PACKAGES CONTAINING на Русском - Русский перевод

• упаковки содержащие
• пакеты содержащие
• упаковок содержащих
• упаковками содержащими
• упаковках содержащих
• посылки содержащие
• тару содержащую

Примеры использования Packages containing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Packages containing fissile material.
Упаковки, содержащие делящийся материал.

Requirements for packages containing fissile material.
Требования, предъявляемые к упаковкам, содержащим делящийся материал.

Packages containing fissile material.
Упаковки, содержащие делящиеся материалы.

Ventilation of wagons/vehicles carrying packages containing a coolant.
Вентиляция вагонов/ транспортных средств, перевозящих упаковки, содержащие хладагент.

Packages containing uranium hexafluoride.
Упаковки, содержащие гексафторид урана.

Orientation arrows are not required on packages containing.
Стрелки, указывающие нужное положение упаковки, не требуются на упаковках, содержащих.

Packages containing refrigerated liquefied gases.
Упаковок, содержащих охлажденные сжиженные газы.

Which danger label should packages containing flammable gases bear?
Каким знаком опасности должны быть маркированы упаковки, содержащие легковоспламеняющиеся газы?

For packages containing uranium hexafluoride only.
Для упаковок, содержащих только гексафторид урана.

Which danger label should packages containing flammable solids bear?
Каким знаком опасности должны маркироваться упаковки, содержащие легковоспламеняющиеся твердые вещества?

Packages containing refrigerated liquefied gases.
На упаковках, содержащих охлажденные сжиженные газы.

Consignment mass limits for exceptions from the requirements for packages containing fissile material.
Пределы массы груза для освобождения от требований, предъявляемых к упаковкам, содержащим делящийся материал.

For packages containing larger quantities of liquid.
Для упаковок, содержащих большие количества жидкости.

In order to ease the configuration task for you, Barco offers packages containing all the necessary equipment to get your video wall operational in no time.
Чтобы облегчить настройку, Barco предлагает пакеты, содержащие все необходимое оборудование для быстрого ввода видеостены в эксплуатацию.

Packages containing a coolant or conditioner.
Упаковки, содержащие хладагент или кондиционирующий реагент.

A person who knowingly sends, delivers or handles postal correspondence or packages containing narcotic drugs or any other psychotropic substance.
Лиц, которые сознательно отправляют, доставляют или обрабатывают почтовую корреспонденцию или посылки, содержащие наркотические средства или любые другие психотропные вещества.

Packages containing 0,1 kg or more of uranium hexafluoride.
Упаковки, содержащие не менее, 1 кг гексафторида урана.

Even so, the Swiss Post Office and the Customs office organized the shipments separating the packages containing cigarettes from the other packages and putting them in special containers, and informing the American customs that these containers were arriving.
Несмотря не на что, швейцарская таможня и почта продолжали организовывать отправку почты, отделяя посылки, содержащие сигареты и помещая их в специальные контейнеры, информируя при этом американскую таможню об их прибытии.

Packages containing fissile material in any form provided that.
Упаковки, содержащие делящийся материал в любой форме, при условии, что.

Marking for packages containing limited quantities.
Маркировочный знак для упаковок, содержащих ограниченные количества.

Packages containing these articles shall be clearly marked as follows.
На упаковки, содержащие эти изделия, должна наноситься хорошо видимая надпись.

Requirements for packages containing uranium hexafluoride.
Требования, предъявляемые к упаковкам, содержащим гексафторид урана.

Packages containing radioactive material with a subsidiary risk shall.
Упаковки, содержащие радиоактивный материал с дополнительной опасностью, должны.

Marking of packages containing a coolant or conditioner.
Размещение маркировки на упаковках, содержащих хладагент или кондиционирующий реагент.

Packages containing sales units destined for final consumer.
Упаковки, содержащие фасовочные единицы, предназначенные для реализации конечному потребителю.

Wagons carrying packages containing a single dangerous substance or article”.
Вагонов, перевозящих упаковки, содержащие опасное вещество или изделие одного вида.

Packages containing sales units destined for final consumer.
Упаковки, содержащие товарные единицы, которые предназначены для продажи конечному потребителю.

Package diagrams can use packages containing use cases to illustrate the functionality of a software system.
Диаграммы пакетов могут использовать пакеты, содержащие прецеденты для иллюстрации функциональности программного обеспечения системы.

Packages containing liquids in receptacles, the closures of which are not visible from the outside;
Упаковок, содержащих жидкости в сосудах, у которых затворы не видны снаружи;

Cookies are small data packages containing information that is saved on your computer, tablet or smartphone when you visit a website.
Это маленькие информационные пакеты, содержащие информацию, которая сохраняется на вашем компьютере, планшете или смартфоне при посещении сайта.