OWN CHILD на Русском - Русский перевод

[əʊn tʃaild]
[əʊn tʃaild]
собственном ребенке
own child
own kid
собственному ребенку
own child
own kid
родное дитя

Примеры использования Own child на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She's like my own child.
Она мне как родное дитя.
Your own child healed you.
Твой собственный ребенок исцелил тебя.
I killed my own child.
If you cut his own child to pieces, would he still not blink?
Если резать на его глазах его собственного ребенка, он тоже не моргнет?
Люди также переводят
I cursed my own child.
Я прокляла своего собственного ребенка.
She told her own child he's responsible for her drug habits.
Она сказала собственному ребенку, что он виноват в том, что она наркоманка.
I have lied to my own child.
Я лгу своему собственному ребенку.
Your own child.
Твоего собственного ребенка.
You only get your own child.
Ты получишь только своего собственного ребенка.
She dumped her own child And now she wants him back?
Она избавилась от собственного ребенка, а теперь хочет вернуть его обратно?
You were talking about your own child?
Ты говорил о своем собственном ребенке?
I gave up my own child for nothing.
Я отдала своего собственного ребенка просто так.
How could she dump her own child?
Как можно избавиться от собственного ребенка?
Order your own child and you can do what you like with that one.
Вы можете заказать себе собственного ребенка и делать с ним, что хотите.
Why else would I risk my own child?
Иначе почему я рисковал собственным ребенком?
When your own child takes one look at you and starts to scream?
Когда Ваш собственный ребенок бросает всего один взгляд на Вас и начинает кричать?
You were always like my own child to me.
Для меня ты была всегда родным ребенком.
Baptiste's own child was taken into care a few months before Climbié's death.
Собственный ребенок Батист был взят под опеку за несколько месяцев до смерти Климби.
You want to carry your own child.
Вы хотите вынашивать своего собственного ребенка.
A mother knows her own child, Dr. Karev.
Мать знает своего собственного ребенка, доктор Кареев.
Imagine that, a mother wanting to murder her own child.
Представляй, как мать хочет убить собственного ребенка.
A father even kills his own child in the final act.
Отец даже убивает своего собственного ребенка в заключительном акте.
She wasn't capable of murdering her own child.
Она не смогла бы убить собственного сына!
How could a mother leave her own child in the middle of the night?
Как может мать покинуть своего собственного ребенка посреди ночи?
The Master loves you, as one loves his own child.
Хозяин любит вас, как свое родное дитя.
And you are doing this to your own child, Mr Woof?
И Вы делаете такое со своим собственным ребенком, мистер Вуф?
Maybe because you knew then how much you loved your own child.
Может быть, потому что ты осознал, как сильно любишь своего собственного ребенка.
You experimented on your own child.
Ты ставил эксперементы на своем собственном ребенке!
But I shouldn't have to make appointments to be with my own child.
Но я не должна назначать встречи, чтобы проводить время с собственным ребенком.
Результатов: 90, Время: 0.0492

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский