgrown.
Ну, я тут проходил мимо вашего двора, И он выглядит довольно заросшим.

The overgrown cemetery near Skamya Village is known as”the cholera graves”.
Заросшее кладбище, находящееся недалеко от деревни Скамья, называют холерными могилами.